- 6 -
991070e Z00
Návod k použitiu
SLOVENSKY
Pripájacia sada - CS-BL-B002, CS-BL-B003, CS-BL-B004
1
Montáž, obsluhu a údržbu môže vykonáva
ť
iba osoba s odpovedajúcou elektrotechnickou
kvalifikáciou.
2
Pevné prevedenie
Predný prívod
3
výsuvné zariadenie
4
Potenciálová svorka
5
Vo výrobku sú použite materiály s nízkym negatívnym dopadom na životné prostredie, ktoré
neobsahujú zakázané látky pod
ľ
a ROHS.
Pod
ľ
a smernice WEEE sa výrobok stáva po skon
č
ení jeho životného cyklu elektroodpadom,
na ktorý sa vz
ť
ahujú pravidlá pre zber, recykláciu a
ď
alšie využitie.
Инструкция
по
эксплуатации
ПО
-
РУССКИ
Присоединительный
комплект
- CS-BL-B002, CS-BL-B003, CS-BL-B004
1
Установку
,
обслуживание
и
уход
может
проводить
только
лицо
с
соответствующей
электротехнической
квалификацией
.
2
Стационарное
исполнение
Передний
подвод
3
Выдвижное
оборудование
4
Зажим
для
присоединения
вспомогательных
цепей
и
цепей
управления
5
В
изделии
применены
материалы
с
малым
негативным
влиянием
на
окружающую
среду
,
которые
не
содержат
запрещенные
опасные
вещества
,
указанные
в
директиве
ROHS.
Согласно
директиве
WEEE
изделие
после
истечения
его
срока
службы
становится
электроотходом
,
на
который
распространяются
правила
для
сбора
,
рециклирования
и
другого
использования
.
Instrukcja obsługi
PO POLSKU
Zestaw przył
ą
czy - CS-BL-B002, CS-BL-B003, CS-BL-B004
1
Monta
ż
, obsług
ę
i konserwacj
ę
wykonywa
ć
mo
ż
e wył
ą
cznie odpowiednio wykwalifikowana
osoby z bran
ż
y elektrotechnicznej.
2
Wykonanie stałe
Przyłacza przednie
3
Podstawa wysuwna
4
Zł
ą
cze pomiarowe
5
W wyrobie zastosowane zostały materiały z niskim negatywnym oddziaływaniem na
ś
rodowisko naturalne, które nie zawieraj
ą
zakazanych niebezpiecznych substancji zgodnie z
ROHS.
Zgodnie z dyrektyw
ą
WEEE wyrób po zako
ń
czeniu cyklu
ż
ywotno
ś
ci staje si
ę
odpadem
elektrycznym, który obj
ę
ty jest regułami dot. zbioru, recyklingu i kolejnego wykorzystania.
