WARNING
ALL DRESSERS CAN TIP WHEN YOU OR YOUR CHILD LEAN ON THE OPEN
DRAWERS. INJURY COULD RESULT. YOU MUST INSTALL THE ANTI-TIP STRAP ~ SEE
USER MANUAL FOR INSTALLATION
DRESSER MUST BE PLACED ON LEVEL SURFACE
AVERTISSEMENT
LES COMMODES PEUVENT BASCULER QUAND VOUS OU VOTRE ENFANT
S'APPUIENT SUR LES TIROIRS OUVERTS. IL POURRAIT EN RESULTER DES
BLESSURES PHYSIQUES. VOUS DEVEZ INSTALLER LA SANGLE ANTI-BASCULEMENT.
VOIR LE MANUEL D'UTILISATEUR POUR L'INSTALLATION.
LA COMMODE DOIT ETRE SUR UNE SURFACE PLANE.
ADVERTENCIA
APARADOR
PUEDEN INCLINARSE CUANDO USTED O SU HIJO SE INCLINAN SOBRE
LA CAJONES ABIERTOS, PELIGRO DE SUFRIR HERIDAS USTED DEBE INSTALAR LA
CORREA ~ ANTI-VUELCO VER MANUAL DEL USUARIO PARA LA INSTALACIÓN
APARADOR DEBE SER COLOCADO SOBRE UNA SUPERFICIE NIVELADA
AVVERTIMENTO
IL MOBILE PUÒ OSCILLARE O ROVESCIARSI SE LEI O IL VOSTRO BAMBINO VI
APPOGGIATE SUI CASSETTI APERTI.
POTREBBERO RISULTARNE FERITE FISICHE.
INSTALLARE LA CINGHIA ANTI-OSCILLAZIONE. VEDERE IL MANUALE DELL’UTENTE
PER L'INSTALLAZIONE.
IL MOBILE DEVE ESSERE SU UNA SUPERFICIE PIANA.
WARNUNG
DIE KOMMODE KANN UMKIPPEN, WENN SIE ODER IHR KIND SICH AUF DIE OFFENEN
SCHUBLADEN STÜTZEN.
ES KÖNNEN DARAUS PHYSISCHE VERLETZUNGEN
ENSTEHEN. SIE MÜSSEN DIE ANTI-UMKIPPEN SCHNALLE INSTALLIEREN. SIEHE
BENUTZERHANDBUCH FÜR DIE EINRICHTUNG.
DIE KOMMODE MUSS AUF EINER EBENEN OBERFLÄCHE SEIN.
WAARSCHUWINGEN
DE KAST KAN OMVALLEN ALS U OF UW KIND GEBASEERD OP DE OPEN LADES. HET
KAN HOE IS HET LICHAMELIJK LETSEL. JE MOET ANTI-TIPPING RIEM TE
INSTALLEREN. ZIE DE GEBRUIKSAANWIJZING VOOR HET APPARAAT.
DE KAST KAN MOET OP EEN VLAKKE ONDERGROND.
2
