44
45
RU
НадлеЖаЩее ИспользоваНИе
Этот прибор предназначен только для приготовления пищи. Использование
возможно только при условии соблюдения данных инструкций. Ненадлежащее
использование опасно, кроме того, оно влечет за собой утрату всех гарантийных
прав. Только для домашнего применения. Не использовать вне помещений.
основные правила безопасной эксплуатации приводятся в отдельном до-
кументе.
пеРед пеРвЫМ пРИМеНеНИеМ
Внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством, чтобы избежать по-
•
вреждений и травм вследствие неправильного применения. Обратите особое
внимание на указания по безопасности. Сохраните руководство для использо-
вания в будущем и передайте его следующему пользователю.
Тщательно удалите всю упаковку и убедитесь, что прибор имеет полную
•
комплектацию и не поврежден. При наличии повреждений не пользуйтесь при-
бором.
Перед чисткой отключите вилку прибора от сети и дайте ему полностью остыть.
•
Очистите чашу слегка влажной неворсистой тканью. Не погружайте в воду.
•
Вымойте чашу для риса, стеклянную крышку и ложку для риса мягкой тканью
•
в теплой воде; для удаления стойкого загрязнения используйте мягкое чистя-
щее средство. Затем протрите насухо. Не используйте абразивные чистящие
средства, твердые металлические щетки, металлические губки или острые
предметы.
Никогда не ставьте рисоварку в посудомоечную машину.
•
оЧИстка И уХод
Перечеркнутая эмблема мусорного контейнера обозначает требование
отдельного сбора отходов электрического и электронного оборудования
(WEEE). Электрическое и электронное оборудование может содержать
опасные и вредные вещества. Не выбрасывайте этот прибор вместе с несорти-
рованными бытовыми отходами. Сдайте его в специализированный пункт сбора
для утилизации отходов электрического и электронного оборудования (WEEE).
Этим вы поможете сохранить ресурсы и защитить окружающую среду. Более под-
робную информацию вы можете получить у своего дистрибьютора или в местных
органах власти.
утИлИзаЦИя
Не мойте рис в чаше для риса, чтобы не повредить антипригарное покрытие.
•
Между чашей для риса и устройством не должны помещаться другие кухонные
•
принадлежности.
Не используйте внутри чаши для риса металлическую ложку, чтобы не повре-
•
дить антипригарное покрытие.
Во время приготовления выходит горячий пар; во избежание ожогов не прибли-
•
жайте лицо или руки к крышке.
пРИМеЧаНИя
Summary of Contents for ORI 300
Page 2: ......
Page 7: ...7 DE ...
Page 11: ...11 EL ...
Page 15: ...15 EN ...
Page 19: ...19 ES ...
Page 23: ...23 FR ...
Page 27: ...27 HU ...
Page 31: ...31 IT ...
Page 35: ...35 NL ...
Page 39: ...39 PL ...
Page 43: ...43 PT ...
Page 47: ...47 RU ...
Page 51: ...51 SV ...
Page 55: ...55 TR ...
Page 59: ...59 ZH ...
Page 60: ...Venalisia Import GmbH Wankelstrasse 5 D 85046 Ingolstadt ORI300 08 11 1 ...