6
Manual de instrucciones de operación y piezas
25106
8/20
2020 OEMTOOLS
®
EXTRACTOR DE CUBO, ROTOR Y
TAMBOR DE SERVICIO PESADO
INSTRUCCIONES IMPORTANTES Y
REGLAS DE SEGURIDAD
1. Conozca su herramienta. Lea atentamente este manual. Aprenda las
aplicaciones y limitaciones de la herramienta al igual que sus posibles
peligros.
2. Mantenga las etiquetas y placas de nombre en el producto. Estas
contienen información importante. Si están ilegibles o se han perdido,
póngase en contacto con OEMTOOLS
®
para obtener reemplazos.
3. Verifique si ha ocurrido daño. Revise su herramienta regularmente.
Si se daña una pieza de la herramienta, se debe inspeccionar
cuidadosamente para asegurarse de que puede realizar su función
prevista correctamente. Si tiene duda, la pieza debe ser reparada.
Delegue todo el servicio a un técnico calificado. Consulte a su
distribuidor para obtener asesoría.
5. Verifique la desalineación o atascamiento de las piezas móviles,
rotura de piezas y cualquier otra condición que pueda afectar el
funcionamiento de la herramienta.
6. NO use la herramienta que esté dañado. Coloque en la herramienta
una etiqueta de "NO usar", hasta que sea reparado.
7. El servicio debe ser realizado únicamente por personal de servicio
calificado. El servicio o mantenimiento realizado por personal inexperto
puede ocasionar un riesgo de sufrir una lesión.
8. Cuando repare una herramienta use solamente repuestos idénticos. El
uso de piezas no autorizadas o el incumplimiento de las instrucciones
puede crear un riesgo de lesión.
9. Use solamente accesorios recomendados por el fabricante para su
modelo. Los accesorios que pueden ser adecuados para una herramienta
pueden ser peligrosos cuando se utilizan en otra herramienta.
10. Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas de
trabajo abarrotadas u oscuras invitan a los accidentes.
11. Mantenga un entorno de trabajo seguro. Mantenga el área de
trabajo bien iluminada. Asegúrese de que haya a su alrededor
suficiente espacio para trabajar. Mantenga el área de trabajo libre de
obstrucciones, grasa, aceite, basuras y otros desechos. NO use este
producto en un lugar húmedo o mojado.
12. Mantenga alejados a los niños. Todos los niños se deben mantener
alejados del área de trabajo. Nunca permita que un niño manipule una
herramienta sin tener la estricta supervisión de un adulto.
13. Guarde las herramientas que no están siendo usadas lejos del alcance
de los niños y de personas inexpertas. Las herramientas pueden ser
peligrosas en manos de usuarios inexpertos.
14. NO haga funcionar esta herramienta si usted está bajo la influencia
de alcohol o drogas. Lea las advertencias indicadas en las recetas
para determinar si su juicio o reflejos se ven afectados mientras
toma medicamentos. Si tiene alguna duda NO trate de poner en
funcionamiento la herramienta.
15. Use equipo de seguridad. Es necesario usar protección ocular siempre
que se opere esta herramienta. Use lentes de seguridad aprobados por
ANSI. Los lentes de uso diario NO son gafas de seguridad. Se debe usar
una máscara contra el polvo, zapatos de seguridad antideslizantes,
casco o protección auditiva en las condiciones apropiadas.
16. Use vestimenta apropiada. La ropa holgada, los guantes, corbatas,
anillos, pulseras u otras joyas pueden presentar un riesgo potencial
cuando se opera esta herramienta. Mantenga todas las vestimentas
alejadas de la herramienta.
17. NO sobrepase su alcance. Mantenga una posición firme y buen
equilibrio siempre que opere esta herramienta.
18. Mantenga la herramienta alejada de productos inflamables. No trate de
usar esta herramienta cerca de materiales inflamables o combustibles.
El incumplimiento de esta advertencia puede causar una lesión grave o
mortal.
19. Evite los incendios y/o las explosiones accidentales. No fume cerca del
combustible del motor ni de los componentes de la batería.
20. Creemos que la información contenida aquí es confiable. Sin
embargo, la información técnica general que proporcionamos es sin
cargo y el usuario empleará tal información por su propia cuenta y
riesgo. No asumimos ninguna responsabilidad por los resultados o
daños incurridos a causa del uso de tal información en su totalidad
o parcialmente. Siempre consulte las instrucciones específicas y la
información técnica suministrada por el fabricante del vehículo.
21. El fabricante declina cualquier responsabilidad por daños a vehículos o
a sus componentes si tal daño es el resultado de manejo inexperto por
el operador o de incumplimiento de las reglas de seguridad básicas
indicadas en el manual de instrucciones.
22. Las advertencias, precauciones e instrucciones indicadas en este
manual no pueden cubrir todas las condiciones y situaciones posibles
que puedan ocurrir. El operador debe comprender que el sentido
común y la precaución son factores que no pueden integrarse en este
producto, sino que deben ser proporcionados por el operador.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Diseñado para extraer los tambores y rotores de los frenos en la mayoría
de los vehículos FWD (Tracción Delantera) y AWD (Tracción en las cuatro
ruedas) (y algunos RWD -Tracción trasera). Además se puede usar para
extraer otras piezas grandes, tal como cubos.
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
Capacidad de carga
7 Toneladas
Propagación máxima
14" (355 mm)
Máximo alcance tambor / rotor
5.1" (130 mm)
Alcance máximo hub
4.1" (105 mm)
Tornillo de presión (A) hexagonal
1-1/4" (32 mm)
Longitud del tornillo de presión (A)
10.5" (266 mm)
Longitud de la rosca del tornillo de presión (A)
6.25" (158 mm)
Tuerca forzadora (F) hex
1-1/4" (32 mm)
Adaptadores de cubo incluidos
Pequeño (32.8 mm),
Mediano (36.9 mm),
Grande (45 mm)
Impacto clasificado
Si
CONTENIDO
(1) La barra en T, (2) Mordazas del extractor (E) de tambor/rotor,
(2) Botones de ajuste (C), (3) Adaptadores de cubo, (2) Arandelas
endurecidas, (1) Tuerca forzadora, (1) Tuerca forzadora extendida, (1)
Tornillo de presión
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS
ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
:
SIEMPRE consulte el manual de mantenimiento
del vehículo antes de usar.
ADVERTENCIA
:
ANTES de aplicar carga, asegúrese de que las
mordazas del extractor estén derechas y que están haciendo contacto
seguro con la pieza que se está extrayendo. Una carga insegura puede
hacer que la herramienta o la pieza se desprenda inesperadamente,
causando lesión o daños a la propiedad personal.
ADVERTENCIA
:
Asegúrese de que toda su vestimenta, los
dedos y cualquier otra extremidad no estén colocados entre las mordazas
del extractor y la pieza que está siendo extraída, o entre la piezas que
está siendo extraída y la barra en T.
ADVERTENCIA
:
SIEMPRE asegúrese de que la carga se coloque
en la dirección correcta antes de la extracción. De lo contrario, puede
dañar la pieza o la herramienta.
ADVERTENCIA
:
Si se va a usar una correa de trinquete,
asegúrese de que la correa no esté dañada y que no se coloque entre las
mordazas del extractor y la pieza que está siendo extraída, esto puede
causar que el sistema de extracción falle y ocasione lesiones o daños
materiales.
ADVERTENCIA
:
Si se va a usar una correa de trinquete,
asegúrese de que la correa esté libre de otras piezas.
ADVERTENCIA
:
Si se va a usar una correa de trinquete,
asegúrese de que la correa no se arrastre en el suelo, ya que esto puede
provocar un peligro de tropiezo.
