OBID
®
classic-pro
MONTAGE / INSTALLATION
ID CPR.04.P/AB-USB
FEIG ELECTRONIC GmbH
ID CPR04-Manual.DOC
Lieferumfang
Scope of Delivery
•
ID CPR.04.P/AB-USB Reader
•
CD-ROM mit OBID
®
USB-Treiber
•
Montageanleitung
•
ID CPR.04.P/AB-USB Reader
•
CD-ROM with OBID
®
USB-Driver
•
Installation Manual
Anschluss
Connection
Die Verbindung zu einem PC und die Spannungs-
versorgung erfolgt über die USB Buchse
n
, mit ei-
nem Standard USB 2.0 Kabel mit A-B Steckern.
•
Die USB Schnittstelle muss einen Strom von
500 mA liefern können
(High Powered Interface)!
•
USB Kabel mit max. 2,5 m Länge verwenden!
Der Reader muss bei der Erstinbetriebnahme am
Betriebssystem des Computers angemeldet werden.
Details entnehmen Sie bitte der Anleitung „N51000-
#de-ID-B: Installation des OBID
®
USB-Treibers“.
The connection with a PC and the power supply
takes place through the USB connector
n
via a
standard USB 2.0 cable with A-B connectors.
•
The USB-interface must support a current of
500 mA
(High Powered Interface)!
•
Use only USB cable with max. 2,5 m length!
If the reader is used for the first time, it must be reg-
istered in the operating system of the computer. For
this the instruction " N51000-#de-ID-B: Installation of
the OBID
®
USB driver" can be used.
Betrieb
Operating
Die grüne und blaue LED signalisieren Betriebszu-
stände des ID CPR.04.P/AB-USB.
Nach dem Einschalten oder nach einem Reset
blinken die grüne und blaue LED für ca. 2 Sek.
gleichzeitig. In dieser Zeit sollte kein Transpon-
der auf dem Reader liegen!
Im Betrieb signalisieren die LED folgende Betriebs-
zustände:
o
LED Run - grün
blinkt:
Reader ist betriebsbereit hat aber
derzeit keine Kommunikation mit
dem PC.
leuchtet:
Reader ist betriebsbereit und hat
Kommunikation mit dem PC
p
LED HF - blau
leuchtet:
Aktive Kommunikation mit einem
Transponder
The green and blue LED indicates operating status
from the ID CPR.04.P/AB-USB.
After power-on or a reset the green and blue LED
flashing simultaneous for appox. 2 sec. During
this period no Transponder should placed on the
Reader!
During operation the LED's indicates the following
operating status:
o
LED Run - green
flashing:
Reader is ready for operation but
has currently no communication
with the PC.
permanent:
Reader is ready for operation and
has communication with the PC.
p
LED HF - blue
permanent:
Active Communication with a
Transponder.
