OBH Nordica Massage Revitalize Instructions Of Use Download Page 8

8

11. Apparatets overflade bliver varm under brug. 

Personer, der er ufølsomme overfor varme, bør 

være påpasselige ved brug. 

12. Efterse altid apparat, ledning og stik for 

beskadigelse før brug. Hvis tilledningen bliver 

beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten 

eller hans serviceværksted eller af en tilsvarende 

uddannet person, for at undgå, at der opstår fare.

13. For ekstrabeskyttelse anbefales installation 

af fejlstrømsafbryder (HFI/PFI/HPFI-relæ-

brydestrøm) på max. 30 mA. Kontakt en 

autoriseret el-installatør herom.

14. Apparatet er kun til husholdningsbrug, og må ikke 

anvendes til professionelt eller medicinsk brug, 

idet apparatet ikke er omfattet af CE/Direktiv 

vedrørende Elektro-medicinske apparater.

15. Benyttes apparatet til andet formål end det 

egentlige, eller betjenes det ikke i henhold til 

brugsanvisningen, bærer brugeren selv det fulde 

ansvar for eventuelle følger. Eventuelle skader på 

produktet eller andet som følge heraf er derfor 

ikke dækket af reklamationsretten.

Sådan bruges apparatet

Find en placering i nærheden af en stikkontakt. Massageapparatet har fire 

typer udskifteligt tilbehør, der anvendes afhængigt af, hvilken type massage 

der ønskes. Det anbefales at prøve sig frem med de forskellige typer for at 

finde frem til det tilbehør, der passer bedst til den pågældende massage. Skru 

tilbehøret fast på massagehovederne, inden apparatet tændes.

Tænd apparatet ved at trykke på tænd/sluk knappen på håndtagets 

underside. Apparatet starter altid på højeste hastighed (5) og med vibrationer. 

Hastigheden reguleres med SPEED knappen på håndtagets overside. Lampen 

for den valgte hastighed tænder, når hastigheden aktiveres. Massageapparatet 

giver en effektiv massage og det anbefales at starte på laveste hastighed (1) 

og derefter øge styrken, hvis det ønskes.

6081_CS_UVN_0215.indd   8

2015-02-06   09:17:27

Summary of Contents for Massage Revitalize

Page 1: ...6081_CS_UVN_0215 indd 1 2015 02 06 09 17 21...

Page 2: ...ksanvisning svenska sida 3 6 Brugsanvisning dansk side 7 10 Bruksanvisning norsk side 11 14 K ytt ohjeet suomi sivu 15 18 Instructions of use english page19 22 6081_CS_UVN_0215 indd 2 2015 02 06 09 17...

Page 3: ...kunskap erfarenhet av apparaten om anv ndning sker under vervakning eller efter instruktion hur apparaten anv nds p ett s kert s tt av en person som ansvarar f r deras s kerhet och att de r medvetna...

Page 4: ...g fram mellan tillbeh ren f r att k nna vilket som passar b st f r tillf llet Skruva fast tillbeh ren p massagehuvudena innan du startar apparaten Starta apparaten genom att trycka p str mbrytaren p h...

Page 5: ...e R r apparaten i cirkelr relser l ngs nacken och ned l ngs ryggraden Armar och ben Massera i mjuka r relser upp och ned l ngs musklerna Generellt F r massageapparaten i cirkelr relser f r att mjuka u...

Page 6: ...lamationsr tt Reklamationsr tt enligt g llande lag Maskinst mplat kassakvitto skall bifogas vid eventuell reklamation Vid reklamation skall apparaten l mnas in d r den r ink pt OBH Nordica AB L fstr m...

Page 7: ...manglende erfaring med eller kendskab til apparatet s fremt disse er bevidste om mulige risici er under opsyn eller f r instruktion i sikker brug af apparatet af en person der er ansvarlig for deres...

Page 8: ...gsanvisningen b rer brugeren selv det fulde ansvar for eventuelle f lger Eventuelle skader p produktet eller andet som f lge heraf er derfor ikke d kket af reklamationsretten S dan bruges apparatet Fi...

Page 9: ...pen igen Hold let i h ndtaget og st t eventuelt med h nden l ngst fremme p apparatet F r massagehovederne i cirkelbev gelser hen over det omr de der skal masseres Massagesvingningerne udnyttes mest ef...

Page 10: ...aterne genbruges Elektriske og elektroniske apparater m rket med symbolet for affaldsh ndtering skal afleveres p en kommunal genbrugsplads Reklamation Reklamationsret i henhold til g ldende lovgivning...

Page 11: ...apparatet skal brukes p en sikker m te av en person som har ansvaret for deres sikkerhet og at de er klar over mulig fare ved bruken 6 Barn b r v re under tilsyn for forsikre seg om at de ikke leker...

Page 12: ...aket Apparatet starter alltid p den h yeste hastigheten 5 og i vibrasjonsinnstilling Hvis det nskes endre hastigheten gj res det med SPEED knappen p oversiden av h ndtaket lampen til den innstilte has...

Page 13: ...ke p samme omr det lengre enn 3 minutter F r deretter massasjeapparatet til neste omr det Pass p alltid massere i retning mot hjertet uansett hvor p kroppen apparatet brukes Apparatet b r ikke brukes...

Page 14: ...kal apparatet innleveres til butikken der det er kj pt OBH Nordica Norway AS Maridalsveien 15 E 0178 Oslo Tlf 22 96 39 30 www obhnordica no Tekniske data OBH Nordica 6081 230 volt vekselstr m 22 watt...

Page 15: ...sti tietoa tai kokemusta laitteen k yt st voivat k ytt t t laitetta mik li k ytt tapahtuu heid n turvallisuudestaan vastaavan henkil n valvonnassa tai t m henkil on opettanut heit k ytt m n laitetta t...

Page 16: ...tai k ytt ohjeen vastaisesti laitteen k ytt j kantaa t yden vastuun mahdollisista seurauksista T ll in takuu ei kata tuotteelle tai muulle kohteelle mahdollisesti aiheutuneita vaurioita K ytt Asetu l...

Page 17: ...seksi Pid kevyesti kiinni k densijasta ja ota tarvittaessa k dell tukea laitteen etuosasta Kuljeta hierontap it py rivin liikkein hierottavalla alueella Hieronta on tehokkainta silloin kun liikkeet ov...

Page 18: ...laitteet ker t n uusiok ytt n ja kierr tykseen S hk iset ja elektroniset laitteet jotka on varustettu kierr tyst osoittavalla merkill on ker tt v erikseen ja toimitettava kunnalliseen kierr tyspistees...

Page 19: ...ry or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way by a person responsible for their saf...

Page 20: ...E directive concerning electro medical appliances 15 If the appliance is used for other purposes than intended or is it not handled in accordance with the instruction manual the full responsibility fo...

Page 21: ...f the heating function press the HEAT button again Hold the appliance and move the appliance in circular moves over the targeted area Avoid to press the massage heads towards tender areas Back Move th...

Page 22: ...marked with the symbol indicating separate collection of such equipment must be returned to a municipal waste collection point Warranty Claims according to current law Cash receipt with purchase date...

Page 23: ...6081_CS_UVN_0215 indd 23 2015 02 06 09 17 28...

Page 24: ...SE CS 6081 XX0215 6081_CS_UVN_0215 indd 24 2015 02 06 09 17 30...

Reviews: