8146_8147_8500_8501_8502_8503_KK_UVN_100214.indd 19
2/14/2014 7:26:15 PM
Page 1: ...8500 8501 8502 8503 8146 8147 THE EVOLUTION CERAMIC SERIES 8146_8147_8500_8501_8502_8503_KK_UVN_100214 indd 1 2 14 2014 7 26 14 PM...
Page 2: ...enska sida 3 5 Brugsanvisning dansk side 6 8 Bruksanvisning norsk side 9 11 K ytt ohjeet suomi sivu 12 14 Instructions of use english page 15 17 8146_8147_8500_8501_8502_8503_KK_UVN_100214 indd 2 2 14...
Page 3: ...et h ga temperaturer och kan d rf r ven anv ndas i ugn Tills tt g rna en mindre m ngd olja eller sm r f re tillagning f r att uppn b sta resultat L t aldrig k rlet steka torrt eller st tom p het spis...
Page 4: ...ndning p spis Grillpannans har keramisk bel ggning och r extremt t lig F r att bevara bel ggningens egenskaper och utseende rekommenderas det att endast anv nda tr eller plastredskap Det rekommenderas...
Page 5: ...skall bifogas vid eventuell reklamation Vid reklamation skall apparaten l mnas in d r den r ink pt OBH Nordica AB L fstr ms All 5 172 66 Sundbyberg Tel 08 629 25 00 www obhnordica se Evolution Cerami...
Page 6: ...mperaturer og derfor kan anvendes i en ovn Tils t gerne en smule olie eller sm r inden stegning for at opn det bedste resultat Lad aldrig k kkengrejet stege t r eller st tom p et varmt komfur da k kke...
Page 7: ...rk Anvend tr og plastredskaber for at bevare grillpandens bel gning Det anbefales at l gge et stykke k kkenrulle eller lign mellem grillpanden og andet k kkengrej hvis de stables oven i hinanden Ovnf...
Page 8: ...n k bskvittering med k bsdato skal vedl gges i tilf lde af reklamation Ved reklamation skal apparatet indleveres hvor det er k bt OBH Nordica Denmark A S Ole Lippmanns Vej 1 2630 Taastrup Tlf 43 350 3...
Page 9: ...uktene koke eller steke t rr p en varm kokeplate de kan da ta skade og delegges Stekepanne Stekepannen har keramisk belegg t ler h y temperatur og er derfor perfekt til flambering Stekepannen kan ogs...
Page 10: ...t r oppi hverandre Ovnsform Ovnsformen har et slitesterkt keramisk belegg For bevare beleggets egenskaper og utseende anbefales det bruke tre eller plastredskaper i ovnsformene Det anbefales ogs bruke...
Page 11: ...orway AS Postboks 5334 Majorstuen 0304 Oslo Tlf 22 96 39 30 www obhnordica no Evolution Ceramic Stekepanne 24 cm type 8146 Stekepanne 28 cm type 8147 Grillpanne 31x24 cm type 8500 Gryte med lokk 3 l t...
Page 12: ...ksi astiaan on suositeltavaa lis t hieman ljy tai voita ennen ruoanvalmistusta l milloinkaan anna astian kiehua kuiviin tai olla tyhj n l mpim ll liedell Astia voi t ll in vaurioitua tai pahimmassa ta...
Page 13: ...jatka paistamista parilapannun keskiosassa Voit jatkaa kypsennyst uunissa asettamalla parilapannun suoraan kuumaan uuniin Huomaa ett parilapannun kahvat kuumenevat eritt in kuumiksi my s liedell k yt...
Page 14: ...mihin se on valmistettu tai vastoin k ytt ohjetta k ytt j kantaa t yden vastuun mahdollisista seurauksista T ll in takuu ei kata tuotteelle tai muulle kohteelle mahdollisesti aiheutuneita vaurioita Ta...
Page 15: ...oven proof We recommend that you add a small amount of oil or butter before use to obtain the best result Never let the utensils fry dry or leave them on a hot stove as this could damage the utensils...
Page 16: ...also when used in the oven The grill pan has a ceramic coating and is extremely resistant In order to preserve the qualities and the look of the coating we recommend that you use only wooden or plast...
Page 17: ...e shall be enclosed with any claims When raising a claim the appliance must be returned to the store of purchase OBH Nordica AB L fstr ms All 5 SE 172 66 Sundbyberg Tel 46 08 629 25 00 www obhnordica...
Page 18: ...8146_8147_8500_8501_8502_8503_KK_UVN_100214 indd 18 2 14 2014 7 26 15 PM...
Page 19: ...8146_8147_8500_8501_8502_8503_KK_UVN_100214 indd 19 2 14 2014 7 26 15 PM...
Page 20: ...SE KK 8500 8501 8502 8503 8146 8147 UVN_100214 THE EVOLUTION CERAMIC SERIES 8146_8147_8500_8501_8502_8503_KK_UVN_100214 indd 20 2 14 2014 7 26 26 PM...
