Oki B4200 Warranty Download Page 21

21

Especificaciones

Para mayor información sobre las especificaciones, refiérase a la 
Guía del Usuario en línea.

Especificaciones eléctricas

Voltaje

120 V CA; +6%, -10%

230 V CA; ±10%

Alimentación

Especificaciones ambientales

Temperatura

En funcionamiento: 50 a 90°F (10 a 32°C)

Apagada: 32 a 110°F (0 a 43°C)

Almacenamiento*: -14 a 110°F (-10 a 43°C)

Humedad Relativa

En funcionamiento: 20 a 80% HR

Apagada: 10 a 90% HR

Almacenamiento*: 10 a 90% HR

* Almacenamiento = empacada

Conformidad con el año 2000

Todos los productos que Oki Data tiene a la venta actualmente 
cumplen con los requisitos de conformidad con el año 2000. 
Cada producto contiene tecnología de información que procesa 
en forma precisa las fechas y las horas entre los años 1999 y 
2000 y no constituyen ninguna preocupación de programación 
para el 9 de Septiembre de 1999 (9999). Estos productos, 
cuando se utilizan con productos de otros fabricantes que 
ofrecen productos que intercambian información sobre fechas y 
horas de manera correcta, también procesarán las fechas y las 
horas en forma correcta. Todos los productos futuros se 
diseñarán con el compromiso de cumplir con los requisitos de 
conformidad con el año 2000.

E

NERGY 

S

TAR

® 

Derechos de Autor

Se ha realizado todo esfuerzo posible para garantizar que la 
información contenida en este documento sea completa, exacta y 
actualizada. Oki Data no asume ninguna responsabilidad por 
resultados debidos a errores u omisiones más allá de su control.
Copyright 2003 por Oki Data Americas, Inc. Todos los derechos 
reservados.
Redactado y producido por el Departamento de Capacitación y 
Publicaciones de Oki Data. 
Favor enviar sus comentarios sobre este documento a la 
siguiente dirección:

Oki Data
Dpto. de Capacitación & Publicaciones
2000 Bishops Gate Blvd.
Mount Laurel, NJ 08054-4620

Correo electrónico: [email protected]

Para obtener información general sobre los productos OKI, 
favor visitar el sitio Web multilingüe de Oki Data en 

http://

www.okidata.com

.

Para obtener apoyo personalizado en la Web para los 
productos que compró, incluyendo la información más 
reciente y actualizada, visite 

my.okidata.com

, su centro de 

soluciones personal

OKI y OkiLAN son marcas de fábrica registradas de Oki 
Electric Industry Company, Ltd. Adobe y PostScript son marcas 
de fábrica de Adobe Systems, Inc. que pueden estar registradas 
en ciertas jurisdicciones. American Express es una marca de 
fábrica registrada de American Express Co. Energy Star es una 
marca registrada de United States Environmental Protection 
Agency. HP y PCL son marcas de fábrica registradas de Hewlett 
Packard Company. Macintosh es una marca de fábrica de Apple 
Computer, Inc., registrada en los EE.UU. y en otros países. 
MasterCard es una marca de fábrica registrada de MasterCard 
International, Inc. Velcro es una marca de fábrica registrada de 
Velcro Industries B.V. VISA es una marca de fábrica registrada 
de Visa. Windows y Windows NT son marcas de fábrica 
registradas o marcas de fábrica de Microsoft Corporation en los 
Estados Unidos y en otros países.

120 V CA

230 V CA

Modo de ahorro de 

energía:

Aprox. 12W

Aprox. 13W

En espera:

Aprox. 66W

Aprox. 68W

En funcionamiento:

Aprox. 340W 

Aprox. 350W

Pico:

Aprox. 700W

Aprox. 700W

¡CUIDADO!

Asegúrese de utilizar el cable de alimentación 
que vino con la impresora. El uso de un cable de 
alimentación distinto al suministrado con este 
producto o el uso de un cable de extensión 
puede causar su recalentamiento y constituir un 
peligro de seguridad.

Como socio de 

E

NERGY 

S

TAR

®

, Oki Data ha 

determinado que este producto cumple con 
las directrices de 

E

NERGY 

S

TAR

 de eficiencia 

de energía. 

Español

Summary of Contents for B4200

Page 1: ...ons listed below Overnight Exchange Available in the United States and Canada If you choose to use our Overnight Exchange service call 1 800 654 3282 1 800 OKI DATA our trained personnel will try to s...

Page 2: ...it the outlet may be an older non grounded type Contact an electrician to have the outlet replaced Do not use an adapter to defeat the grounding Install the printer near an easily accessed power outle...

Page 3: ...rence as specified in the Industry Canada Radio Interference Regulations For 230 240 Volt Models This Oki Data apparatus complies with the Class A limits for radio interference as specified in the Ind...

Page 4: ...Consult the dealer or an experienced radio television technician for help It is the responsibility of the user to obtain the required shielded cable in order to ensure compliance of this equipment wi...

Page 5: ...idata com For general information on OKI products please visit Oki Data s multilingual web site at http www okidata com For personalized web based support on the products you own including the latest...

Page 6: ...ion Hazard Data Flash Point Method Used Not applicable Flammable Limits Lower Explosive Limit Not applicable Upper Explosive Limit Not applicable Explosion Limits Lower Explosive Limit 60g m3 Upper Ex...

Page 7: ...ns None Transportation Information This product is not regulated as hazardous materials by the DOT Regulatory Information All ingredients are registered under the Toxic Substances Control Act TSCA or...

Page 8: ...l 800 654 3282 FAX 905 238 4427 Oki Data de Mexico S A de C V Mariano Escobedo No 748 8 Piso Col Anzures e p 11590 Mexico DF Tel 52 55 5263 8780 FAX 52 55 5263 8785 Oki Data do Brasil Ltda Rua Alexand...

Page 9: ...r Pour obtenir des renseignements suppl mentaires concernant les services offerts en vertu de la pr sente Garantie limit e veuillez communiquer avec le d taillant de produits Oki Data aupr s duquel le...

Page 10: ...it l imprimante poss de une prise trois broches de mise la terre Elle ne s adapte qu une prise murale reli e la terre Si vous ne pouvez pas la brancher votre prise de courant est sans doute un ancien...

Page 11: ...conforme aux limitations de classe B concernant le brouillage radio lectrique sp cifi es dans les r glementations d Industrie Canada Mod les de 230 240 volts Cet appareil Oki Data est conforme aux lim...

Page 12: ...n technicien radio t l vision exp riment Il incombe l utilisateur de se procurer et d utiliser un c ble d interface blind pour assurer la conformit de cet appareil avec la r glementation FCC Toute mod...

Page 13: ...urel NJ 08054 4620 Courriel pubs okidata com Pour obtenir des renseignements g n raux sur les produits OKI veuillez visiter le site Web multilingue d Oki Data l adresse http www okidata com Pour obten...

Page 14: ...S O Limites d inflammabilit Limite inf rieure d explosion S O Limite sup rieure d explosion S O Limites d exposition Limite inf rieure d explosion 60 g m3 Limite sup rieure d explosion Inconnue Produ...

Page 15: ...quipement et verser le mat riau doucement dans un contenant Autres pr cautions Aucune Transport Ce produit est class comme mat riau dangereux par le DOT des tats Unis Informations r glementaires Tous...

Page 16: ...T l 800 654 3282 T l c 905 238 4427 Oki Data de Mexico S A de C V Mariano Escobedo No 748 8 Piso Col Anzures e p 11590 Mexique DF T l 52 55 5263 8780 T l c 52 55 5263 8785 Oki Data do Brasil Ltda Rua...

Page 17: ...DEL PERIODO DE GARAN T A RESPECTIVO DESCRITO ARRIBA Algunos estados no autori zan las limitaciones relativas a la duraci n de una garant a impl cita por consiguiente es posible que la limitaci n arrib...

Page 18: ...n un tomacorriente con conexi n a tierra Si no lo puede enchufar es posible que tenga un tomacorriente antiguo sin conexi n a tierra Contrate un electricista para que cambie el tomacorriente No utilic...

Page 19: ...C sobre la aproximaci n de las leyes de los Pa ses Miembros en relaci n con la compatibilidad electromagn tica Declaraci n de Conformidad de Seguridad Este producto cumple con la Directiva 73 23 EEC s...

Page 20: ...establecidos para un dispositivo digital de Clase A de acuerdo a la Parte 15 de los Reglamentos de la FCC Estos l mites se han establecido para proporcionar una protecci n razonable contra la interfe...

Page 21: ...ta Dpto de Capacitaci n Publicaciones 2000 Bishops Gate Blvd Mount Laurel NJ 08054 4620 Correo electr nico pubs okidata com Para obtener informaci n general sobre los productos OKI favor visitar el si...

Page 22: ...procede Gravedad espec fica H2O 1 1 15 Solubilidad en agua Insignificante Aspecto y olor Polvo negro inodoro Datos sobre el Peligro de Incendio y Explosi n Punto de inflamabilidad m todo utilizado No...

Page 23: ...ner alejado de chispas y llama abierta Utilizar con ventilaci n adecuada Para evitar la explosi n de polvo aseg rese que el equipo tiene derivaci n a tierra y vierta el material lentamente dentro del...

Page 24: ...800 654 3282 FAX 905 238 4427 Oki Data de M xico S A de C V Mariano Escobedo No 748 8 Piso Col Anzures e p 11590 M xico DF Tel 52 55 5263 8780 FAX 52 55 5263 8785 Oki Data do Brasil Ltda Rua Alexandr...

Page 25: ...Alguns estados podem n o observar as limita es sobre o vigor legal duma garantia impl cita portanto tal limite pode n o se aplicar ao seu caso A OKI DATA N O SE RESPONSABILIZA OU SE OBRIGA POR QUAISQU...

Page 26: ...guran a Ele encaixar somente em uma tomada aterrada Se n o for poss vel conect lo prov vel que a tomada em quest o seja mais antiga e n o seja aterrada Entre em contato com um eletricista para troc la...

Page 27: ...io como especificado nas Regulamenta es sobre Interfer ncia de R dio da Industry Canada Para modelos de 230 240 V Este equipamento da Oki Data cumpre com os limites de Classe A para a interfer ncia de...

Page 28: ...e r dio televis o experiente para obter ajuda O usu rio respons vel por obter o cabo blindado necess rio para assegurar que este equipamento cumpra com as regulamenta es da FCC Altera es ou modifica e...

Page 29: ...E mail pubs okidata com Para obter informa es gerais sobre os produtos OKI visite o web site multil ng e da Oki Data no endere o http www okidata com Para obter suporte personalizado pela Internet par...

Page 30: ...espec fica H2O 1 1 15 Solubilidade na gua Insignificante Apar ncia e odor P preto inodoro Dados sobre risco de inc ndio e explos o Ponto de fulgor m todo utilizado N o aplic vel Limites de inflamabili...

Page 31: ...evitar explos o aterrar todos os equipamentos e despejar o material vagarosamente no recipiente Outras precau es Nenhuma Informa es para transporte Este produto n o regulamentado como material perigos...

Page 32: ...M8 Tel 800 654 3282 FAX 905 238 4427 Oki Data de Mexico S A de C V Mariano Escobedo No 748 8 Piso Col Anzures e p 11590 M xico DF Tel 52 55 5263 8780 FAX 52 55 5263 8785 Oki Data do Brasil Ltda Rua Al...

Reviews: