OBH Nordica Quick Press Instruction Manual Download Page 2

Page: 2 / 20

Bruksanvisning - svenska ................................ sida

3 - 5

Brugsanvisning - dansk .................................... side

6 - 9

Bruksanvisning - norsk ..................................... side 10 - 12

Käyttöohjeet - suomi ........................................... sivu

13 - 15

Instruction manual - english ......................... page 16 - 18

6752_IDV_UVN_1014.indd 2

2014-11-05 09:45:54

Summary of Contents for Quick Press

Page 1: ...6752_IDV_UVN_1014 indd 1 2014 11 05 09 45 54...

Page 2: ...ksanvisning svenska sida 3 5 Brugsanvisning dansk side 6 9 Bruksanvisning norsk side 10 12 K ytt ohjeet suomi sivu 13 15 Instruction manual english page 16 18 6752_IDV_UVN_1014 indd 2 2014 11 05 09 45...

Page 3: ...ental f rm ga eller som har brist p kunskap erfarenhet av apparaten om anv ndning sker under vervakning eller efter instruktion hur apparaten anv nds p ett s kert s tt av en person som ansvarar f r de...

Page 4: ...ing Diska de l sa delarna presskon sil beh llare och lock i vatten med lite diskmedel Neds nk aldrig motordelen eller sladden i vatten Dessa delar torkas av med en fuktig trasa Anv ndning Placera appa...

Page 5: ...vatten eller andra v tskor Torka av den med en fuktig trasa och eftertorka den sedan med en torr trasa Anv nd inte diskmedel eller andra starka reng ringsmedel som kan repa eller skada h ljet Kasseri...

Page 6: ...e eller mentale evner eller manglende erfaring med eller kendskab til apparatet s fremt disse er bevidste om mulige risici er under opsyn eller f r instruktion i sikker brug af apparatet af en person...

Page 7: ...et til andet form l end det egentlige eller betjenes det ikke i henhold til brugsanvisningen b rer brugeren selv det fulde ansvar for eventuelle f lger Eventuelle skader p produktet eller andet som f...

Page 8: ...efter den b r hvile i ca 5 10 minutter N r al frugten er presset tages stikket ud af kontakten Beholder med si og pressekon tages af og reng res Reng ring og vedligeholdelse Sluk apparatet og tag stik...

Page 9: ...9 Tekniske data OBH Nordica 6752 230 V 20 W Korttidsdrift max 3 min Ret til l bende ndringer og forbedringer forbeholdes 6752_IDV_UVN_1014 indd 9 2014 11 05 09 45 54...

Page 10: ...under tilsyn eller instruksjon om hvordan apparatet skal brukes p en sikker m te av en person som har ansvaret for deres sikkerhet og at de er klar over mulig fare ved bruken 6 Barn b r v re under til...

Page 11: ...isse t rkes av med en fuktig klut Slik brukes sitruspressen Sett apparatet p en plan overflate Beholderen settes p motordelen slik at helletuten peker fram deretter dreier man beholderen med klokken o...

Page 12: ...T rk av den med en fuktig klut og t rk deretter med en t rr klut Bruk ikke skurepulver eller andre rengj ringsmidler som kan ripe eller matte overflaten Avlevering av apparatet Loven krever at elektr...

Page 13: ...a ei ole riitt v sti tietoa tai kokemusta laitteen k yt st voivat k ytt t t laitetta mik li k ytt tapahtuu heid n turvallisuudestaan vastaavan henkil n valvonnassa tai t m henkil on opettanut heit k y...

Page 14: ...itukseen tai k ytt ohjeen vastaisesti laitteen k ytt j kantaa t yden vastuun mahdollisista seurauksista T ll in takuu ei kata tuotteelle tai muulle kohteelle mahdollisesti aiheutuneita vaurioita Ennen...

Page 15: ...istotulppa pistorasiasta Puserrin siivil s ili ja kansi pest n astianpesuainevedess Moottoriosaa ei saa upottaa veteen eik muihin nesteisiin Pyyhi se kostealla sienell ja kuivaa hyvin l k yt pintaa na...

Page 16: ...lities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way by a person responsible for their safety and they unders...

Page 17: ...ngs are not covered by the warranty Before use Wash all removable parts reaming cone strainer container and lid in water with a few drops of washing up liquid Never immerse the motor part or the cord...

Page 18: ...her liquid Wipe the motor part with a damp cloth and wipe with a dry cloth Do not use washing up liquid or other aggressive detergents that could scratch or damage the housing Disposal of the applianc...

Page 19: ...6752_IDV_UVN_1014 indd 19 2014 11 05 09 45 54...

Page 20: ...SE IDV 6752 UVN 0051114 6752_IDV_UVN_1014 indd 20 2014 11 05 09 45 56...