background image

27

rights against the retailer from which the consumer purchased the product. 

This guarantee gives a consumer specific legal rights, and the consumer may 

also have other legal rights which vary from Country to Country. The consumer 

may assert any such rights at his sole discretion.

TEFAL - OBH Nordica Group AB

Löfströms Allé 5

172 66 Sundbyberg

Phone 08-629 25 00

www.obhnordica.com

Technical Data

OBH Nordica 5164

220-240 volt ~, 50 Hz

1750-2100 watt

2 speeds, 3 heat settings

Cool function

Concentrator nozzle

Automatic overheat fuse

We reserve the right to make changes without notice.

Summary of Contents for ARTIST FOLD & REWIND

Page 1: ...1...

Page 2: ...Bruksanvisning svenska sida 3 7 Brugsanvisning dansk side 8 12 Bruksanvisning norsk side 13 17 K ytt ohjeet suomi sivu 18 22 Instruction manual english page 23 27...

Page 3: ...anv ndning sker under vervakning eller efter instruktion hur apparaten anv nds p ett s kert s tt av en person som ansvarar f r deras s kerhet och att de r medvetna om m jliga risker 5 Barn b r vara u...

Page 4: ...med en m rkstr m av 30 mA Kontakta en auktoriserad elektriker 14 Apparaten r endast f r privat bruk 15 Om produkten anv nds till annat n den r till f r eller anv nds utan att respektera bruksanvisning...

Page 5: ...r enkel sladdf rvaring Dra ur kontakten ur v gguttaget H ll i kontakten samtidigt som du trycker p sladdvindeknappen p h rtorken markerad med en kontaktsymbol s ker sladden in igen verhettning H rtork...

Page 6: ...d att f lja OBH Nordicas instruktioner eller d produkten har modifierats eller utsatts f r en ej godk nd reparation felaktig emballering av garen eller felhantering av ett transportf retag Den omfatta...

Page 7: ...5 172 66 Sundbyberg Tel 08 629 25 00 www obhnordica se Tekniska data OBH Nordica 5164 220 240 volt 50 Hz 1750 2100 watt 2 hastigheter 3 v rmel gen Coolfunktion F nmunstycke Automatisk verhettningss kr...

Page 8: ...i er under opsyn eller f r instruktion i sikker brug af apparatet af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed 5 B rn b r v re under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet B rn er ikke...

Page 9: ...net person for at undg at der opst r fare 13 For ekstrabeskyttelse anbefales installation af fejlstr msafbryder HFI PFI HPFI rel brydestr m p max 30 mA Kontakt en autoriseret el installat r herom 14 A...

Page 10: ...ert trin Oph ngsbeslag Denne h rt rrer er forsynet med et oph ngsbeslag som g r det nemt at h nge den op efter brug Ledning der kan rulles ind Efter endt brug kan du enkelt aktivere funktionen til ind...

Page 11: ...ere eller erstatte et produkt hvortil der ikke h rer gyldigt k bsbevis Det defekte produkt kan returneres til k bsstedet Denne garanti g lder kun for produkter der er k bt til hjemmebrug og d kker ikk...

Page 12: ...an variere fra land til land Forbrugeren kan h vde alle s danne rettigheder efter eget sk n Groupe SEB Danmark A S 2665 Vallensb k Strand Visiting address Deltapark 37 3 sal Phone 45 43 350 350 Direct...

Page 13: ...instruksjon om hvordan apparatet skal brukes p en sikker m te av en person som har ansvaret for deres sikkerhet og at de er klar over mulig fare ved bruken 5 Barn b r v re under tilsyn for forsikre s...

Page 14: ...mA Kontakt en autorisert elektriker 14 Apparatet er kun beregnet til privat forbruk 15 Hvis produktet brukes til annet enn den er beregnet for og ikke brukes i hendhold til bruksanvisningen b rer bru...

Page 15: ...k ut st pselet fra stikkontakten Hold i st pselet samtidig som du trykker p inntrekksknappen for ledningen p h rf neren merket med et st pselsymbol s trekkes ledningen inn igjen Overoppheting H rf ner...

Page 16: ...latelse av f lge OBH Nordicas instruksjoner eller modifisering eller uautorisert reparasjon av produktet feil pakking fra eier eller feilbehandling fra eventuell transport r Den dekker heller ikke nor...

Page 17: ...slo Norge Telephone 47 22 96 39 30 www obhnordica no Tekniske data OBH Nordica 5164 220 240 volt 50 Hz 1750 2100 watt 2 hastigheter 3 varmeinnstillinger Kaldluftfunksjon F nemunnstykke Overopphetingsb...

Page 18: ...isuudestaan vastaavan henkil n valvonnassa tai t m henkil on opettanut heit k ytt m n laitetta turvallisella tavalla ja tiedostamaan k ytt n mahdollisesti liittyv t riskit 5 Valvo etteiv t lapset leik...

Page 19: ...va vaaratilanteiden v ltt miseksi Vaihdon saa suorittaa ainoastaan valmistaja valtuutettu huoltoliike tai muu p tev henkil 13 Pistorasiaan on suositeltavaa asentaa lis suojaksi vikavirtasuojakytkin jo...

Page 20: ...idaan taittaa kokoon tilan s st miseksi varastoinnin aikana Taita kahvaa sis np in kunnes se pys htyy Taitettaessa kuuluu napsahduksia Ripustussilmukka Hiustenkuivaajan virtajohdossa on ripustussilmuk...

Page 21: ...m n takuun mukaisesti tuotteen korjaukseen tai vaihtoon Ehdot ja rajoitukset OBH Nordica ei ole velvollinen korjaamaan tai vaihtamaan tuotetta jonka mukana ei toimiteta asianmukaista ostokuittia Viall...

Page 22: ...luttajalle tietyt lakis teiset oikeudet ja kuluttajalla voi olla my s muita lakis teisi maittain vaihtelevia oikeuksia Kuluttajalla on oikeus vedota n ihin oikeuksiin harkintansa mukaan Groupe SEB Fin...

Page 23: ...een given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way by a person responsible for their safety and they understand the hazards involved 5 Children should be supervised...

Page 24: ...supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or his service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard 13 For additional protection the installation of a resid...

Page 25: ...ter use the hair dryer handle can be folded up to save space during storage Fold the handle inwards until it stops A click is heard for each step Hanging loop This hair dryer has a hanging loop on the...

Page 26: ...all not be obliged to repair or replace any product which is not accompanied by a valid proof of purchase The defective product may be returned to the store of purchase This guarantee applies only for...

Page 27: ...ry from Country to Country The consumer may assert any such rights at his sole discretion TEFAL OBH Nordica Group AB L fstr ms All 5 172 66 Sundbyberg Phone 08 629 25 00 www obhnordica com Technical D...

Page 28: ...SE EE 5164 120419...

Reviews: