Unrestricted
- 2 -
994134c Z10
Návod na použitie
SLOVENSKY
Poistkový odpojovač - OPT22-S
1
Montáž, obsluhu a údržbu môže vykonávať iba osoba so zodpovedajúcou elektrotechnickou
kvalifikáciou.
2
Vŕtací plán
3
Vloženie poistkovej vložky
U prevedenia OPT22-S najprv vytiahnuť konektor signalizácie.
4
farba žltá
5
Schema zapojenia
6
Vo výrobku sú použite materiály s nízkym negatívnym dopadom na životné prostredie, ktoré
neobsahujú zakázané nebezpečné látky podľa ROHS.
Podľa smernice WEEE sa výrobok stáva po skončení jeho životného cyklu elektroodpadom,
na ktorý sa vzťahujú pravidlá pre zber, recykláciu a ďalšie využitie.
Инструкция по эксплуатации
ПО-РУССКИ
Предохранительный разъединитель - OPT22-S
1
Установку, обслуживание и уход может проводить только лицо с соответствующей
электротехнической квалификацией.
2
План сверления
3
Установка плавкой вставки
У версии OPT22-S необходимо сначала вынуть разъём сигнализации.
4
желтый цвет
5
Схема подключения
6
В изделии применены материалы с малым негативным влиянием на окружающую
среду, которые не содержат запрещенные опасные вещества, указанные в директиве
ROHS.
Согласно директиве WEEE изделие после истечения его срока службы становится
электроотходом, на который распространяются правила для сбора, рециклирования и
другого использования.
Instrukcja obsługi
PO POLSKU
Rozłącznik bezpiecznikowy - OPT22-S
1
Montaż, obsługę i konserwację wykonywać może wyłącznie odpowiednio wykwalifikowana
osoby z branży elektrotechnicznej.
2
Plan wiercenia
3
Umieszczenie wkładki topikowej
Dla wprowadzenia w życie OPT22-S pierwszym replikacji ściąganej poza sygnały łącznika
4
farba żółta
5
Schemat połączenia
6
W wyrobie zastosowane zostały materiały z niskim negatywnym oddziaływaniem na
środowisko naturalne, które nie zawierają zakazanych niebezpiecznych substancji zgodnie z
ROHS.
Zgodnie z dyrektywą WEEE wyrób po zakończeniu cyklu żywotności staje się odpadem
elektrycznym, który objęty jest regułami dot. zbioru, recyklingu i kolejnego wykorzystania.
