manualshive.com logo in svg

Oki MB460MFP, Manual Do Usuário, Page: 201 / 202

Share
Download
Oki MB460MFP Manual Do Usuário Download Page 201

201 • Apêndice A – Movimentação e transporte

4.

Retire da MFP o cilindro OPC, junto com o cartucho de toner, e coloque-o sobre 

uma superfície plana.

5.

Coloque o cilindro e o cartucho em um plástico preto.

6.

Reinstale o cilindro OPC e o cartucho de toner na impressora multifuncional.

7.

Feche a tampa superior e pressione-a firmemente para baixo para travá-la.

Cuidado!

A superfície verde do cilindro OPC situada na base de cada cartucho é 

muito delicada e fotossensível. Não a toque nem a exponha à luz 

ambiente normal por mais de 5 minutos. Nunca exponha o cilindro à 

luz solar direta ou a luzes muito brilhantes.

Summary of Contents for MB460MFP

Page 1: ...Manual do usu rio 59319904 my okidata com RT322 MB460 MFP MB470 MFP MB480 MFP...

Page 2: ...r outras empresas n o constitui necessariamente um endosso por parte do fabricante Apesar de todos os esfor os razo veis terem sido feitos para que este documento fosse t o preciso e til quanto poss v...

Page 3: ...N O tente induzir o v mito Se inalado leve a pessoa para uma rea com ar fresco Procure assist ncia m dica Se entrar em contato com os olhos lave os com bastante gua durante pelo menos 15 minutos mante...

Page 4: ...43 Configura o da rede 43 Recursos de comunica o pela Internet 45 Configura o 47 a partir da p gina da Web 48 a partir da ferramenta de configura o 49 a partir do painel de controle 50 Configura o da...

Page 5: ...Sobreposi es e macros somente para Windows 146 O que s o sobreposi es e macros 146 Cria o de sobreposi es PostScript 146 Cria o da imagem de sobreposi o 146 Cria o e download do projeto 147 Impress o...

Page 6: ...parte integrante da documenta o on line e impressa fornecida para ajudar voc a se familiarizar com a unidade e a utilizar da melhor maneira poss vel seus diversos recursos Nota As imagens usadas neste...

Page 7: ...at vel poder impedir o funcionamento correto do equipamento Mesmo que ele funcione sua qualidade de impress o e seu desempenho poder o ser prejudicados As especifica es est o sujeitas a altera es sem...

Page 8: ...Pressione para abrir 3 Alavanca de libera o da bandeja multifuncional Puxe para abrir 4 Bandeja multifuncional Usada para alimentar pap is de gramatura mais elevada envelopes e outros materiais de imp...

Page 9: ...o na p gina 19 para obter detalhes 8 Base do scanner 9 Alimentador autom tico de documentos AAD 10 Bandeja para papel do alimentador autom tico de documentos AAD capacidade para at 50 folhas de papel...

Page 10: ...ando utilizada com a bandeja multifuncional o percurso do papel atrav s da MFP essencialmente reto Isso evita que o material de impress o curve ao passar pela impressora 16 Tomada de conex o do cabo d...

Page 11: ...a partir da tela de espera Durante a configura o aumenta o valor da estrutura da rvore 3 Bot o de seta para baixo Durante a configura o ou no modo de comuta o move o cursor para baixo 4 Bot o de seta...

Page 12: ...o n mero de identifica o pessoal NIP Usado para confirmar o NIP especificado No estado de erro aviso Usado para recupera o 7 Painel de teclas de acesso r pido somente para MB470 MFP e MB480 MFP As tec...

Page 13: ...13 Vis o geral Continued 9 Bot o Stop Parar Interrompe a fun o em execu o c pia escaneamento etc Cancela um trabalho de impress o 10 Display de cristal l quido LCD 128 x 64 pontos...

Page 14: ...re caracteres O exemplo abaixo est baseado no ingl s como idioma da interface BOT O Para percorrer as op es para cada bot o pressione o rapidamente no m ximo 2 segundos ap s o ltimo pressionamento 1 1...

Page 15: ...e Setup Ingl s Franc s do Canad Espanhol da Am rica Latina Portugu s do Brasil 1 Para assegurar que o produto contenha as atualiza es de firmware mais recentes recomendamos que voc baixe os arquivos d...

Page 16: ...tada a uma rede Ethernet e a um servidor SMTP esta impressora multifuncional permite a transmiss o de documentos por e mail atrav s da Internet Basta tocar no bot o de e mail e selecionar os endere os...

Page 17: ...rente e verso duplex autom tica para economizar papel e imprimir documentos maiores de forma compacta Interface USB 2 0 de alta velocidade Emula es PCL6 PCL5e e PostScript 3 padr o para MB470 MFP e MB...

Page 18: ...lavanca de travamento do scanner 1 para a posi o DESTRAVADA Modo de economia de energia Se a impressora multifuncional n o for usada durante algum tempo ela entrar no modo de economia de energia para...

Page 19: ...estacar Menu Pressione Enter 2 Pressione o bot o de seta para baixo no painel de controle para destacar System Shutdown Desligamento do sistema Pressione Enter 3 Pressione Enter para executar 4 Quando...

Page 20: ...arantir que o servi o WIA seja iniciado quando usar o driver TWAIN e o utilit rio Actkey 1 Clique em Iniciar Ferramentas Administrativas Servi os 2 Clique duas vezes em Servi os 3 Clique duas vezes em...

Page 21: ...impressora 1 Execute o programa de instala o de driver da Oki a partir do CD ROM fornecido com a unidade 2 Conecte a impressora tomada el trica e ligue a O Windows concluir a instala o do driver TWSIN...

Page 22: ...iniciais A tela Novo hardware encontrado ser exibida Caso ela n o apare a verifique se os cabos de alimenta o e USB est o conectados corretamente e se a impressora est ligada 4 Instale primeiro o driv...

Page 23: ...podem apresentar algumas diferen as mas os princ pios s o os mesmos 1 Insira o CD ROM e execute o programa de instala o de driver da Oki 2 Siga as instru es exibidas na tela para instalar o driver da...

Page 24: ...ente do computador do usu rio sem imprimir antes os documentos Com ele os dados s o enviados do computador para a impressora multifuncional que encaminha automaticamente o documento O Windows XP ofere...

Page 25: ...Para detectar selecione File Printer Discovery Arquivo Detec o de impressora Essa ferramenta tamb m permite configurar a unidade Consulte a se o Informa es de pr configura o na p gina 42 para obter in...

Page 26: ...instala o colocar um cone Actkey na rea de trabalho do computador 2 Clique duas vezes nele para abrir o painel do Actkey 3 Selecione Options Button Settings Op es Configura es dos bot es A tela abaixo...

Page 27: ...C meras c Clique com o bot o direito do mouse no cone da impressora multifuncional e depois clique em Propriedades d Selecione a guia Eventos e Escolha uma op o no menu suspenso Selecione um evento f...

Page 28: ...do material de impress o e explica es sobre como usar cada tipo Papel padr o o melhor desempenho obtido quando se usa papel comum de 60 a 120 g m designado para uso em copiadoras e impressoras a lase...

Page 29: ...ita os mesmos tamanhos de material que a bandeja tipo cassete mas com gramaturas de 60 a 163 g m Para pap is com gramatura muito elevada use o escaninho de sa da traseiro de face para cima Isso assegu...

Page 30: ...Heavy M dio pesado 24 a 28 lb US Bond 90 a 104 g m2 Heavy Pesado 28 a 32 lb US Bond 105 a 120 g m2 A5 148 x 210mm A4 210 x 297 mm B5 182 x 257mm Carta 8 5 X 11 polegadas Executivo 7 25 x 10 5 poleg O...

Page 31: ...e face para cima a tampa na parte traseira da MFP dever ser aberta quando necess rio Nesse caso o papel sair por esse caminho sejam quais forem as configura es do driver Sempre use esse escaninho e o...

Page 32: ...plex permite imprimir automaticamente frente e verso em pap is do mesmo tamanho que os utilizados na bandeja 2 ou seja todos os tamanhos exceto A6 com gramatura de 75 a 105 g m Coloca o do papel bande...

Page 33: ...uste o limitador traseiro 3 e as guias do papel 4 de acordo com o tamanho de papel utilizado Para colocar papel A4 ou Of cio empurre a alavanca no sentido da seta b e estenda a bandeja usando o suport...

Page 34: ...ile as bordas 1 e o meio 2 do papel a ser colocado na unidade para assegurar que todas as folhas estejam devidamente separadas e em seguida bata as bordas da pilha em uma superf cie plana para que fiq...

Page 35: ...1 at a marca a O indicador de n vel de papel 2 fornece uma indica o visual da quantidade de papel na bandeja Nota No caso de papel timbrado para carta coloque o com a face impressa para baixo e a bor...

Page 36: ...e papel traseira durante a impress o pois isso pode causar atolamento do papel Notas Se a unidade tiver duas bandejas a segunda opcional instalada e a impress o estiver sendo feita a partir da primeir...

Page 37: ...de alimenta o manual MB460 MFP 1 Abra a bandeja de alimenta o manual 1 2 Pressione com cuidado a plataforma de suporte do papel 2 para baixo para verificar se est encaixada 3 Ajuste as guias do papel...

Page 38: ...a MFP Para imprimir nos dois lados duplex em papel timbrado para carta coloque o papel com o lado pr impresso para baixo e a borda superior voltada para o lado oposto da MFP Envelopes devem ser coloca...

Page 39: ...multifuncional MB470 MFP e MB480 MFP 1 Abra a bandeja multifuncional 1 desdobre o suporte do papel 1 e gire para fora o extensor do suporte a 2 Pressione com cuidado a plataforma de suporte do papel...

Page 40: ...ordo com o tamanho de papel utilizado N o exceda a capacidade de 50 folhas de papel ou 10 envelopes A altura m xima da pilha de 10 mm 4 Pressione a trava da bandeja 4 para dentro para soltar a platafo...

Page 41: ...rta voltada para dentro da MFP N o selecione a impress o duplex em envelopes Coloque as transpar ncias com a face para cima e a borda superior inserida na MFP 5 Defina o tamanho correto do papel para...

Page 42: ...OP3 opcional Endere o de origem padr o o endere o da MFP Para arquivar documentos atrav s de intranet Ambiente de protocolo FTP ou CIFS Windows 2000 Windows XP Windows Vista Mac OS X ou servidor FTP I...

Page 43: ...r metros 1 IP Address Set Conjunto de endere os IP 2 IP Address Endere o IP 3 Subnet Mask M scara de subrede 4 Gateway Address Endere o do gateway 5 DNS server Servidor DNS 6 SMTP server Servidor SMTP...

Page 44: ...Port Porta SMTP O n mero da porta do servidor de e mail SMTP 7 DNS server Servidor DNS O endere o IP do servidor DNS atribu do pelo administrador da rede 8 POP3 server Servidor POP3 O endere o IP do...

Page 45: ...NS pois elas ser o fornecidas automaticamente para a MFP 2 Endere o IP um endere o IP Protocolo de Internet identifica de maneira exclusiva uma conex o de host com uma rede IP O endere o IP atribu do...

Page 46: ...ntos escaneados diretamente em um servidor designado ou em um computador pessoal na rede em formato de arquivo PDF JPEG ou TIFF padr o CIFS o sistema de compartilhamento do Microsoft Windows O aspecto...

Page 47: ...dades Existem tr s m todos de configurar a MFP 1 A partir da p gina da Web da MFP 2 A partir do utilit rio MFP Setup Tool 3 A partir do painel de controle da MFP Apenas para fins de ilustra o as op es...

Page 48: ...e o endere o IP da MFP no campo de URL do navegador e pressione Enter A p gina da Web da MFP ser exibida Por exemplo http 10 18 207 81 Nota As configura es administrativas est o bloqueadas por uma sen...

Page 49: ...o Se ainda n o o fez instale a ferramenta de configura o conforme descrito em Utilit rio MFP Setup Tool somente para Windows na p gina 25 Nota As configura es administrativas est o bloqueadas por uma...

Page 50: ...ue Menu seja destacado e em seguida pressione Enter 2 2 Pressione o bot o de seta para baixo 1 at que Admin Setup Configura o de administrador seja destacado e em seguida pressione Enter 2 Nota A op o...

Page 51: ...ombinada de alta resolu o Foto de alta resolu o Density Densidade 0 Densidade da impress o 3 0 3 Tray1 Bandeja 1 Input Tray Bandeja de entrada seleciona bandeja tipo cassette ou alimentador manual MB4...

Page 52: ...locamento da margem inferior define o quanto o documento deve ser movido para baixo 0 00 0 25 0 50 0 75 1 00 inch 0 00 0 25 0 50 0 75 1 00 polegadas 0 6 13 19 25 mm Id Card Copy C pia de carteira de i...

Page 53: ...ne o endere o em Address Book Screen Entry Number LDAP Name Address Method OR AND Search Address List Subject Assunto Selecione na lista de assuntos padr o definida pelo administrador ou digite um ass...

Page 54: ...da p gina da Web da unidade N VEL 2 DESCRI O OP ES Profile Perfil Se algum perfil tiver sido criado a lista ser exibida Podem ser criados 20 perfis no m ximo Color Select Sele o de cor Selecione a cor...

Page 55: ...n mero de fax na lista telef nica Mode Modo Selecione a resolu o da transmiss o Standard Padr o Fine Fina Extra Fine Extrafina Photo Foto Density Densidade Selecione a densidade especificando um n mer...

Page 56: ...gram Version Vers o do programa da placa de interface de rede Autoexplicativo xx xx NIC Default Version Vers o padr o da placa de interface de rede Autoexplicativo xx xx System Sistema Serial Number N...

Page 57: ...CL Font List Lista de fontes PCL Executar PS Font List Lista de fontes PS MB470 MFP e MB480 MFP Executar IBM PPR Font List Lista de fontes IBM PPR Executar EPSON FX Font List Lista de fontes EPSON FX...

Page 58: ...suprimentos Executar Imprime um relat rio do status de todos os consum veis Fax Activity Report Relat rio de atividades de fax MB470 MFP e MB480 MFP Executar Fax Protocol Dump Impress o do protocolo d...

Page 59: ...me Intervalo para voltar ao modo de espera 20 40 60 120 180 segundos Default Mode Modo padr o Copy Scan Fax Copiar Escanear Fax Unit of Measure Unidade de medida inch polegada mm Date Format Formato d...

Page 60: ...to Manual Autom tico Manual IPv4 Address Endere o IPv4 xxx xxx xxx xxx Subnet Mask M scara de subrede xxx xxx xxx xxx Gateway Address Endere o do gateway xxx xxx xxx xxx DNS Server Primary Servidor DN...

Page 61: ...cutar Mail Server Setup Configura o do servidor de e mail SMTP Server Servidor SMTP definido pelo usu rio SMTP Port Porta SMTP 25 SMTP Encryption Criptografia SMTP None Nenhuma SMTPS STARTTLS POP3 Ser...

Page 62: ...sa definido pelo usu rio Attributes Atributos Name1 Nome1 cn Name2 Nome2 sn Name3 Nome3 givenName Mail Address Endere o de e mail e mail Additional Filter Filtro adicional definido pelo usu rio Authen...

Page 63: ...teSize Letter Executive Statement Legal14 Legal 13 5 Legal13 A4 A5 A6 B5 Custom Com 9 Envelope Com 10 Envelope Monarch Envelope DL Envelope C5 Envelope C6 Envelope Tamanho na bandeja Carta Executivo S...

Page 64: ...de C digo de pa s Selecione o pa s onde a MFP est localizada Local Phone No N de telefone local enter Sender ID Identifica o do remetente enter MCF Single Location Um local On Off Ativado Desativado M...

Page 65: ...aker Volume Volume do alto falante Off Low Middle High Desativado Baixo M dio Alto Soft Ringer Volume Volume do tom de chamada suave Off Low Middle High Desativado Baixo M dio Alto DRD Type Tipo de DT...

Page 66: ...de s mbolos Conjuntos dispon veis A4 Print Width Largura de impress o A4 78 80 column White Page Skip Ignorar p ginas em branco Ativado Desativado CR Function Fun o RC CR CR LF RC RC AL LF Function Fu...

Page 67: ...nable Disable Ativar Desativar Zero Character Caractere zero Normal Slashed Cortado Line Pitch Espa amento entre as linhas 6 LPI 8 LPI 6 LPP 8 LPP White Page Skip Ignorar p ginas em branco Ativado Des...

Page 68: ...PP 8 LPP White Page Skip Ignorar p ginas em branco Ativado Desativado CR Function Fun o RC CR CR LF RC RC AL Line Length Comprimento de linha 80 136 column Form Length Comprimento do formul rio 11 11...

Page 69: ...gura es Save Settings Salvar configura es Executar Reset Settings Restabelecer configura es Executar Printer Menu Menu da impressora Tray Configuration Configura o das bandejas Manual feed Alimenta o...

Page 70: ...e material de impress o Plain Letterhead Bond Recycled Cardstock Rough Comum Timbrado Apergaminhado Reciclado Cart o spero Media Weight Gramatura da m dia de impress o Light Medium Light Medium Medium...

Page 71: ...uetas Apergaminhado Reciclado Cart o spero Manual Feeder Config Configura o do alimentador manual MB460 MFP cont Media Weight Gramatura da m dia de impress o Light Medium Light Medium Medium Heavy Hea...

Page 72: ...MULATION Autom tico Emula o PCL IBM PPR EPSON FX PS3 MB470 MFP e MB480 MFP Hex Dump Executar Darkness Tonalidade 2 0 2 Cleaning Limpeza Executar X Adjust Ajustar eixo X 2 00 0 00 2 00 mm Y Adjust Ajus...

Page 73: ...t Tray Bandeja de entrada Tray1 Tray2 Manual Feeder MB460 MFP MP Tray MB470 MFP MB480 MFP Bandeja1 Bandeja2 Alimentador manual MB460 MFP Bandeja multifuncional MB470 MFP e MB480 MFP Collate Intercalar...

Page 74: ...FF JPEG Compression Rate Taxa de compress o Low Medium High Baixa M dia Alta Formato colorido cont Resolution Resolu o 100 150 200 300 dpi 100 150 200 300 ppp B W Format Formato preto e branco Graysca...

Page 75: ...rafina Foto Density Densidade 3 2 1 0 1 2 3 Document Size Tamanho do documento A4 Letter Legal13 Legal13 5 Legal14 A4 Carta Of cio13 Of cio13 5 Of cio14 Phone Book Lista telef nica Speed Dial One touc...

Page 76: ...e o teclado virtual digite a senha do administrador Destaque Done Conclu do e pressione Enter 4 Usando o bot o de seta para baixo role at Fax Setup Configura o de fax e pressione Enter 5 Pressione En...

Page 77: ...ax Menu Menu do fax e pressione Enter 3 Usando o bot o de seta para baixo role at Phone Book Lista telef nica e pressione Enter 4 Pressione Enter para selecionar Speed Dial One Touch Dial Discagem r p...

Page 78: ...role at Phone Book Lista telef nica e pressione Enter 4 Usando o bot o de seta para baixo role at Group Dial Discagem em grupo e pressione Enter 5 Usando os bot es de seta role at a posi o desejada p...

Page 79: ...bot o de seta para baixo role at Menu e pressione Enter 2 Usando o bot o de seta para baixo role at Fax Menu Menu do fax e pressione Enter 3 Usando o bot o de seta para baixo role at Phone Book Lista...

Page 80: ...Done Conclu do e pressione Enter 4 Usando o bot o de seta para baixo role at Fax Setup Configura o de fax e pressione Enter 5 Usando o bot o de seta para baixo role at Fax Line Setup Configura o da l...

Page 81: ...entre Fax Manual Tel Fax TAD DAT DRD DTD Para mudar o modo de recep o 1 Usando o bot o de seta para baixo role at Menu e pressione Enter 2 Usando o bot o de seta para baixo role at Fax Menu Menu do fa...

Page 82: ...que Done Conclu do e pressione Enter 4 Usando o bot o de seta para baixo role at Fax Setup Configura o de fax e pressione Enter 5 Usando o bot o de seta para baixo role at Basic Setup Configura o b si...

Page 83: ...ress Endere o de e mail 5 Usando os bot es de seta role at a posi o desejada para o endere o de e mail e pressione Enter 6 Pressione Enter para selecionar Address Endere o 7 Usando o teclado num rico...

Page 84: ...logo de endere os 1 Usando o bot o de seta para baixo role at Menu e pressione Enter 2 Usando o bot o de seta para baixo role at Scanner Menu Menu do scanner e pressione Enter 3 Usando o bot o de set...

Page 85: ...rem marcados pressione o bot o de seta para a esquerda 8 Pressione Enter para selecionar Group Name Nome de grupo 9 Usando o teclado num rico ou os bot es de seta e o teclado virtual digite o nome 10...

Page 86: ...ot o de seta para baixo role at Group Address Endere o de grupos e pressione Enter 5 Usando os bot es de seta role at o endere o de grupo desejado e pressione Enter 6 Se necess rio pressione Enter par...

Page 87: ...poder o deix la inoperante Ativa o do controle de acesso Para ativar desativar o controle de acesso selecione Menu Admin Setup Configura o de administrador vSystem Setup Configura o do sistema Access...

Page 88: ...e opera o o display volta a exibir automaticamente a tela de repouso caso o controle de acesso seja desativado Se ocorrer um estado de erro o tempo limite de opera o ser desativado Depois de transcorr...

Page 89: ...o papel esteja em conformidade com as seguintes especifica es Os documentos podem variar em tamanho de 148 x 210 mm at 216 x 356 mm A gramatura dos documentos pode variar de 60 a 105 g m2 com folhas...

Page 90: ...ntile as para evitar atolamentos de papel O AAD tem capacidade para 50 p ginas de cada vez 2 Coloque o documento no AAD com o lado impresso virado para CIMA e certifique se de que a parte superior de...

Page 91: ...centralizar o documento no AAD Coloca o de documentos no vidro 1 Abra a tampa do scanner 2 Coloque o documento com o lado impresso para BAIXO sobre o vidro e alinhe a parte superior da p gina ao canto...

Page 92: ...veis voc pode alterar a c pia de acordo com as suas necessidades 1 Pressione o bot o Enter 2 Selecione o par metro desejado com o bot o de seta para baixo e pressione Enter 3 Pressionando os bot es d...

Page 93: ...13 5 Carta Of cio14 A5 A4 Personalizado Paper Supply Suprimento de papel Legal13 Legal13 5 Legal14 Letter A4 A5 B5 Of cio13 Of cio13 5 Of cio14 Carta A4 A5 B5 Mode Modo Mixed Photo HiRes Mixed HiRes P...

Page 94: ...Edge Erase for diferente de 0 mm ou 0 00 inch o padr o de Reduce Enlarge ser sempre 100 o de N up ser 1in1 e o de Margin Shift Right Bottom ser 0 mm 0 00 in 4 Pressione o bot o de seta para a esquerda...

Page 95: ...p es Address Book Cat logo de endere os Selecione nas entradas do cat logo de endere os Screen Entry Tela de entrada de dados Digite diretamente usando o teclado Number N mero Digite um endere o ou um...

Page 96: ...o para um servidor de arquivos preciso primeiro configurar perfis para agilizar o processo Um perfil cont m uma lista de par metros de arquivamento como diret rio nome de arquivo protocolo de arquivam...

Page 97: ...un o E mail selecionada o utilit rio ActKey executa o escaneamento para PC de acordo com as configura es definidas para a fun o Scan to Email Escanear para e mail Os dados da imagem escaneada s o salv...

Page 98: ...lo software como anexo Preencha os dados na tela e envie 5 Pressione o bot o Start Iniciar Escaneamento a partir do PC Clique duas vezes no cone Actkey na rea de trabalho do computador O painel do Act...

Page 99: ...ractere digitado aparecer o na tela Nota As listas dos n meros de discagem r pida e de discagem em grupo que tenham sido adicionadas lista telef nica s o exibidas na ordem de discagem em grupo G00 09...

Page 100: ...o bot o de seta para a esquerda para sair da lista 4 Se necess rio pressione o bot o de seta para cima e role at Check Dest Verificar destino para exibir editar a lista de n meros de fax Pressione Ent...

Page 101: ...ade A impressora multifuncional est pr configurada para o n vel de densidade Normal Se o documento original vier com mais ou menos contraste voc poder melhorar a qualidade ajustando a configura o de d...

Page 102: ...e o n mero de p ginas s o exibidos at que a recep o dos dados de todas as p ginas seja conclu da Ap s a recep o do fax O n mero do fax emissor o n mero total de p ginas recebidas e a mensagem de recep...

Page 103: ...de dispositivo de atendimento telef nico DAT Use este modo se quiser que a impressora multifuncional e a secret ria eletr nica compartilhem a mesma linha telef nica Assim como o modo de telefone fax o...

Page 104: ...pressione Enter 7 Selecione a configura o apropriada Type1 Type2 Type3 Type4 Tipo1 Tipo2 Tipo3 Tipo4 8 Pressione o bot o de seta para a esquerda para sair do menu Consulte a se o Modo de recep o na p...

Page 105: ...ss o completa de relat rios e pressione Enter 6 Usando o bot o de seta para cima role at On Ativado e pressione Enter 7 Pressione duas vezes o bot o de seta para a esquerda para sair do menu 8 Usando...

Page 106: ...cation V rios locais Imprime um relat rio resumido detalhando quais n meros obtiveram xito e quais falharam Error MCF Erro MCF Imprime um relat rio ap s cada transmiss o de fax com falha Image in MCF...

Page 107: ...la do driver do fax 4 Na guia Setup Configurar a Selecione o tamanho do material de impress o apropriado no menu suspenso b Configure a resolu o para Fine Fina Normal ou Fast R pida c Configure a orie...

Page 108: ...a se o Adi o de n meros de fax lista telef nica na p gina 109 c Clique no bot o Add Adicionar para acrescentar o n mero lista de destinat rios d Repita as etapas b e c conforme necess rio para criar...

Page 109: ...inter Selecionar impressora destaque a op o de driver do fax 3 Pressione o bot o Preferences Prefer ncias para exibir a janela do driver do fax 4 Clique no bot o Phone book Lista telef nica A tela da...

Page 110: ...ntar o n mero lista de grupos c Repita as etapas a e b conforme necess rio para criar a lista de grupos d Se precisar remover um n mero da lista de destinat rios destaque o nome apropriado e pressione...

Page 111: ...ica salvo para outro computador a No driver do fax instalado no computador para o qual o arquivo de lista telef nica foi importado acesse a lista telef nica da mesma maneira e clique em Tool Import Fe...

Page 112: ...ivos do Windows Uma caixa de di logo Print Imprimir exibida quando voc opta por imprimir um documento a partir de um aplicativo do Windows Geralmente essa caixa de di logo especifica o nome da impress...

Page 113: ...nar a bandeja preferida 3 Para imprimir p ginas reduzidas com mais de uma p gina por folha podem ser selecionadas diversas op es de acabamento como a normal de uma p gina por folha ou N up onde N pode...

Page 114: ...e mais tempo para imprimir poss vel dimensionar as p ginas impressas para caberem em uma folha maior ou menor a melhor op o para imprimir fotografias A configura o High Quality Alta qualidade imprime...

Page 115: ...pode ser usado para acessar instru es sobre como imprimir frente e verso manualmente 4 No modo Raster Rasteriza o bitmap o processamento da imagem da p gina feito no computador restando pouco para se...

Page 116: ...to Line Art Contorno determina o uso de uma matriz de linhas 2 Selecione a textura de pontilhamento definindo o tamanho dos pontos usados na tela de meio tom 3 Configure este controle para imprimir ef...

Page 117: ...e aplicativos do Windows e ser o mantidas de uma sess o do Windows para a pr xima Guia General Geral 1 Esta rea relaciona alguns dos principais recursos da impressora inclusive itens opcionais 2 Este...

Page 118: ...sido armazenada Se o aplicativo precisar de muito tempo para outra fun o durante a impress o e isso gerar uma pausa longa no trabalho de impress o a impressora poder assumir prematuramente que o docum...

Page 119: ...da o spooler seleciona os documentos baseando se exclusivamente em suas configura es de prioridade 7 Especifica que o spooler n o deve excluir os documentos depois de conclu dos Esta op o permite que...

Page 120: ...a es da impressora no Windows Guia Device Options Op es do dispositivo Nesta janela poss vel selecionar os componentes instalados como opcionais na impressora Consulte o cap tulo intitulado Instala o...

Page 121: ...o de 180 graus 2 A impress o frente e verso duplex pode ser configurada para a borda longa ou a borda curta do documento 3 A ordem das p ginas impressas pode ser definida da primeira para a ltima ou v...

Page 122: ...inir outras op es do documento a Selecione o tamanho do papel de impress o desejado b poss vel substituir outra fonte por fonte TrueType c poss vel configurar outras op es do documento conforme necess...

Page 123: ...ws Guia Paper Quality Papel Qualidade Esta guia possibilita que o usu rio configure a origem do papel ou deixe a como sele o autom tica O bot o Advanced Avan ado permite o acesso ao mesmo conjunto de...

Page 124: ...por tr s da imagem principal da p gina Isso til para identificar os documentos como rascunho confidencial etc Se voc quiser imprimir em pap is especiais como formul rios e papel timbrado mas sem usar...

Page 125: ...Avan ado e Device Settings Configura es do dispositivo As guias General e Advanced s o as mesmas descritas anteriormente para a emula o PCL Guia Device Settings Configura es do dispositivo 1 poss vel...

Page 126: ...Origem selecione a bandeja de entrada Tray1 Tray2 opcional Multi Purpose Tray Bandeja1 Bandeja2 Bandeja multifuncional 3 No menu suspenso Duplex printing Impress o duplex selecione Long Edge Auto ou...

Page 127: ...el escolher a impressora e selecionar as op es que indicam como os documentos ser o impressos Para configurar as op es da impressora 1 Abra o documento que deseja imprimir 2 Para alterar o tamanho do...

Page 128: ...es Mais op es podem ser selecionadas no menu Copies Pages C pias e p ginas Para ver uma descri o dessas op es consulte a se o Op es de impress o na p gina 131 7 Clique no bot o Print Imprimir Salvame...

Page 129: ...esets Configura es predefinidas 6 Digite um nome para a configura o predefinida e clique em OK Altera o da impressora padr o e do tamanho do papel As etapas a seguir descrevem como alterar a impressor...

Page 130: ...ntation Orienta o Paper size Tamanho do papel Selecione um tamanho de papel para coincidir com os seus documentos e o papel carregado na impressora A margem deve ser 4 2 mm em todas as bordas Para esp...

Page 131: ...180 graus Op es de impress o Copies Pages C pias e p ginas Copies C pias Esta op o permite digitar o n mero de c pias a imprimir Se Collate Intercalar estiver selecionado todas as p ginas do documento...

Page 132: ...voc escolher 4 em 1 ser o colocadas quatro p ginas do documento em uma s folha Voc pode controlar a ordem em que os documentos ser o postos lado a lado e se cada um ser circundado por uma borda Two si...

Page 133: ...adiada para mais tarde Tamb m poss vel atribuir uma prioridade a um trabalho de impress o Esses recursos ser o teis caso voc esteja lidando com documentos grandes cuja impress o exija mais tempo Paper...

Page 134: ...a e depois imprime todas as p ginas pares Destination paper size Tamanho do papel de destino Dimensione os documentos para ajust los ao tamanho de papel na impressora Por exemplo um documento formatad...

Page 135: ...lex poss vel imprimir nos dois lados do papel A op o Long Edge Binding Encaderna o na borda longa imprime p ginas que podem ser lidas como um livro normal A op o Short Edge Binding Encaderna o na bord...

Page 136: ...no trabalho de impress o Print quality Qualidade de impress o Use esta op o para selecionar a resolu o de impress o As configura es ProQ1200 MB460 MFP MB470 MFP e MB480 MFP e High Quality Alta qualid...

Page 137: ...configura o determina o grau de detalhamento com que a imagem gr fica ser impressa A op o Mesh Malha determina que uma tela de pontos ser usada no pontilhamento enquanto Line Art Contorno determina o...

Page 138: ...a fus o do toner no papel Por exemplo se voc estiver imprimindo em papel normal A4 n o selecione Labels Etiquetas ou Transparency Transpar ncia porque isso pode causar atolamento de papel e borrar a i...

Page 139: ...elecionada seja qual for o tamanho do documento Feed manually from Multi purpose tray Alimenta o manual da bandeja multifuncional MB470 MFP e MB480 MFP Selecione esta op o caso queira que a impressora...

Page 140: ...ual Emula o PS MB470 MFP e MB480 MFP Copies Pages C pias e p ginas Consulte a se o Copies Pages C pias e p ginas na p gina 131 Layout Consulte a se o Pages per sheet P ginas por folha na p gina 132 A...

Page 141: ...ostscript errors Erros de PostScript Caso um erro interrompa o trabalho de impress o selecione a op o Print detailed report Relat rio detalhado de impress o em Error Handling que imprimir a p gina de...

Page 142: ...a em um material diferente carregue o papel especial na bandeja multifuncional e selecione a p gina que deseja imprimir configurando essa bandeja como a origem As p ginas restantes poder o ser carrega...

Page 143: ...ada a impressora usar o papel carregado na bandeja selecionada seja qual for o tamanho do documento Media Type Tipo de material de impress o Especifique a gramatura adequada e o tipo de papel que est...

Page 144: ...nsideravelmente a impress o Page rotate Girar p gina Selecione esta op o para girar texto e imagens em 180 graus e alinh los de acordo com o comprimento da p gina Adjust ultra fine lines Ajustar linha...

Page 145: ...impresso Tente cancelar o trabalho de impress o no aplicativo O documento est esperando na fila de impress o Exclua o da fila de impress o Voc poder acess la pela Bandeja do Sistema no Windows ou pela...

Page 146: ...de formul rio usando seu pr prio aplicativo e imprima o em um arquivo de impressora PRN 2 Use o utilit rio Storage Device Manager fornecido no CD que acompanha a impressora para criar um arquivo de p...

Page 147: ...to Por exemplo um para as folhas de rosto e outro para as demais p ginas Se necess rio use t cnicas padr o do Windows teclas Shift ou Ctrl para selecionar v rios arquivos simultaneamente 5 Clique em O...

Page 148: ...oras e Aparelhos de Fax no Windows XP Para isso clique no menu Iniciar ou acesse o Painel de Controle do Windows 2 Clique com o bot o direito do mouse no cone da impressora PostScript relevante e esco...

Page 149: ...o qual as sobreposi es foram definidas 3 Clique no bot o Properties Propriedades para abrir a janela Printing Preferences Prefer ncias de impress o 4 Na guia Overlay Sobreposi o selecione Use Overlay...

Page 150: ...ssora 2 Selecione Projects New Project Projetos Novo projeto para iniciar um novo projeto 3 Escolha Projects Filter Macro File Projetos Filtrar arquivo de macro A caixa de di logo Filter Printer Patte...

Page 151: ...r Projetos Enviar arquivos de projeto para a impressora a fim de baixar o projeto para a impressora 10 Quando a mensagem Command Issued Comando emitido aparecer confirmando que o download foi conclu d...

Page 152: ...as sobreposi es quando eles foram criados poder identific los usando o Storage Device Manager para exibir o arquivo de projeto ou o menu de informa es da impressora para imprimir uma lista de arquivos...

Page 153: ...osi es ativas Caso queira rever a apar ncia da sobreposi o clique no bot o Test Print Testar impress o 6 Se quiser usar outra sobreposi o com o documento neste exemplo a sobreposi o Continuation Page...

Page 154: ...er fraca primeiro abra a tampa superior e bata algumas vezes no cartucho para distribuir o toner homogeneamente Isso permitir obter o melhor rendimento poss vel do cartucho de toner ITEM VIDA TIL C DI...

Page 155: ...cuidadosamente Se isso n o for o suficiente use um pano umedecido em gua fria para remover qualquer res duo N o use gua quente e JAMAIS utilize qualquer tipo de solvente pois fixar as manchas permanen...

Page 156: ...pa superior b 3 Coloque a alavanca colorida de libera o do toner 1 no cartucho a ser trocado de forma a que fique totalmente voltada para a frente da MFP aten o Se a MFP estava ligada a unidade fusora...

Page 157: ...o novo cartucho da caixa mas n o da embalagem individual por enquanto 7 Com cuidado agite o lateralmente v rias vezes para soltar e distribuir o toner de maneira homog nea dentro dele Cuidado A super...

Page 158: ...ntro com a trava colorida direita e coloque o na impressora sobre o cilindro OPC do qual o cartucho usado foi removido 10 Primeiro insira a extremidade esquerda do cartucho na parte superior do cilind...

Page 159: ...e se encaixe firmemente e empurre a trava colorida na dire o da parte traseira da MFP Isso travar o cartucho no lugar e transferir toner para o cilindro OPC 12 Feche a tampa superior e pressione a fir...

Page 160: ...160 Manuten o Troca do cilindro OPC 1 Levante o scanner Cuidado Dispositivos sens veis est tica manuseie com cuidado...

Page 161: ...161 Manuten o 2 Pressione o bot o de abertura a e abra totalmente a tampa superior b Aten o Se a MFP estava ligada a unidade fusora estar quente Essa rea est claramente sinalizada N o a toque a b...

Page 162: ...itar que ele manche os m veis 7 Retire o novo cilindro OPC da embalagem e coloque o sobre o peda o de papel onde voc depositou o cartucho antigo Mantenha o na mesma posi o que a unidade usada Ponha o...

Page 163: ...nte de modo a prender o cartucho de toner no novo cilindro OPC e liberar toner dentro dele 10 Segure o conjunto completo pelo meio e coloque o na impressora multifuncional posicionando os pinos de cad...

Page 164: ...e for necess rio devolver ou transportar este produto por qualquer motivo antes retire o cilindro OPC e coloque o no saco fornecido Isso evitar derramamento de toner Consulte a se o Ap ndice A Movimen...

Page 165: ...ido com gua ou detergente neutro 3 Use um pano macio seco para secar a superf cie da unidade 4 Ligue a MFP do percurso do papel no AAD Caso sejam encontradas marcas em uma imagem que j tenha sido lida...

Page 166: ...gire o mecanismo de alimenta o para cima at travar 4 Umede a um pano macio limpo e sem fiapos e remova qualquer marca passando o pano no sentido da seta conforme mostrado 5 Retorne o mecanismo de ali...

Page 167: ...2 Umede a um pano macio limpo e sem fiapos e remova qualquer marca conforme mostrado 3 Feche a tampa do scanner do vidro do scanner O vidro do scanner precisa ser limpo periodicamente para maximizar...

Page 168: ...rme mostrado 3 Feche a tampa do scanner do pente de LEDs Limpe o pente de LEDs quando o texto estiver indefinido ou quando as impress es n o estiverem n tidas ou apresentarem linhas brancas N o precis...

Page 169: ...169 Manuten o 2 Pressione o bot o de abertura a e abra totalmente a tampa superior b a b...

Page 170: ...iapos e limpe com cuidado a superf cie do pente de LEDs 4 Feche a tampa superior e pressione a firmemente para baixo para trav la Cuidado N o use lcool met lico nem outros tipos de solvente nos pentes...

Page 171: ...171 Manuten o 5 Abaixe o scanner com cuidado...

Page 172: ...ocessamento de arquivos grandes Segunda bandeja para papel para aumentar a capacidade de manuseio de papel da impressora em 530 folhas 75 g m2 C digos para pedidos de opcionais Procedimento de instala...

Page 173: ...ressora ou do AAD do scanner Quando ocorre um atolamento a unidade para imediatamente Se estiver imprimindo v rias p ginas ou c pias n o pressuponha que a remo o de uma folha atolada que esteja vis ve...

Page 174: ...co e solu o de problemas b Remova todo o papel do mecanismo do AAD 4 Abaixe a tampa do AAD 5 Pressione o bot o Stop Parar para que a cabe a do scanner volte posi o correta Na se o da impressora 1 Leva...

Page 175: ...da o consider vel da folha de papel estiver para fora da impressora basta segurar a folha e pux la com cuidado para retir la totalmente Se a folha n o sair com facilidade n o use excesso de for a Ela...

Page 176: ...co e solu o de problemas 3 Pressione o bot o de abertura a e abra totalmente a tampa superior b da MFP Aten o Se a MFP estava ligada a unidade fusora estar quente Essa rea est claramente sinalizada N...

Page 177: ...e evitar danos superf cie verde do cilindro Cuidado A superf cie verde do cilindro OPC situada na base do cartucho muito delicada e fotossens vel N o a toque nem a exponha luz ambiente normal por mais...

Page 178: ...ifuncional posicionando os pinos de cada extremidade em seus respectivos soquetes situados nas laterais da parte interna da MFP 8 Abaixe a tampa superior da impressora mas n o a pressione para baixo p...

Page 179: ...rar nessa rea Se a folha estiver muito para dentro e dif cil de remover provavelmente ainda est presa na unidade fusora Nesse caso levante a tampa superior e utilize o espa o dispon vel para pressiona...

Page 180: ...verifique se h algum papel nesta rea Remova todo o papel presente e recoloque a unidade duplex Nota Se o papel n o estiver suficientemente para fora para poder ser segurado empurre a tampa 2 no senti...

Page 181: ...bra a bandeja multifuncional Remova todo o papel que encontrar e feche a bandeja 13 Retire a bandeja para papel e remova todo o papel da parte inferior da impressora Verifique se o papel est devidamen...

Page 182: ...as do papel est o posicionadas corretamente encostadas na pilha de papel Quando terminar recoloque a bandeja para papel 14 Feche a tampa superior e pressione a firmemente para baixo nos dois lados par...

Page 183: ...s persistirem troque o cartucho de toner Mat rias estranhas podem estar presentes no cilindro OPC Troque o cartucho do cilindro OPC A pel cula prova de luz do cartucho do cilindro OPC est suja Limpe a...

Page 184: ...dia Type Tipo de material de impress o no menu Paper Setup Configura o do papel ou aumente em um incremento o valor configurado em Media Weight O papel usado reciclado No menu Paper Setup Configura o...

Page 185: ...is fino H pouco toner Abra a tampa superior e bata algumas vezes no cartucho para distribuir o toner restante homogeneamente Se os sintomas persistirem troque o cartucho de toner As bordas das letras...

Page 186: ...lemas Como lidar com c pias insatisfat rias Al m das sugest es fornecidas em Como lidar com impress es insatisfat rias na p gina 183 o vidro do scanner deve ser sempre mantido limpo Consulte a se o do...

Page 187: ...A m quina remota tamb m pode estar sem papel ou ter um bloqueio de papel As m s condi es das linhas telef nicas tamb m podem causar problemas nas comunica es Tente enviar novamente o fax e certifique...

Page 188: ...t o muito claros ou apresentam faixas verticais ileg veis mas n o est faltando toner na m quina Levante a tampa superior e limpe com cuidado a superf cie dos pentes de LED da impressora multifuncional...

Page 189: ...tam distor es Se o documento recebido for mais largo ou mais comprido que o papel colocado na bandeja a unidade reduzir automaticamente a largura ou o comprimento do documento para ajust lo ao tamanho...

Page 190: ...x 529 mm Peso aproximado MB460 MFP 17 kg MB470 MFP 18 5 kg MB480 MFP 19 kg Fonte de alimenta o 120 V 50 60 Hz 2 220 240 V 50 60Hz 2 Consumo de energia Em opera o 800 W m x Em opera o normal 500 W Em...

Page 191: ...00 p ginas ou 5 anos 240 000 p ginas ou 5 anos rea de escaneamento De mesa AAD 105 x 148 mm 215 9 x 296 9 mm 105 x 148 mm 215 9 x 355 6 mm Tamanho do documento De mesa AAD B5 A5 A4 Carta B5 A5 A4 Cart...

Page 192: ...nsidade 7 n veis Modo de c pia Combinada Foto 300 ppp para escaneamento 600 ppp para impress o Combinada de alta resolu o Foto de alta resolu o 600 ppp para escaneamento 600 ppp para impress o Bandeja...

Page 193: ...os NetBEUI SMB NetBIOS CIFS WINS Netware Modo de impressora remota m x de 8 servidores de impress o Modo de servidor de impress o m x de 8 servidores de arquivos 32 filas Compat vel com senha criptogr...

Page 194: ...e 10 grupos Rediscagem autom tica Sim Discagem r pida 5 x 2 local com a tecla Shift Identifica o do remetente Sim m x de 32 caracteres Transmiss o Retransmiss o Sim m x de 100 transmiss es Transmiss o...

Page 195: ...ject Escaneamento de elabora o de trabalho Sim Limite de separa o 1 MB 3 MB 5 MB 10 MB 30 MB sem limite Autentica o do servidor de e mail Autentica o SMTP POP3 Aplicativos de servidor de e mail compat...

Page 196: ...ca o FTP CIFS Formatos de arquivo PDF M TIFF JPEG Formato de arquivo padr o PDF Resolu o 100 150 200 300 ppp 400 600 ppp 1 bit mono somente Resolu o padr o P B 200 ppp Cinza Colorido 150 ppp N mero m...

Page 197: ...para papel comum de 75 g m Bandeja principal MB460 MFP MB470 250 folhas MB480 MFP 530 folhas Bandeja multifuncional MB460 MFP alimenta o manual de folhas avulsas MB470 MFP e MB480 MFP 50 folhas Segun...

Page 198: ...iclo de trabalho MB460 MFP MB470 m x de 50 000 p ginas por m s MB480 MFP m x de 70 000 p ginas por m s Vida til do toner MB460 MFP 3 500 p ginas 7 000 p ginas MB470 MFP 3 500 p ginas 7 000 p ginas MB4...

Page 199: ...te ou retire o seguinte Cabo de alimenta o Cabo da impressora Papel na bandeja tipo cassette Nota Trave o scanner antes de mover a MFP Aten o Este produto pesado Para levant lo com seguran a preciso d...

Page 200: ...nta o e transporte 2 Levante o scanner 3 Pressione o bot o de abertura a e abra totalmente a tampa superior b Aten o Se a MFP estava ligada a unidade fusora estar quente Essa rea est claramente sinali...

Page 201: ...Reinstale o cilindro OPC e o cartucho de toner na impressora multifuncional 7 Feche a tampa superior e pressione a firmemente para baixo para trav la Cuidado A superf cie verde do cilindro OPC situad...

Page 202: ...P com almofadas e coloque a em uma caixa Nota Se dispon veis recomendamos que voc utilize a caixa e o material de embalagem originais Aten o Este produto pesado Para levant lo com seguran a preciso du...

Reviews:

No comments