66
OCEACLIM110W _2017_v1
Page 1: ...CLIMATISEUR LOCAL MOBILE Guide d utilisation LOCAL AIR CONDITIONER MOBILE Instruction booklet OCEACLIM110W YPE 10C...
Page 2: ...our toute nouvelle consultation Si cet appareil devait tre transf r une autre personne assurez vous que le guide d utilisation suive l appareil de fa on ce que le nouvel utilisateur puisse tre inform...
Page 3: ...tes ce sujet n utilisez pas l appareil et adressez vous un vendeur ou un technicien qualifi Veillez galement ce que les diff rents types d emballage cartons sacs en plastique polystyr ne bandes collan...
Page 4: ...utilisez pas l appareil si ce dernier est endommag 4 Ne manipulez ni l appareil ni la prise avec les mains mouill es 5 Toute r paration doit tre effectu e par le service apr s vente ou des personnes q...
Page 5: ...tre utilis par des enfants g s d au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou d nu es d exp rience ou de connaissance s ils si elles sont corr...
Page 6: ...s de c blage nationales 17 N utilisez pas l appareil si le cordon d alimentation ou la prise est endommag e N utilisez pas l appareil s il est tomb s il est endommag s il est rest dehors ou s il est t...
Page 7: ...ncteur avant de proc der au nettoyage 23 Si le cordon d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou une personne de qualification similaire afin d viter t...
Page 8: ...res environnements caract re r sidentiel les environnements du type chambres d h tes 29 Pour viter les risques d incendie l appareil ne doit pas tre couvert et ne doit pas tre plac proximit de textile...
Page 9: ...la fiche d alimentation doit tre d connect e de la prise de courant En ce qui concerne les informations pour l installation la manipulation l entretien le remplacement de l ampoule le cas ch ant le ne...
Page 10: ...13 III INSTALLATION 15 A Mise au rebut des l ments d emballage 15 B Choix de l emplacement du climatiseur 15 C Assemblage du tuyau d vacuation d air 16 D Installation de la plaque d tanch it pour fen...
Page 11: ...e fois l appareil teint la poussi re ne se d pose pas l int rieur de l appareil 1 Ailettes de guidage 2 Panneau de commande 3 Grille d entr e d air 4 Tuyau d chappement d air 5 Roulettes 6 Poign e 7 F...
Page 12: ...ppement d air x1 Diam tre ext rieur du tuyau 15 cm Longueur du tuyau 28 cm extensible jusqu 150 cm Joint ovale x1 Joint circulaire x1 Plaque d tanch it ajustable pour fen tres x1 kit Longueur 90 cm 13...
Page 13: ...en Lent 4 R glage de la temp rature et ou du minuteur 5 Indicateur lumineux du mode Veille 6 Indicateurs lumineux en degr Celsius ou Fahrenheit 7 R glage du Mode 8 Indicateurs lumineux du Mode Froid D...
Page 14: ...TECHNIQUES ALIMENTATION LECTRIQUE 220 240V 50Hz FUSIBLE 250 V AC 3 15 A PILE T L COMMANDE 2 x AAA 1 5V LITHIUM NON FOURNIE DIMENSIONS DU PRODUIT L x P x H mm 320 x 455 x 621 POIDS NET kg 26 TYPE D IN...
Page 15: ...s Ne tentez jamais d intervenir dans le circuit frigorifique et de d monter les pi ces vous m me et adressez vous syst matiquement un professionnel COEFFICIENT D EFFICACIT NERG TIQUE NOMINAL 2 6 CLASS...
Page 16: ...ifie qu ils peuvent tre recycl s en les d posant dans des conteneurs de collecte appropri s Les autres l ments d emballage adh sifs attaches doivent tre jet s avec les d chets m nagers Pour en savoir...
Page 17: ...s la longueur du tuyau est courte plus vous pourrez conomiser de l nergie Le tuyau fourni a t con u sp cifiquement pour ce climatiseur Afin de ne pas endommager l appareil n utilisez pas un tuyau d un...
Page 18: ...verture de la fen tre comme indiqu ci dessous 5 Ins rez le tuyau d vacuation d air dans la plaque et fixez la comme indiqu ci dessous Fig 10 Fig 11 c Ins rez le tuyau b Fixez les vis a Puis faites cou...
Page 19: ...18 Sch mas d installation correcte 1 Installation murale 2 Degr d inclinaison du tuyau Fig 14 Fig 15 Fig 16...
Page 20: ...19 Installation incorrecte Fig 17...
Page 21: ...litude des temp ratures r glables est entre 18 C et 30 C 64 F et 86 F En mode DESHUMIDIFICATEUR la temp rature et la vitesse ne sont pas r glables En mode VENTILATEUR la temp rature n est pas r glable...
Page 22: ...tre plus silencieux mais la puissance sera r duite et la temp rature souhait e pourrait ne pas tre atteinte Un t moin lumineux s allume quand vous activez ce mode Il peut tre utilis pour les modes FRO...
Page 23: ...se fige de nouveau et le compte rebours d marre avec la nouvelle valeur choisie Le r glage du temps se fait par tranche d heure de 1 24 heures Ecran d affichage et codes d erreur En mode FROID la tem...
Page 24: ...me sonore retentit Il faut alors vider le r servoir Vous verrez galement sur l cran le code FL s afficher indiquant que le r servoir doit tre vid Attention afin de pr server l appareil si vous souhait...
Page 25: ...onner le mode VENTILATEUR FLECHES HAUT BAS ces 2 boutons permettent de r gler soit la temp rature soit le minuteur RAPIDE ce bouton permet de s lectionner le niveau rapide de vitesse de ventilation MO...
Page 26: ...le r servoir est plein s allume L alarme retentit Veuillez vider le r servoir d eau d s que ces signaux apparaissent 1 D placer le climatiseur jusqu l endroit o vous souhaitez vacuer l eau proximit d...
Page 27: ...ettoyer les filtres tous les quinze jours Pour cela 1 Retirez les filtres comme indiqu sur la figure 21 Retirez le filtre 2 avant de retirer le filtre 1 2 Nettoyez les filtres avec de l eau ti de m la...
Page 28: ...nchez l appareil et rangez le cable d alimentation 2 Retirez le tuyau d chappement d air et rangez le soigneusement 3 Retirez les piles de la t l commande 4 Placez le climatiseur dans un sac en plasti...
Page 29: ...hangez le r glage du minuteur Le r servoir est il plein Videz le r servoir L appareil ne produit pas du froid efficacement Est ce qu une des entr es ou sorties d air est obstru e D bloquez les Y a t i...
Page 30: ...ure ambiante E2 La sonde de temp rature est peut etre endommag e E4 La protection anti gel est activ e FL Le r servoir d eau est plein Pour les autres probl mes sur l appareil teignez le et d branchez...
Page 31: ...d t riorations superficielles dues l usure normale du produit 2 d fauts ou d t riorations dus au contact du produit avec des aliments ou des liquides et dus la corrosion provoqu e par la rouille 3 tou...
Page 32: ...t pas fait l objet d un tri s lectif sont potentiellement dangereux pour l environnement et la sant humaine en raison de la pr sence de substances dangereuses Fluides frigorifiques fluor s Cet apparei...
Page 33: ...32 Oceanic 120 126 quai de Bacalan CS 11584 33000 Bordeaux France Import par WESDER SAS 67 bis rue de Seine 94140 Alfortville France Ce guide est aussi disponible sur le site www oceanic eu...
Page 34: ...ons on use and maintenance Keep it for future reference Note on this instruction booklet the model number and serial number of your mobile aircon You will need to provide this information to your deal...
Page 35: ...ou always keep this manual in case you need to refer to it at some point If this appliance was to be transferred to another user please make sure that this person has access to the manual in order to...
Page 36: ...nd it to the vendor or a qualified technician Also make sure that the different types of packaging cartons plastic bags polystyrene adhesive tape links etc are out of reach of children These elements...
Page 37: ...qualified persons 6 Any electrical work required as part of the installation of this unit should be performed by a qualified electrician or competent person 7 Turn off and unplug the unit when not in...
Page 38: ...ldren shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision 12 Children must be monitoring ensure that they do not play with the device 13 T...
Page 39: ...not pinch the wire in the door and do not pull it along edges or sharp corners 19 Do not place the unit on the power cord Do not let any manner or wrap the cord tangling Keep the cord away from heate...
Page 40: ...26 Make sure that any sectioned outlet is safely destroyed 27 Permanent connection In the case of a permanent connection you must install a two pole electrical switch The switch must not disconnect th...
Page 41: ...ea where the oil can be projected In an area where it can be exposed to direct sunlight In an area where the water can be projected Near a bath shower or swimming pool CLEANING 32 No cleaning device a...
Page 42: ...ance thanks to refer to the below chapters of the instruction booklet Information on the meaning of the conformity marking The marking indicates that the product meets the main requirements of the Eur...
Page 43: ...ERISTICS 46 III INSTALLATION 49 A Disposal of packaging materials 49 B Location selection of the air conditioner 49 C Assembly of the exhaust pipe 50 D Installation of window sealplate 50 IV USE 54 A...
Page 44: ...ply Automatic swing of air deflector Automatic shutdown of air deflector once the appliance is turned off in order to prevent dust from entering 1 Air deflector 2 Control panel 3 Air inlet grid 4 Exha...
Page 45: ...Exhaust hose x1 Outer diameter of the pipe 15cm Outer of the pipe 28cm up to 150cm Oblate joint x1 Round joint x1 Adjustable window mounting plate window sealplate x1 kit Length 90cm 130cm Screw leng...
Page 46: ...Moderate Slow 4 Arrow buttons for temperature and timer setting Up and Down 5 Indicator for sleep mode 6 Indicators for Celsius or Fahrenheit 7 Mode button 8 Indicators for Cool Dry or Fan mode 9 Pow...
Page 47: ...L CHARACTERISTICS POWER SUPPLY 220 240V 50Hz FUSE 250 V AC 3 15A BATTERY OF REMOTE CONTROL 2 x AAA 1 5V LITHIUM NOT PROVIDED PRODUCT DIMENSIONS L x W x H mm 320 x 455 x 621 NET WEIGHT kg 26 INSTALLATI...
Page 48: ...of this refrigerant fluid would be leaked to the atmosphere the impact on global warming would be 2088 times higher than 1 kg of CO2 over a period of 100 years Never try to interfere with the refriger...
Page 49: ...48 Please note that we reserve the right to change the design of our products without warning Product specifications are based uniquely on the rating label information...
Page 50: ...s means they can be recycled by putting them in suitable collection bins Other packaging items adhesives fasteners etc must be put in the domestic waste To find out more www quefairedemesdechets fr B...
Page 51: ...ed air exhaust CAUTION The exhaust pipe is 48 cm 170 cm long including adapter We recommend using the minimum length so as to save energy The length of exhaust pipe is especially designed in accordanc...
Page 52: ...pecting the orientation of the window as shown in Fig 10 11 5 Insert the air exhaust hose into the window sealplate fix it with screws as shown in Fig 12 13 Fig 12 Fig 13 Insert the hose first Then sl...
Page 53: ...52 Illustration for correct installation 1 Wall mounted 2 Bow alignment Fig 14 Fig 15 Fig 16...
Page 54: ...53 Incorrect installation Fig 17...
Page 55: ...erature can be set between 18 C and 30 C 64 F et 86 F In DEHUMIDIFIER mode the temperature and speed are not adjustable In FAN mode the temperature is not adjustable UP and DOWN ARROWS In COOL mode th...
Page 56: ...itch on when the SLEEP mode is employed TIMER Setting the timer allows you to either 1 Instruct the appliance to turn off after a pre determined length of time while the appliance is on Or 2 Instruct...
Page 57: ...he length by 1 hour and when 24 hours is reached it cycles back to 1 Once the timer is set its indicator lamp above the button lights up LED display and error codes In COOL mode it displays the select...
Page 58: ...Water must be drained from the tank Attention If you wish to turn your appliance on again immediately after switching it off when you were using it in COOL mode wait for approximately 3 minutes It wil...
Page 59: ...EMPERATURE UNIT Temperature unit is toggled between C to F Press this button to select COOL mode Press this button to select DEHUMIDIFIER mode Press this button to select FAN mode ARROWS UP DOWN These...
Page 60: ...erve these indicators an FL code displayed on LED the Water Full LED lit up in red alarm ringing To drain water from the internal tank please follow these steps 1 Move the unit to the washroom or drai...
Page 61: ...s to their original position in the direction as shown in Fig 15 7 Remove filter 2 first and then filter 1 Re install filter 1 then filter 2 3 Out of season storage When the air conditioner is out of...
Page 62: ...timer setting Is the water tank full Drain water The appliance doesn t cool effectively Is one of the air outlet been blocked Unblock the outlet s Is there any other heating source available in the r...
Page 63: ...ipe sensor may be damaged E2 The room temperature sensor may be damaged E4 Anti frost protection is activated FL The water tank of the air conditioner is full For any other problem with your appliance...
Page 64: ...t nor the problems or damage resulting from 1 surface deterioration due to normal wear and tear of the product 2 defects or deterioration due to contact with food or liquids and corrosion caused by ru...
Page 65: ...ration Electronic products that have not been selectively sorted are potentially a human health and or an environment hazard due to the presence of dangerous substances Fluorinated refrigerants This d...
Page 66: ...65 Oceanic 120 126 quai de Bacalan CS 11584 33000 Bordeaux France Imported by WESDER SAS 67 bis rue de Seine 94140 Alfortville France This booklet is also available online at www oceanic eu...
Page 67: ...66 OCEACLIM110W _2017_v1...