manualshive.com logo in svg

OGarden OGS1002019, User Manual, Page: 1 / 32

Share
Download
OGarden OGS1002019 User Manual Download Page 1

2

FÉLICITATIONS !

Vous venez d’acquérir un OGarden™ Smart

Préparez

-

vous à découvrir notre futur :

Le monde de la culture à la maison

GUIDE

 DE MONTAGE RAPIDE ET D’UTILISATION

OGARDEN SMART MODEL NUMBER 

OGS1002019 

 - WHT / BLK Electrical rating : 120/240V - 50/60Hz 

- 1A

 

Brevet en instance

CONGRATULATIONS!

You have just acquired an OGarden ™ Smart

Prepare to discover our future:

The world of culture at home

QUICK SETUP AND USE INSTRUCTIONS

OGARDEN SMART MODEL NUMBER 

OGS1002019 

 - WHT / BLK Electrical rating: 120 / 240V - 50 / 

60Hz - 1A

 

patent pending

1

GUIDE D’UTILISATION

USER MANUAL

Notice-V3.indd   1

19-06-18   11:18

Summary of Contents for OGS1002019

Page 1: ...BER OGS1002019 WHT BLK Electrical rating 120 240V 50 60Hz 1A Brevet en instance CONGRATULATIONS You have just acquired an OGarden Smart Prepare to discover our future The world of culture at home QUICK SETUP AND USE INSTRUCTIONS OGARDEN SMART MODEL NUMBER OGS1002019 WHT BLK Electrical rating 120 240V 50 60Hz 1A patent pending 1 GUIDE D UTILISATION USER MANUAL Notice V3 indd 1 19 06 18 11 18 ...

Page 2: ...ODEL NUMBER OGS1002019 WHT BLK Electrical rating 120 240V 50 60Hz 1A patent pending 2 2 FÉLICITATIONS Vous venez d acquérir un OGarden Smart Préparez vous à découvrir notre futur Le monde de la culture à la maison GUIDE DE MONTAGE RAPIDE ET D UTILISATION OGARDEN SMART MODEL NUMBER OGS1002019 WHT BLK Electrical rating 120 240V 50 60Hz 1A Brevet en instance CONGRATULATIONS You have just acquired an ...

Page 3: ...mbler la seconde façade Étape 2 Mettre le Ogarden sur pied lampe vers le haut et retirer la pellicule protectrice de la lampe D E L Étape 6 Prendre une tige de maintien installer sa base sous les petites vis préinstallées sur les quarts de roues surface plane de la tige vers l extérieur puis serrer délicatement la vis Vous utilise rez un total de 8 tiges Étape 3 Ouvrir les portes et sortir toutes ...

Page 4: ...er la boîte des pompes tout au fond et puis brancher le OGarden Smart Étape 9 Prendre les 2 vis ainsi que le sapin en plastique Tirer lentement le mât de la lampe centrale vers le haut en l inclinant vers la gauche permet de bien faire passer le bloc connecteur de l autre côté de la paroi Tirer jusqu au trait rouge les trous seront alignés à l arrière du panneau Serrer les vis et veil ler à ne pas...

Page 5: ...al Loin de la source directe de chaleur par exemple poêle évents de la fournaise ou froide par exemple les courants d air de la fenêtre les évents de la climatisation OGarden Smart n a pas besoin de lumière supplémentaire ou de fenêtre ensoleillée ATTENTION Bien placer le meuble au niveau Utilisez les pattes réglables pour que le OGarden Smart soit bien stable et bien horizontal Placez votre OGard...

Page 6: ...montage Assurez vous qu il y ait des plants tout le tour de la roue afin qu elle soit bien équilibrée Étape 5 Mise en fonction Roue Démarrage OUI Ceci allumera la lumière centrale si durant la plage horaire programmée et injectera de l eau sous la roue Note Voici ce qui se produira Un arrosage de roue est une séquence complète de petits arrosages qui s étalent sur 45 minutes Chaque petit arrosage ...

Page 7: ... des ventilateurs est couplée à la mise en route de l éclairage du plateau en respectant les conditions suivantes 1 Le programme plateau doit avoir démarré depuis au moins 7 jours complets indication du numéro de jour 8 2 Ils s éteindront automatiquement au bout de 8 heures NOTE Il est possible de les mettre en marche forcée ou de les suspendre temporairement ainsi que de modifier leur vitesse Voi...

Page 8: ...al standard et va lancer une sé quence d arrosage continue de 60 secondes selon un schéma prédéfini avec un temps dégressif entre deux arrosages définis comme suit 1 un arrosage au bout de 7 jours 2 puis un autre 6 jours plus tard 3 puis un autre 5 jours plus tard 4 etc sans que le temps ne soit inférieur à 3 jours En résumé dès l instant du démarrage ou redémarrage on aura en mode normal standard...

Page 9: ...du programme une première séquence d arrosage est lancée Message de rappel pour le transfert des semis dans la roue Au bout de 21 jours de programme plateau il y a un message indiquant qu il faut transférer les semis dans la roue Après acquittement du message par l utilisateur et si le programme n a pas été redémarré ce message revient tous les 2 jours Heure Menu des Réglages Horloge Heure L heure...

Page 10: ...ir ci dessous 4 Lors de la reprise si la mise en pause a été effectuée pendant une séquence d arrosage dans le cas de la roue une séquence peut être active même avec la pompe coupée puisque la séquence dure 45 minutes au total il est possible que cette séquence reprenne du début si elle n avait pas été complétée à plus de 50 Programme 2 Reprise d une culture déjà entamée Mise en Fonction Plateau P...

Page 11: ...moment au mode normal standard en sélectionnant l entrée standard dans le menu MISE EN GARDE Les plantes ont besoin d un environnement stable ce pourquoi l appareil est programmé à des jours fixes Soyez avisés que les changements manuels impliquant des variations d eau pourraient causer des dommages importants à vos plants Ventilateurs Menu Réglages Ventilateurs Vitesse ou Marche forcée Il est pos...

Page 12: ...servoir 2 Pas d eau détectée en bas de l appareil fuite 3 Aucun débordement de la table du plateau détecté WP permet la mise en fonction la pompe de la roue si les capteurs de présence d eau le permettent 1 Eau détectée dans le réservoir 2 Pas d eau détectée en bas de l appareil fuite 3 Aucun débordement de la roue détecté Pour sortir de ce mode et reprendre les programmes il suffit d appuyer au m...

Page 13: ... et l abondance de votre production deviennent touffus et robustes Par exemple Pour une Récolte et ou une Conservation satisfaisantes Et surtout Amusez vous Vaporiser légèrement vos plantes qui sont dans la roue aux 2 jours Basilic menthe coupez la tête juste au dessus des nouvelles petites feuilles et consommez votre récolte Oignon échalote et ciboulette fenouil coupez les tiges afin qu elles ne ...

Page 14: ...ie est active avec l utilisation de la capsule de culture et des semences approuvées par Manufacture Ogarden Inc disponible sur la boutique en ligne www ogarden org La garantie s annule automatiquement si tout autre moyen de culture est utilisé pour toute autre raison que la culture des plantes par le biais de la capsule de culture et des semences approuvées par Manufacture OGarden Inc GARANTIES D...

Page 15: ...ne pas s appliquer à vous Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez avoir d autres droits légaux qui varient d un état ou d un pays à l autre Lors de l utilisation de ce mobilier électrique OGarden Smart des précautions élémentaires doivent toujours être respectées y compris les suivantes Lisez toutes les instructions avant d utiliser l ameublement OGarden Smart CONSER...

Page 16: ... appareil Les animaux de compagnie ne devraient pas pouvoir toucher entrer dedans ou jouer avec l appareil Avertissement Les changements ou modifications apportés à cette unité et qui ne sont pas expressément approuvés par le service responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l utilisateur d utiliser l équipement ainsi modifié Remarque Cet équipement est conçu pour fournir une protec...

Page 17: ... ce produit Si vous avez des questions veuillez contacter votre revendeur local ou votre distributeur Si vous avez des questions n hésitez pas à nous contacter au 1 833 838 3737 ou par courriel à support ogarden org Ce sera un plaisir pour nous de vous répondre BESOIN DE CAPSULES DE CULTURE SEMENCES ACCESSOIRES OU RENSEIGNEMENTS ALLER SUR WWW OGARDEN ORG Suivez nous et accédez à notre communauté e...

Page 18: ...keep the OGarden Smart stable and horizontal ENGLISH 16 screws 16 washers 16 lock washers 2 bigger metal screws 1 plastic screw 8 wheel quarters with preinstalled small screws 8 supporting rods 20 culture baskets 2 door handles 1 pre assembled device ASSEMBLY GUIDE ASSEMBLY VIDEO https ogarden org en technicalsupport Included in the box Step 1 Open the box from above and set it down gently on the ...

Page 19: ...nstalled Step 12 Fill the water tank drop the pump box at the bottom of the tank and then plug the OGarden Smart Step 9 Take the 2 metal screws and the plastic screw Slowly pull the mast of the center lamp upwards by tilting it to the left allows to pass the connector block on the other side of the wall up to the red line the holes will be aligned at the back of the panel Tighten the screws and ca...

Page 20: ...3kg Near a standard electrical outlet per local regulations In a 65 76 F 16 24 C environment optimal Away from direct source of heat e g stove furnace vents or cold e g window drafts A C vents OGarden Smart do not need additional light or a sunny window CAUTION Place the furniture level Use the adjustable legs as needed to keep the OGarden Smart stable and horizontal Place your OGarden Smart On a ...

Page 21: ...ys See Detailed Explanations Wheel Program Watering Step 6 Repeat steps 1 and 3 THE SCREEN MENU Step 7 21 days later when transferring into the wheel you will have 60 plants growing It will therefore be necessary to adjust the watering period as follows Settings menu Watering Wheel Modify Select 1 day 1 2 Step 2 On the device screen follow the instructions and validate the steps Step 3 Activation ...

Page 22: ...o mode Pause section Fans Starting of the fans is related with the starting of the Tray Lamp Respecting the following conditions 1 The tray program must have been started for at least 7 full days indication of day number 8 2 They will turn off automatically after 8 hours NOTE It is possible to force them on or to suspend them temporarily As well as change their speed See Advanced Use Fans Anti ove...

Page 23: ...s watering sequence of 90 seconds then a second sequence 12 hours later From then on the system will switch to normal standard mode and will launch a continuous 60 seconds watering sequence according to a predefined scheme with a decreasing time between two waterings as follows 1 watering after 7 days 2 then 6 days later 3 then 5 days later 4 etc never less than 3 days In summary from the start up...

Page 24: ...ery 3 days NOTE in case of recovery during a sequence after a power failure an alert lack of water or leakage pausing or switching to demo mode the system will start back from the beginning if it had not reached 50 of its progress Otherwise it will not resume until the next scheduled sequence NOTE when starting restarting the program a first watering sequence is thrown Reminder message to transfer...

Page 25: ...at home QUICK SETUP AND USE INSTRUCTIONS OGARDEN SMART MODEL NUMBER OGS1002019 WHT BLK Electrical rating 120 240V 50 60Hz 1A patent pending 25 Locking control buttons and menus It is possible to lock the control buttons to avoid undesirable changes To do this simultaneously press the two ends buttons left and right for at least 3 seconds When a padlock icon appears release the buttons You must do ...

Page 26: ...ng it will go off see below 4 When resuming if pausing was done during a watering sequence In the case of the wheel a sequence can be active even with the pump shut off since the sequence lasts 45 minutes in total it is possible that this sequence start from the beginning if it had not been completed more than 50 Program 2 Recovery of a culture already started Activation Tray Program 2 In some cas...

Page 27: ...ged between 1 day and every 10 days in 1 day increments NOTE It is possible to return to normal normal mode at any time by selecting the standard entry in the menu CAUTION Plants need a stable environment so the device is set on fixed days Be advised that manual changes involving variations in watering could cause significant damage to your plants Fans Settings Menu Fans Speed or Force Run It is p...

Page 28: ... the water sensors allow it 1 Water detected in the tank 2 No water detected at the bottom of the device leakage 3 No overflow of the tray table detected WP allows the pump to turn on off if the water sensors allow it 1 Water detected in the tank 2 No water detected at the bottom of the device leakage 3 No overflow of the detected wheel To exit just press at least one second on any button Reset Se...

Page 29: ...S LA CAPSULE DE CULTURE Remplissez bien votre réservoir d eau 1 fois par semaine ou lorsque un message s affiche sur l écran Il arrive parfois que trop de semences poussent simultanément et les plus grosses plantes tel que laitues tomates cerises haricots se retrouvent alors trop serrées Dans ce cas choisissez une seule plante et coupez les autres OGarden bien fourni voici quelques ASTUCES Vous ga...

Page 30: ... OGarden Inc WARRANTY OF PERFORMANCE AND SPEED OF GROWTH OF OGARDEN SMART Since the factors affecting the performance and speed of growth of the OGarden Smart depend on a many factors that must be managed by the user no guarantee of performance or speed of growth can be confirmed The quan tity of plants and their size condition and nutritional value can vary greatly depending on the care they rece...

Page 31: ... its not working properly if it has been dropped or damaged or if it has been dropped in water If any of these conditions occur exist contact www OGarden org or your country s local distributor for instructions Keep cord away from heated surfaces Never operate furnishing with air openings blocked Keep air openings free of lint hair and the like Never drop or insert any objects into any electrical ...

Page 32: ... installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interfe rence will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determi...

Reviews:

No comments