![background image](http://html.mh-extra.com/html/ok/odw-60026-a2-fs/odw-60026-a2-fs_instruction-manual_727582061.webp)
FR
LISEZ CE MANUEL
Cher client,
• Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser le lave-vaisselle, il vous aidera à utiliser et entretenir
correctement le lave-vaisselle
• Conservez-le pour référence ultérieure.
• Transférez-le à tout autre propriétaire de l'appareil.
Ce manuel contient des paragraphes relatifs aux instructions de sécurité, aux instructions d'utilisation, aux
instructions d'installation, des conseils de dépannage, etc.
AVANT D'APPELER LE SERVICE APRES-VENTE
• Consultez le paragraphe sur les Conseils de Dépannage, il vous aidera à résoudre vous-même certains
problèmes fréquents.
• Si vous ne pouvez pas résoudre les problèmes de vous même, veuillez requérir l'aide de techniciens
professionnels.
NOTE :
Le constructeur, poursuivant une politique de développement et d'améliorations constantes du produit, peut
procéder à des modifications sans préavis.
Mise au rebut ............................................................................................................ 6
Instructions d'utilisation .......................................................................................... 8
Panneau de commandes............................................................................................8
Fonctions du lave-vaisselle ........................................................................................8
Avant la première utilisation ................................................................................... 9
A. Adoucisseur d'eau..................................................................................................9
B. Charger le sel dans l'adoucisseur ..........................................................................10
C.Remplir le dispenseur d'aide au rinçage .................................................................11
D. Fonction du détergent ..........................................................................................12
Chargement des paniers.......................................................................................... 13
Attention avant ou après le chargement des paniers du lave-vaisselle ......................13
Chargement du panier supérieur................................................................................15
Chargement du panier inférieur..................................................................................15
Panier à couverts........................................................................................................15
Commencer un programme de lavage ................................................................... 16
Tableau des cycles de lavage ....................................................................................16
Mettre l'appareil en marche ........................................................................................17
Changer de programme .............................................................................................17
A la fin du cycle de lavage..........................................................................................18
Entretien et nettoyage.............................................................................................. 18
Système de filtrage.....................................................................................................18
Entretien du lave-vaisselle..........................................................................................20
Instructions d'installation ........................................................................................ 21
Positionnement de l'appareil.......................................................................................21
A propos de la connexion électrique...........................................................................21
Connexion de l'eau.....................................................................................................22
Conseils de dépannage ........................................................................................... 2
Codes d'erreur............................................................................................................26
Informations techniques .............................................................................................2
Le fabricant ou le vendeur responsable doit également être en possession de ce manuel d'instructions
destiné à l'utilisateur.
TABLE DES MATIERES
Informations de sécurité .......................................................................................... 3
Etapes de l'installation du lave-vaisselle.................................................................... 23
2
6
Manuel d'instructions abrégé
......................................................................................7
4
Summary of Contents for ODW 60026 A2 FS
Page 2: ......
Page 3: ...Nederlands 3 30 ...
Page 32: ...English 1 24 ...
Page 49: ...WARNING WARNING GB 18 ...
Page 50: ...GB 19 ...
Page 59: ......
Page 60: ...Français ...
Page 89: ...Deutsch 4 24 ...
Page 118: ......
Page 119: ......
Page 120: ......