background image

 

- 1 - 

990653c Z00 

 

 

MAGYAR 

SLOVENSKY 

 

 

ESPAÑOL 

ПО

-

РУССКИ

 

 

 

 

PO POLSKU 

 

 

 

DEUTSCH 

 
 

SE-BH-....-DTVE 

 

 

Summary of Contents for SE-BH-0630-V001

Page 1: ...ìt jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací Installation service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized person only OVERCURRENT RELEASE NADPROUDOVÁ SPOUŠ SE BH DTVE INSTRUCTIONS FOR USE NÁVOD K POU ITÍ ENGLISH ÈESKY ...

Page 2: ... the switching block BH630_E300 without overcurrent release or blinding block SE BH Spínací blok BH630_E300 se nesmí provozovat bez nadproudové spouštì nebo zaslepovacího bloku odpínaèe SE BH BH630NE300 BH630SE300 SE BH DTVE SE BH DTV3 SE BH MTV8 SE BH MTV8 SE BH V001 Combination Yes No Kombinace Ano Ne SE BH DTVE SE BH DTV3 SE BH MTV8 SE BH 0630 V001 BH630NE300 BH630SE300 1 5 Nm 1 2 3 4 2 2 3 990...

Page 3: ...ling Plombování BH630 OD BH VP01 M4 3 It is possible to dismantle recycle the product or to store it at the secured depot after the end of its durability Výrobek je mo no po ukonèení ivotnosti demontovat recyklovat pøípadnì ulo it na zabezpeèenou skládku 990653c Z00 4 5 6 ...

Page 4: ...400kVA 420V 5 6 7 8 4 3 2 1 250kVA 250kVA 5 6 7 8 400kVA 400kVA Ir Ir St xI 12 5 r 4 2 20 200 2000 0 5 5 50 500 5000 1 10 100 1000 10000 t s 1 2 5 10 30 60 t min 0 1 0 01 0 02 0 2 0 05 x In0 1 0 01 0 02 0 05 x In 1 0 1 0 2 2 20 50 0 5 5 10 SE BH 0XXX DTVE 0 1 0 01 0 02 0 05 x In 1 0 1 0 2 2 20 50 0 5 5 10 In 630A In 250A In 400A In 400A In 630A In 250A Ir max min L 12 5x 12 5x I 12 5x 12 5x 12 5x ...

Page 5: ... 1 990653c Z00 MAGYAR SLOVENSKY ESPAÑOL ПО РУССКИ PO POLSKU DEUTSCH SE BH DTVE ...

Page 6: ...e po ukončení životnosti demontovať recyklovať prípadne uložiť na zabezpečenú skládku Инструкция по эксплуатации ПО РУССКИ Расцепитель максимального тока SE BH DTVE 1 Монтаж обслуживание и уход может производить только работник с соответствующей электротехнической квалификацией 2 Монтаж 1 Внимание 2 Коммутационным блоком BH630 запрещено пользовать без максимального расцепителя или заглушки SE BH 3...

Page 7: ...żywotności wyrób można zdemontować poddać recyklingowi ewentualnie umieścić na wysypisku Gebrauchsanweisung DEUTSCH Überstromauslöser SE BH DTVE 1 Die Montage die Bedienung und Instandhaltung kann nur der Arbeiter mit der entsprechenden elektrotechnischen Qualifikation verrichten 2 Montage 1 Achtung 2 Schaltblock BH630 ohne Überstromauslöser oder Blindabdeckung SE BH nicht ausüben 3 Kombination o ...

Page 8: ... reciklálni illetve biztosított szeméttelepre elhelyezni Instrucciones de uso ESPAÑOL Disparador de sobreintensidad SE BH DTVE 1 El montaje servicio y mantenimiento puede realizar únicamente la persona con la cualificación electrotécnica correspondiente 2 Montaje 1 Atención 2 Está prohibido el funcionamiento de la unidad de seccionamiento BH630 sin disparador de sobrecorriente o sin unidad seccion...

Reviews: