OHAUS Navigator NV222 Quick Start Manual Download Page 17

Quick Start Guide                                                                         Navigator

TM

   

                      

                                                                        

    

Ohaus Corporation  

www.ohaus.com

                                        

5

                                                

Navigator

TM

 

6. MAINTENANCE 

6.1.  Nettoyage 

 

AVERTISSEMENT: 

Risque d’électrocution. Déconnecter la balance de 

l’alimentation avant le nettoyage. 
S’assurer qu’aucun liquide n’entre dans la balance. 

 
 
 

 

Attention:

 

Évitez d’utiliser les solvants, notamment les produits 

chimiques durs, les agents de nettoyage abrasifs ou en ammoniaque.

 

 

Les surfaces extérieures de l'instrument peuvent être nettoyées avec un chiffon imbibé 
d'eau et d'un détergent doux. 

 

6.2.  Dépannage 

Pour les questions techniques, contactez un agent de service autorisé d'Ohaus. Visitez 
notre site Web sur 

www.ohaus.com

 pour localiser le bureau OHAUS le plus proche de 

chez vous. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for Navigator NV222

Page 1: ...he instrument such that the AC adapter can be easily disconnected from the socket Position the power cord so that it does not pose a potential obstacle or tripping hazard Operate the equipment only un...

Page 2: ...he balance Rotate the pointer to the unlocked position Note No shipping lock on Approved models Step 3 Connect Power Connect the AC adapter to the balance input jack Battery installation Install the f...

Page 3: ...vious application mode and is ready for use 5 OPERATION 5 1 Controls Button Functions Zero Yes Short Press when on Sets display to zero when off Turns balance on Long Press when on Turns the balance o...

Page 4: ...Electric Shock Hazard Disconnect the equipment from the power supply before cleaning Make sure that no liquid enters the interior of the instrument Attention Do not use solvents harsh chemicals ammon...

Page 5: ...ange 10 C to 40 C The mains supply voltage fluctuations are not to exceed 10 of the nominal supply voltage Model NV222 NV422 NV622 NV221 NV621 NV1201 NV2201 Capacity g 220 420 620 220 620 1200 2200 Re...

Page 6: ...stalled and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation...

Page 7: ...vertencias puede causar lesiones personales y o da os a la propiedad Conserve todas las instrucciones para referencia futura Compruebe que el voltaje de la alimentaci n de CA local est dentro del rang...

Page 8: ...de embalaje en un lugar seguro para transportar la balanza posteriormente 3 PREPARACI N PARA EL USO Paso 1 Selecci n del lugar de instalaci n Coloque la balanza sobre una superficie firme y con sufici...

Page 9: ...de extensi n Span C destella mientras se guarda la lectura de cero Enseguida la pantalla muestra el valor del peso de calibraci n Coloque sobre la bandeja de pesaje el masa de calibraci n especificad...

Page 10: ...one Tare 2 Agregue material al platillo o recipiente La pantalla muestra el peso del material 6 MANTENIMIENTO 6 1 Limpieza ADVERTENCIA desconecte el equipo de la fuente de alimentaci n antes de su lim...

Page 11: ...eratura 10 C a 40 C Las fluctuaciones de tensi n de la fuente de alimentaci n no superan el 10 de la tensi n de alimentaci n nominal Modelo NV222 NV422 NV622 NV221 NV621 NV1201 NV2201 Capacidad g 220...

Page 12: ...tiva de la UE 2012 19 EU WEEE Deseche este producto de acuerdo con las normativas locales en el punto de recogida indicado para los equipos el ctricos y electr nicos Para ver las instrucciones para su...

Page 13: ...blessures corporelles et ou des dommages mat riels Conserver toutes les instructions pour consultation future V rifier que la tension de l alimentation lectrique CA locale correspond la plage d alimen...

Page 14: ...lage Remiser l emballage afin de garantir un entreposage en s curit et un transport ult rieur 3 PR PARATION POUR l UTILISATION tape 1 Choix de l emplacment Disposer sur une surface stable avec un espa...

Page 15: ...e l appareil Pour plus d informations sur les fonctions avanc es reportez vous au manuel d instructions Lorsque la balance est install e pour la premi re fois elle doit tre talonn e afin d assurer des...

Page 16: ...ge de fonctionnement Longue pression S lectionne le mode actif Courte pression dans le menu revient aux r glages pr c dents Tare Menu Exit Courte pression Introduction Effacement d une valeur de tare...

Page 17: ...a balance Attention vitez d utiliser les solvants notamment les produits chimiques durs les agents de nettoyage abrasifs ou en ammoniaque Les surfaces ext rieures de l instrument peuvent tre nettoy es...

Page 18: ...ature d utilisation 10 C 40 C Les fluctuations du voltage d alimentation ne doivent pas d passer 10 des valeurs nominales Mod le NV222 NV422 NV622 NV221 NV621 NV1201 NV2201 Capacit g 220 420 620 220 6...

Page 19: ...rective 2012 19 EU WEEE liminer ce produit conform ment aux r glementations locales au point de collecte sp cifi pour les quipements lectriques et lectroniques Pour les instructions relatives l limina...

Page 20: ...NavigatorTM Quick Start Guide Navigator TM 8 Ohaus Corporation www ohaus com 30467941 P N 30467941 C 2018 Ohaus Corporation all rights reserved...

Reviews: