
30
C
Verwendung der User-Karte
Using the user card
C
Einstellung des Schließdorns
Adjustment of the locking pin
C1
Öffnen
Open
C2
Schließen
Close
User-Karte vor das Schloss halten
Hold the user card in front of the lock.
Zur kompletten Bedienungsan-
leitung.
To the complete user
manual.
User-Karte vor das Schloss halten
Hold the user card in front of the lock.
1x
2x
grün
green
rot
red
Der Schließdorn lässt sich in
jede Richtung um 3 Millimeter
verschieben.
The locking pin can
be moved by 3 millimeters in any
direction.
Während der Schließbewegung
wird der Dorn in die passende
Position bewegt.
During the clo-
sing movement, the pin is moved
to the appropriate position.