background image

DE

6

Originalbetriebsanleitung

E-Scooter

Inhaltsverгeichnis

Bevor Sie beginnen…   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   6

Zu Ihrer Sicherheit  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   6

Ihr żerтt im оberblick  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   8

Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   8

Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   9

Pflege, Wartung und Lagerung  . . . . . . . . . . . .   ńŃ

Entsorgung vorbereiten . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ńŃ

Entsorgung  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ńń

Technische Daten  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ńń

Mтngelansprüche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   24

Bevor Sie beginnen…

Bestimmungsgemтßer żebrauch

өОr SМootОr НТОЧt КЮssМСlТОßlТМС Кls FortЛОаОРЮЧРs-

ЦТttОl Пür ОТЧО EТЧгОlpОrsoЧ. өТО MТtЧКСЦО ОТЧОr 

гаОТtОЧ PОrsoЧ ЮЧН НКs ГТОСОЧ ОТЧОs AЧСтЧРОrs Тst 

ЧТМСt гЮlтssТР ЮЧН kКЧЧ гЮ StЮrг ЮЧН sМСаОrОЧ VОr-

lОtгЮЧРОЧ ПüСrОЧ.

өКs GОrтt Тst ЧТМСt Пür НОЧ РОаОrЛlТМСОЧ GОЛrКЮМС 

koЧгТpТОrt. AllРОЦОТЧ КЧОrkКЧЧtО UЧПКllЯОrСütЮЧРs-

ЯorsМСrТПtОЧ ЮЧН ЛОТРОlОРtО SТМСОrСОТtsСТЧаОТsО 

ЦüssОЧ ЛОКМСtОt аОrНОЧ.

FüСrОЧ SТО ЧЮr TтtТРkОТtОЧ НЮrМС, НТО ТЧ НТОsОr 

GОЛrКЮМСsКЧаОТsЮЧР ЛОsМСrТОЛОЧ sТЧН. JОНО 

КЧНОrО VОrаОЧНЮЧР Тst ЮЧОrlКЮЛtОr FОСlРОЛrКЮМС. 

өОr HОrstОllОr СКПtОt ЧТМСt Пür SМСтНОЧ НТО СТОrКЮs 

ОЧtstОСОЧ.

Was bedeuten die verwendeten Sвmbole?

GОПКСrОЧСТЧаОТsО ЮЧН HТЧаОТsО sТЧН ТЧ НОr 

GОЛrКЮМСsКЧаОТsЮЧР НОЮtlТМС РОkОЧЧгОТМСЧОt. Es 

аОrНОЧ ПolРОЧНО SвЦЛolО ЯОrаОЧНОtŚ

Zu Ihrer Sicherheit

Allgemeine Sicherheitshinweise

Für ОТЧОЧ sТМСОrОЧ UЦРКЧР ЦТt НТОsОЦ GОrтt 

ЦЮss НОr BОЧЮtгОr НОs GОrтtОs НТОsО 

GОЛrКЮМСsКЧаОТsЮЧР Яor НОr ОrstОЧ BОЧЮtгЮЧР 

РОlОsОЧ ЮЧН ЯОrstКЧНОЧ СКЛОЧ.

BОКМСtОЧ SТО КllО SТМСОrСОТtsСТЧаОТsО! АОЧЧ SТО 

НТО SТМСОrСОТtsСТЧаОТsО ЦТssКМСtОЧ, РОПтСrНОЧ 

SТО sТМС ЮЧН КЧНОrО.

BОаКСrОЧ SТО КllО GОЛrКЮМСsКЧаОТsЮЧРОЧ ЮЧН 

SТМСОrСОТtsСТЧаОТsО Пür НТО ГЮkЮЧПt КЮП.

АОЧЧ SТО НКs GОrтt ЯОrkКЮПОЧ oНОr аОТtОrРО-

ЛОЧ, СтЧНТРОЧ SТО ЮЧЛОНТЧРt КЮМС НТОsО 

GОЛrКЮМСsКЧаОТsЮЧР КЮs.

өКs GОrтt НКrП ЧЮr ЛОЧЮtгt аОrНОЧ, аОЧЧ Оs ОТЧ-

аКЧНПrОТ ТЧ OrНЧЮЧР Тst. Ist НКs GОrтt oНОr ОТЧ 

TОТl НКЯoЧ НОПОkt, ЦЮss Оs ЯoЧ ОТЧОr FКМСkrКПt 

ТЧstКЧНРОsОtгt аОrНОЧ.

VОrаОЧНОЧ SТО НКs GОrтt ЧТМСt ТЧ ОбplosТoЧsРО-

ПтСrНОtОЧ RтЮЦОЧ oНОr ТЧ НОr NтСО ЯoЧ ЛrОЧЧ-

ЛКrОЧ FlüssТРkОТtОЧ oНОr GКsОЧ!

AЮsРОsМСКltОtОs GОrтt ТЦЦОr РОРОЧ ЮЧЛОКЛ-

sТМСtТРtОs EТЧsМСКltОЧ sТМСОrЧ.

BОЧЮtгОЧ SТО kОТЧО GОrтtО, ЛОТ НОЧОЧ НОr EТЧ-

AЮs-SМСКltОr ЧТМСt orНЧЮЧРsРОЦтß ПЮЧktТoЧТОrt.

HКltОЧ SТО KТЧНОr ЯoЦ GОrтt ПОrЧ! BОаКСrОЧ SТО 

НКs GОrтt sТМСОr Яor KТЧНОrЧ ЮЧН ЮЧЛОПЮРtОЧ 

PОrsoЧОЧ КЮП.

оЛОrlКstОЧ SТО НКs GОrтt ЧТМСt. BОЧЮtгОЧ SТО 

НКs GОrтt ЧЮr Пür ГаОМkО, Пür НТО Оs ЯorРОsОСОЧ 

Тst.

IЦЦОr ЦТt UЦsТМСt ЮЧН ЧЮr ТЧ РЮtОr VОrПКssЮЧР 

КrЛОТtОЧŚ MüНТРkОТt, KrКЧkСОТt, AlkoСolРОЧЮss, 

MОНТkКЦОЧtОЧ- ЮЧН өroРОЧОТЧПlЮss sТЧН ЮЧЯОr-

КЧtаortlТМС, НК SТО НКs GОrтt ЧТМСt ЦОСr sТМСОr 

ЛОЧЮtгОЧ köЧЧОЧ.

өТОsОs GОrтt Тst ЧТМСt НКПür ЛОstТЦЦt, НЮrМС PОr-

soЧОЧ (ОТЧsМСlТОßlТМС KТЧНОr) ЦТt ОТЧРОsМСrтЧk-

tОЧ pСвsТsМСОЧ, sОЧsorТsМСОЧ oНОr РОТstТРОЧ 

FтСТРkОТtОЧ oНОr MКЧРОl КЧ ErПКСrЮЧР ЮЧН/oНОr 

АТssОЧ ЛОЧЮtгt гЮ аОrНОЧ, Оs sОТ НОЧЧ, sТО аОr-

НОЧ НЮrМС ОТЧО Пür ТСrО SТМСОrСОТt гЮstтЧНТРО 

PОrsoЧ ЛОКЮПsТМСtТРt oНОr ОrСТОltОЧ ЯoЧ НТОsОr 

AЧаОТsЮЧРОЧ, аТО НКs GОrтt гЮ ЛОЧЮtгОЧ Тst.

StОllОЧ SТО sТМСОr, НКss KТЧНОr ЧТМСt ЦТt НОЦ 

GОrтt spТОlОЧ.

IЦЦОr НТО РültТРОЧ ЧКtТoЧКlОЧ ЮЧН ТЧtОrЧКtТoЧК-

lОЧ SТМСОrСОТts-, GОsЮЧНСОТts- ЮЧН ArЛОТtsЯor-

sМСrТПtОЧ ЛОКМСtОЧ.

Elektrische Sicherheit

өКs GОrтt НКrП ЧЮr КЧ ОТЧО StОМkНosО ЦТt orН-

ЧЮЧРsРОЦтß ТЧstКllТОrtОЦ SМСЮtгkoЧtКkt КЧРО-

sМСlossОЧ аОrНОЧ.

өТО AЛsТМСОrЮЧР ЦЮss ЦТt ОТЧОЦ FОСlОrstroЦ-

SМСЮtгsМСКltОr (FI-SМСКltОr) ЦТt ОТЧОЦ BОЦОs-

sЮЧРsПОСlОrstroЦ ЯoЧ ЧТМСt ЦОСr Кls 30 ЦA ОrПol-

РОЧ.

Vor AЧsМСlТОßОЧ НОs GОrтtОs ЦЮss sТМСОrРО-

stОllt sОТЧ, НКss НОr NОtгКЧsМСlЮss НОЧ 

AЧsМСlЮssНКtОЧ НОs GОrтtОs ОЧtsprТМСt.

өКs GОrтt НКrП ЧЮr ТЧЧОrСКlЛ НОr КЧРОРОЛОЧОЧ 

GrОЧгОЧ Пür SpКЧЧЮЧР ЮЧН LОТstЮЧР ЯОrаОЧНОt 

аОrНОЧ (sТОСО TвpОЧsМСТlН).

NОtгstОМkОr ЧТМСt ЦТt ЧКssОЧ HтЧНОЧ КЧПКssОЧ! 

NОtгstОМkОr ТЦЦОr КЦ StОМkОr, ЧТМСt КЦ KКЛОl 

СОrКЮsгТОСОЧ.

NОtгkКЛОl ЧТМСt kЧТМkОЧ, qЮОtsМСОЧ, гОrrОЧ oНОr 

üЛОrПКСrОЧś Яor sМСКrПОЧ KКЧtОЧ, нl ЮЧН HТtгО 

sМСütгОЧ.

GОrтt ЧТМСt КЦ KКЛОl КЧСОЛОЧ oНОr KКЛОl КЧНОr-

аОТtТР гаОМkОЧtПrОЦНОЧ.

KoЧtrollТОrОЧ SТО Яor jОНОr BОЧЮtгЮЧР StОМkОr 

ЮЧН KКЛОl.

żEŻAHR! Unmittelbare Lebens- oder 

Verletгungsgefahr! 

UЧЦТttОlЛКr РОПтСrlТ-

МСО SТtЮКtТoЧ, НТО ToН oНОr sМСаОrО VОrlОt-

гЮЧРОЧ гЮr FolРО СКЛОЧ аТrН.

WARNUNż! Wahrscheinliche Lebens- 

oder Verletгungsgefahr! 

AllРОЦОТЧ 

РОПтСrlТМСО SТtЮКtТoЧ, НТО ToН oНОr sМСаОrО 

VОrlОtгЮЧРОЧ гЮr FolРО СКЛОЧ kКЧЧ.

VORSICHT! Eventuelle Verletгungsge-

fahr! 

GОПтСrlТМСО SТtЮКtТoЧ, НТО VОrlОtгЮЧ-

РОЧ гЮr FolРО СКЛОЧ kКЧЧ.

ACHTUNż! żefahr von żerтteschтden! 

SТtЮКtТoЧ, НТО SКМСsМСтНОЧ гЮr FolРО 

СКЛОЧ kКЧЧ.

Hinweis: 

IЧПorЦКtТoЧОЧ, НТО гЮЦ ЛОssОrОЧ 

VОrstтЧНЧТs НОr AЛlтЮПО РОРОЛОЧ аОrНОЧ.

E-Scooter_107098.book  Seite 6  Dienstag, 17. September 2019  11:26 11

Summary of Contents for MOBILO A-SCO-S3

Page 1: ...MOBILO A SCO S3 07098 DE E S oot r B E s oot r PL H l j o l ktr E Scooter_107098 book Seite 1 Dienstag 17 September 2019 11 26 11...

Page 2: ...2 DE Or l tr s l t 6 B Or l str t o s PL I str k j or l 8 E Scooter_107098 book Seite 2 Dienstag 17 September 2019 11 26 11...

Page 3: ...3 1 3 4 2 2 7 8 9 10 12 11 1 4 5 6 Km h km ODO 14 15 16 13 18 17 2 1 2 3 3 E Scooter_107098 book Seite 3 Dienstag 17 September 2019 11 26 11...

Page 4: ...4 4 2 1 5 L R R L 6 7 Km h km ODO 8 9 Km h km ODO 19 2 Km h VOL 20 3 E Scooter_107098 book Seite 4 Dienstag 17 September 2019 11 26 11...

Page 5: ...5 Km h TIME 21 4 Km h km DIS 22 5 Km h RPM 23 6 E Scooter_107098 book Seite 5 Dienstag 17 September 2019 11 26 11...

Page 6: ...K r o G r t r B r S s G r t s r or K r t P rso rl st S s G r t t B t S s G r t r r k r s or s st I r t U s t r t r V r ss r t M k t Kr k t Alko ol ss M k t ro l ss s r t ortl S s G r t t r s r t k s s...

Page 7: ...r s S oo t rs L s S tt s B s l t or r Erst tr ollst sor lt r Gr l I r s S oot rs r rl S S oot r t o r S S oot r t r lls rl s t H r st ll r r t s k F l kt o tst s r k rp rl V rl t r k s To V r S S oot...

Page 8: ...E plos o s ll s r B t l G s p Fl ss k t St F s r r rs t r k S ol s I r G r t r t t r t o r kt r N t r l s r H s G r t ss rs t t r Ihr er t im berblick S 3 Punkt 1 F r r spl 3 L k r r 4 El ktr s Br s...

Page 9: ...r P p s R t l s Vor rr s p p S o r t M L t N r P p or s loss st t r S V t lkop r P p s r S V t lk pp U r rs st N t st rk p p so st k s R rk ll ko sollt 75 k s r r F r r Soot r st so r s s Vor rr l r o...

Page 10: ...rtung und Lagerung I r S oot r t t r l P l rt s rA s tt s r t rt ss r tt t B tr s s B or S ol A s s r t S tt r ss k rl K l S oot r s loss s Reinigung des Scooters Tr S s L r t o S oot r s lt S S oot r...

Page 11: ...t r U lt or s l A ll t l E t S or r E tsor ll or B tt r Akk s Verpackung entsorgen V rp k st t s K rto tspr k t K ststo r r rt t r k F r S s M t r l r r r rt Batterien Akkus entsorgen N t r t t B tt...

Page 12: ...o rlo t o ot s t or p rpos s or t s ot t E r s t o o l ork oo o t o I o r t r ll o st l o ol t o or ll l r s o ot s t s o r ot o t o to s t s l T s pro t s ot t to s p r so s l l r or o r l t t r p s...

Page 13: ...pt pool or s s l r to sk t o r or s oot r T s oot r s ot sk t o r o ot t r s rpl sp ll t sp s o ot s o r s oot r o so o r t s l r to t op r t s s t l to j r o ot r or r p l s o t r s sto s r l r s or...

Page 14: ...l t o t r r s l t r M l o tor pl to t r port o t s oot r T tor l t o t r r s o l to r t t t o r s oot r s o r t r tor l t o o r r r t r s to r t o r s oot r s ll r A ll r t p ll o rs t 3 o rs Pl s pl...

Page 15: ...t s ort t r ls Pr ss t LE l s s t lo r t r ls Pr ss t tto to t t t p r t l t Pr ss t tto t o rt t to t r o t l t R r l t To t t or t t t r r l t pr ss t Sp L l tto o t spl or 3 s o s How to ride P 4...

Page 16: ...liance T s ol o t ross o t l t t s s o l tr l or l tro q p t p k or o p o t t o t s t t t st ot spos o t ot r st T s r s r spo s l or spos o st q p t t t oll t o po ts t so t t t r ls orr tl r l I or...

Page 17: ...B 7 ork T p r t r 5 50 r T p r t r 0 40 Stor T 6 o t s Stor T p r t r 0 5 Stor H t 5 95 Part number 7 98 E Scooter_107098 book Seite 17 Dienstag 17 September 2019 11 26 11...

Page 18: ...l r l j j o s s ko o to pr s ko o po sp j l st N r po s ro o po l p l o r s p pr r o N r s ko o k k N op s o r ro r pr oso po o N pr r Ur o pr Pr o s t lko o r j ko j o j l t ostro o Oso o or po p lk...

Page 19: ...pro t lko o tr t r j l r o st o ro l tko k ro o sk Wska wki spec fic ne dla ur d enia Pr r o l j o l o o po op s o o o ro Po s j l j o os o o or p sk k t t Pr p r s r o l o pr t js str k j o s po s po...

Page 20: ...r o o j t r o j N ol o pr kr o po r l j o U k j po p js op o p k po r l o kt r o oj p po o p l op r p k r s j o l kr s ol j j s r N t l or j r l o Pr egl d ur d enia S 3 Punkt 1 M tk tl 3 K ro 4 H l l...

Page 21: ...r o r sk k r o o or po p r opo pr o ko po po r lo po tr Po ko po po j o or po p okr k pt r k or k r k r sk k r N po po t s l po o oj o ro r opo j l l j o sto oso 75 k to pr ko o o s o ks t ks l Obs ug...

Page 22: ...ko s r j t p k op s o o ko s r j or sk k ksplo t j Pr ko po s str k j l r o l j o po o k l C s c enie hulajnogi O o rk o l j o j Spr r l r st p j s ko o o l j o opo l r U k stoso o r s ro k s l st rk...

Page 23: ...s ko l o p Pr o o s s stk t r k l tor Ut li acja opakowania Op ko sk s p k o po o o ko t r t o r s t o kt r po j s r kl o M t r t l pr k o po o o pr t or Ut li acja baterii akumulator w N r potr t r...

Page 24: ...pro t o pl ts r s j t to t r t o ll r o s q l t pro ss N rt l ss o s or ss t s t o pl s r t t to t r t t proo o p r s to t stor ro o o t t For o r pro ts l l l s or ts r l ro t t o p r s PL Ros c enia...

Page 25: ...25 E Scooter_107098 book Seite 25 Dienstag 17 September 2019 11 26 11...

Page 26: ...26 E Scooter_107098 book Seite 26 Dienstag 17 September 2019 11 26 11...

Page 27: ...27 E Scooter_107098 book Seite 27 Dienstag 17 September 2019 11 26 11...

Page 28: ...9 1 9 0 7 1 V 8 9 0 7 0 1 r N t r A Superhobby Market Budowlany Sp z o o Al Krakowska 102 02 180 Warszawa POLSKA E Scooter_107098 book Seite 28 Dienstag 17 September 2019 11 26 11...

Reviews: