OBH Nordica 6882 Manual Download Page 2

Page: 2 / 28

Bruksanvisning - svenska ..........................sida

3 - 7

Brugsanvisning - dansk ..............................side

8 - 12

Bruksanvisning - norsk ................................side

13 - 17

Käyttöohjeet - suomi ....................................sivu

18 - 22

Instructions of use - english .....................page

23 - 29

6882_IF_0916.indd 2

2016-11-18 10:37:29

Summary of Contents for 6882

Page 1: ...6882_IF_0916 indd 1 2016 11 18 10 37 29 ...

Page 2: ...ruksanvisning svenska sida 3 7 Brugsanvisning dansk side 8 12 Bruksanvisning norsk side 13 17 Käyttöohjeet suomi sivu 18 22 Instructions of use english page 23 29 6882_IF_0916 indd 2 2016 11 18 10 37 29 ...

Page 3: ...tion hur apparaten används på ett säkert sätt av en person som ansvarar för deras säkerhet och att de är medvetna om möjliga risker 6 Barn bör vara under uppsyn för att försäkra att de inte leker med apparaten Barn kan inte alltid uppfatta och förstå potentiella risker Lär barn ansvarsfull användning av elapparater 7 Rengöring och underhåll får inte utföras av barn om de inte är över 8 år och unde...

Page 4: ...imer eller vara ansluten till en krets som startas och stängs av automatiskt 18 Kontrollera alltid apparat sladd och kontakt innan användning Om sladden är skadad måste den bytas av tillverkaren legitimerad serviceverkstad eller en behörig person för att undvika fara 19 Extra skydd rekommenderas genom installation av jordfelsbrytare med en märkström av 30 mA Kontakta en auktoriserad elektriker 20 ...

Page 5: ...en OBS Lampan kommer att tändas och släckas när termostaten slår till och från för att bibehålla den rätta temperaturen Efter användning Dra ur kontakten från vägguttaget Låt smörgåsgrillen svalna och ta bort eventuella rester med en diskborste medan plattorna fortfarande är ljumma Vänta med ytterligare rengöring tills smörgåsgrillen har svalnat helt Rengöring Smörgåsgrillen och dess sladd får ald...

Page 6: ...in börjar löpa den dag då produkten köps eller levereras Denna tillverkarens kommersiella garanti omfattar alla kostnader relaterade till att återställa den bevisat defekta produkten så att den överensstämmer med originalspecifikationerna via reparation eller ersättning av eventuellt defekta delar samt nödvändig arbetsinsats Efter OBH Nordicas gottfinnande kan en ersättningsprodukt tillhandahållas...

Page 7: ...mmersiell användning Lagstadgade konsumenträttigheter OBH Nordicas kommersiella garanti påverkar inte konsumentens lagstadgade rättigheter och inte heller de rättigheter som inte kan exkluderas eller begrän sas eller rättigheter mot den återförsäljare från vilken konsumenten köpte produkten Den här garantin ger konsumenten specifika juridiska rättigheter och denne kan även ha andra lagenliga rätti...

Page 8: ...får instruktion i sikker brug af apparatet af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed 6 Børn bør være under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet Børn er ikke altid i stand til at opfatte og vurdere mulige risici Lær børn en ansvarsbevidst omgang med el apparater 7 Børn må kun rengøre og vedligeholde apparatet hvis de er over 8 år og er under opsyn 8 Sørg for at apparat og ledni...

Page 9: ...e tilsluttet et kredsløb som tændes og slukkes automatisk 18 Efterse altid apparat ledning og stik for beskadigelse før brug Hvis tilledningen bliver beskadiget skal den udskiftes af fabrikanten eller hans serviceværksted eller af en tilsvarende uddannet person for at undgå at der opstår fare 19 For ekstrabeskyttelse anbefales installation af fejlstrømsafbryder HFI PFI HPFI relæ brydestrøm på max ...

Page 10: ...e sandwichristeren da den derved kan ødelægges Bagetiden er ca 4 minutter afhængig af brød fyld og smag Sandwichristeren åbnes igen ved at åbne låsen OBS Termostatlampen vil lyse fra tid til anden da termostaten vil slå til og fra under tilberedningen for at sikre den rette temperatur Efter brug Efter brug tages stikket ud af stikkontakten Lad sandwichristeren stå åben til afkøling og fjern eventu...

Page 11: ...atet Lovgivningen kræver at elektriske og elektroniske apparater indsamles og dele af apparaterne genbruges Elektriske og elektroniske apparater mærket med symbolet for affaldshåndtering skal a everes på en kommunal genbrugsplads OBH Nordica BEGRÆNSET GARANTI Garantien OBH Nordica yder garanti på dette produkt mod nogen produktionsfejl i materialer eller kvalitet op til 2 år i Sverige Norge Danmar...

Page 12: ...udføres i henhold til instruktioner for brug skade der kan tilskrives lyn eller strømstød skade på glas eller porcelænsdele i produktet ulykker herunder brand oversvømmelse osv professionel eller kommerciel brug Lovbestemte rettigheder for forbruger OBH Nordicas kommercielle garanti påvirker ikke de lovbestemte rettigheder en forbruger måtte have eller rettigheder som ikke kan ekskluderes eller be...

Page 13: ...rukes på en sikker måte av en person som har ansvaret for deres sikkerhet og at de er klar over mulig fare ved bruken 6 Barn bør være under tilsyn for å forsikre seg om at de ikke leker med apparatet Barn er ikke alltid i stand til å forstå og vurdere spesielle farer rundt dette Lær barn et ansvarbevist forhold med elektriske apparater 7 Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres av barn under 8 år...

Page 14: ...n kontakt som slår seg av og på automatisk 18 Kontroller alltid apparatet ledningen og støpslet før bruk Hvis ledningen er skadet skal den byttes av produsenten forhandleren eller autorisert serviceverksted for å unngå at det oppstår noen fare 19 For ekstra beskyttelse bør man installere jordfeilbryter RCD som ikke overskrider 30 mA Kontakt en autorisert elektriker 20 Apparatet er kun beregnet til...

Page 15: ... Dra støpslet ut av kontakten La smørbrødgrillen avkjøle og ta bort eventuelle rester med en oppvaskbørste når platene enda er litt lunkne Vent med ytterligere rengjøring til smørbrødgrillen er helt avkjølt Rengjøring Smørbrødgrillen og ledningen må aldri dyppes i vann eller andre væsker og ikke rengjøres under rennende vann Når grillen er blitt kald kan platene tørkes av med tørkepapir eller en f...

Page 16: ...pprinne lige spesifikasjonene gjennom reparasjon eller bytting av eventuelle deler samt nødvendig arbeid OBH Nordica kan velge å bytte ut produktet med et erstat ningsprodukt i stedet for å reparere et defekt produkt OBH Nordicas eneste forpliktelse og den eneste løsningen du tilbys ifølge denne garantien er begren set til denne typen reparasjon eller bytte Vilkår og unntak OBH Nordica er ikke for...

Page 17: ...nvirkning på de lovbestemte rettighetene forbrukere kan ha eller andre rettigheter som ikke kan utelates eller begrenses eller rettigheter i forhold til forhandleren som forbrukeren kjøpte produktet fra Denne garantien gir forbrukeren bestemte juridiske rettigheter og forbrukeren kan også ha andre juridiske rettigheter som kan variere fra land til land Forbrukeren kan hevde slike rettigheter etter...

Page 18: ...rvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa tai tämä henkilö on opettanut heitä käyttämään laitetta turvallisella tavalla ja tiedostamaan käyttöön mahdollisesti liittyvät riskit 6 Valvo etteivät lapset leiki laitteella Lapset eivät välttämättä ymmärrä tai osaa arvioida mahdollisia vaaroja Opeta lapsia käyttämään sähkölaitteita vastuullisesti 7 Alle 8 vuotiaat lapset eivät saa puhdistaa tai huo...

Page 19: ...ään liittää automaattisesti kytkeytyvään virtapiiriin 18 Tarkista ennen jokaista käyttökertaa että laite liitosjohto ja pistotulppa eivät ole vaurioituneet Jos liitosjohto on vaurioitunut se on vaihdettava vaaratilanteiden välttämiseksi Vaihdon saa suorittaa ainoastaan valmistaja valtuutettu huoltoliike tai muu pätevä henkilö 19 Pistorasiaan on suositeltavaa asentaa lisäsuojaksi vikavirtasuojakytk...

Page 20: ...tä riippuen Avaa grillin kansi painamalla kädensijassa olevaa lukitsinta HUOM Merkkivalo palaa aika ajoin sillä voileipägrillin termostaatti kytkee laitteen päälle ja pois päältä varmistaakseen oikean lämpötilan Käytön jälkeen Irrota pistotulppa pistorasiasta käytön jälkeen Anna voileipägrillin jäädä auki ja jäähtyä Poista mahdolliset tähteet pehmeällä harjalla kun grillauspinnat ovat vielä haalea...

Page 21: ...rätään uusiokäyttöön ja kierrätykseen Oheisella merkillä varustetut sähköiset ja elektroniset laitteet on kerättävä erikseen ja toimitettava keräilypisteeseen OBH Nordican RAJOITETTU TAKUU Takuu OBH Nordica myöntää tälle tuotteelle kahden vuoden takuun kaikkien valmistus ja materiaalivirheiden varalta Takuu on voimassa Ruotsissa Norjassa Tanskassa ja Suomessa ja se on voimassa ostopäivästä tai toi...

Page 22: ...ikin aiheuttama vaurio tuotteessa olevaan lasiin tai posliiniin muodostunut vaurio onnettomuudet mukaan lukien tulipalo tulva jne ammattimainen tai kaupallinen käyttö Kuluttajan lakisääteiset oikeudet OBH Nordican kaupallinen takuu ei heikennä kuluttajan mahdollisia lainsäädännöllisiä oikeuksia tai oikeuksia joita ei voi rajoittaa tai olla huomioimatta eikä tuotteen myyneen jälleenmyyjän velvoitte...

Page 23: ...ncerning the use of the appliance in a safe way by a person responsible for their safety and they understand the hazards involved 6 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Children are not always able to understand potential risks Teach children a responsible handling of electrical appliances 7 Cleaning and user maintenance shall not be made by children unl...

Page 24: ...he thermal cut out this appliance must not be supplied through an external switching device such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the utility 18 Always examine appliance cord and plug for damage before use If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or his service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard...

Page 25: ...ling Never close the lid with undue force as this could do damage to the grill The sandwiches will be ready after approx 4 minutes depending on the filling bread and personal taste Open the clasp and the sandwich grill Note The thermostat lamp will turn on and off during use showing that the thermostat keeps the right temperature After use Unplug the appliance Let the appliance cool and clean the ...

Page 26: ...municipal waste collection point OBH Nordica LIMITED GUARANTEE The Guarantee OBH Nordica guarantees this product against any manufacturing defect in materials or workmanship during 2 years within Sweden Norway Denmark and Finland starting from the initial date of purchase or delivery date This manufacturer s commercial guarantee covers all costs related to restoring the proven defective product so...

Page 27: ...ss or porcelain ware in the product accidents including fire flood etc professional or commercial use Consumer Statutory Rights OBH Nordica s commercial guarantee does not affect the Statutory Rights a consumer may have or those rights that cannot be excluded or limited nor rights against the retailer from which the consumer purchased the product This guarantee gives a consumer specific legal righ...

Page 28: ...SE IF 6882 181116 6882_IF_0916 indd 28 2016 11 18 10 37 32 ...

Search results

Summary of Contents for 6882

Reviews:

Related manuals for 6882

Brands by name

Popular brands

OBH Nordica 6882, Manual

Search results

Summary of Contents for 6882

Reviews:

Related manuals for 6882

Brands by name

Popular brands