5556_AE_0809.indd 23
2009-08-18 10:59:45
Page 1: ...mm Extra long power cord 2 5m 72 tweezers for super efficient epilating Patented glide technology 0 5 mm 2 5 m Optimal tweezer angle Extra shaving head attachment included velvet appeal epilator72 55...
Page 2: ...ugsanvisning dansk side 4 7 Bruksanvisning svenska sida 8 10 Bruksanvisning norsk side 11 14 K ytt ohjeet suomi sivu 15 18 Instructions of use english page 19 21 5556_AE_0809 indd 2 2009 08 18 10 59 4...
Page 3: ...3 A B C D E F G H I J 5556_AE_0809 indd 3 2009 08 18 10 59 43...
Page 4: ...i stikkontakten Fjern epilatorens beskyttelseskappe T nd epilatoren ved at trykke p t nd sluk knappen og indstil den p den nskede hastighed Lav hastighed 1 anbefales hvis du har tynde h r og hastighe...
Page 5: ...i epilatorenheden ved at trykke p dem indtil de klikker p plads S t epilatorenheden tilbage p apparatet ved at s tte tapperne p bagsiden ind i de tilsvarende huller p apparatet S t beskyttelseskappen...
Page 6: ...tet m kun anvendes med det originale tilbeh r 11 Efterse altid apparat adapter ledning og stik for beskadigelse f r brug Hvis tilledningen 12 bliver beskadiget skal den udskiftes af fabrikanten eller...
Page 7: ...ekselstr m 2 hastigheder Aftagelig epileringsenhed med dobbelt epileringshoved 72 pincetpar Aftageligt barberhoved Reng ringb rste Opbevaringstaske Ret til l bende ndringer og forbedringer forbeholdes...
Page 8: ...ontakten till ett v gguttag Ta bort skyddslocket fr n epilatorn Starta epilatorn genom att trycka in str mbrytaren och skjuta den till valfri hastighet L g hastighet 1 rekommenderas om du har tunna h...
Page 9: ...lbaka epilatorhuvudena i epilatorenheten tills det klickar p plats S tt tillbaks epilatorenheten p huvudenheten genom att passa in piggarna p undersidan med motsvarande h l i huvudenheten S tt p skydd...
Page 10: ...das med originaltillbeh r 12 Kontrollera alltid apparat sladd och kontakt innan anv ndning Om sladden skadats m ste den bytas av tillverkaren legitimerad serviceverkstad eller en beh rig person f r at...
Page 11: ...eslokket fra epilatoren Start epilatoren med trykke inn str mbryteren og skyv den til valgfri hastighet Lav hastighet 1 anbefales hvis du har tynne h rstr og hastighet 2 hvis du har tykke h rstr Hold...
Page 12: ...ke epilatorhodene i epilatorenheten til det h res et klikk og den er n p plass Sett tilbake epilatorenheten p hovedenheten ved plassere inn piggene p undersiden med motsatte hull i hovedenheten Sett p...
Page 13: ...brukes med originaldeler 12 Kontroller alltid apparatet ledningen og kontakten f r bruk Hvis ledninger er skadet skal den byttes av en autorisert person eller service verksted for unng at det oppst r...
Page 14: ...56 230 V 2 hastigheter Avtagbar epileringsenhet med doble epileringshoder 72 pinsettpar Avtagbar barberhodet Rengj ringsb rste Oppbevaringsveske Rett til l pende endringer forbeholdes 14 5556_AE_0809...
Page 15: ...Epilaattori k ynnistet n painamalla k ynnistyskytkint ja ty nt m ll se halutun nopeuden kohdalle Alempaa nopeutta 1 suositetaan ohuemmalle ihokarvalle ja paksummalle ihokarvalle suositetaan nopeutta...
Page 16: ...inetaan takaisin epilaattoriyksikk n kunnes ne naksahtavat paikoilleen Sen j lkeen epilaattoriyksikk painetaan runko osaan siten ett yksik n alaosassa olevat tapit osuvat runko osan vastaaviin reikiin...
Page 17: ...tteen alkuper isosia 11 Tarkista ennen jokaista k ytt kertaa ett laite liitosjohto tai pistotulppa eiv t ole 12 vaurioituneet Mik li liitosjohto on vaurioitunut t ytyy se vaaratilanteiden v ltt miseks...
Page 18: ...5556 Vaihtoj nnite 230 V 2 nopeutta Irrotettava epilaattoriyksikk jossa kaksi epilointip t 72 pinsettiparia Irrotettava ajop Puhdistusharja S ilytyslaukku Oikeus muutoksiin pid tet n 18 5556_AE_0809...
Page 19: ...al outlet Remove the protective cap from the epilator Start the epilator by pressing the switch to desired setting Low speed 1 is recommended for fine hair and setting 2 for coarse hair Hold the unit...
Page 20: ...ator head Put the protective cap back To remove residue from the tweezers use rubbing alcohol on the brush Make sure the brush is not soaked in alcohol Cleaning of shaving head Remove the shaving head...
Page 21: ...rly qualified person in order to avoid a hazard 13 The electrical installation must comply with the present legislation concerning additional protection in the form of a residual current device RCD wi...
Page 22: ...5556_AE_0809 indd 22 2009 08 18 10 59 45...
Page 23: ...5556_AE_0809 indd 23 2009 08 18 10 59 45...
Page 24: ...t fastand comfortableepilatingexperience Forsensitiveskinareasan interchangeableshavingheadisincluded Anextralongpower cordandapouchmakestheepilatoreasytouseandstore Alltogiveyouacomforthairremovaland...
