background image

21

OBH Nordica Looks Fresh Hair Dryer

Safety instructions

1.  Read the instruction manual carefully before use, and save it 

for future use.

2.  Plug the appliance to a household outlet of 220-240V only, 

and use the appliance only for the intended use.

3.  Always unplug the appliance from the mains supply when 

disorder is experienced, when not in use, and before cleaning 

and maintenance.

4.  This appliance can be used by children aged 8 years and 

above and persons with reduced physical, sensory or mental 

capabilities, or lack of experience and knowledge, if they have 

been given supervision or instruction concerning the use of 

the appliance in a safe way by a person responsible for their 

safety and they understand the hazards involved.

5.  Children should be supervised to ensure that they do not play 

with the appliance. Children are not always able to understand 

potential risks. Teach children a responsible handling of 

electrical appliances.

6.  Cleaning and user maintenance shall not be made by children, 

unless they are over the age of 8 and supervised.

7.  Check that the cord is not hanging over the edge of the table.

8.  The appliance should only be used under supervision.

9.  Warning: The appliance should not be immersed in water 

or other liquids. Never use the appliance with wet hands, 

over a sink, bathtub or similar containing water. Never place 

the appliance at a wet or damp surface. Always unplug the 

appliance from the mains supply immediately after use, if the 

appliance is used in a bathroom since the proximity of water 

presents a hazard even when the appliance is switched off.

10. The appliance is protected against superheating caused by 

e.g. a covered or blocked air intake. If the hair dryer stops 

when in use, switch off the hair dryer to let it cool off before 

it is switched on again.

5173_5174_5177_ES_1012.indd   21

2012-10-24   13:41:20

Summary of Contents for 5173 fresh aqua

Page 1: ...hairdryer 1800W fresh Cool shot function 2 speed and heat settings Concen trator www obhnordica com ...

Page 2: ...Bruksanvisning svenska sida 3 6 Brugsanvisning dansk side 7 11 Bruksanvisning norsk side 12 15 Käyttöohjeet suomi sivu 16 20 Instruction manual english page 21 24 ...

Page 3: ... sätt av en person som ansvarar för deras säkerhet och att de är medvetna om möjliga risker 5 Barn bör vara under uppsikt för att försäkra att de inte leker med apparaten Barn är inte alltid kapabla att förstå och värdera potentiella risker Lär barn ansvarsfull hantering av elektriska apparater 6 Rengöring och underhåll får inte utföras av barn om de inte är 8 år eller äldre och är under uppsyn 7 ...

Page 4: ...brytare med en märkström av 30 mA Kontakta en auktoriserad elektriker 14 Apparaten är endast till för privat bruk 15 Om produkten används till annat än den är till för eller används utan att respektera bruksanvisningen bär användaren själv ansvaret för eventuella följder Eventuella skador på produkten eller annat täcks inte av reklamationsrätten Innan användning Innan hårtorken tas i bruk bör bruk...

Page 5: ...römning Upphängningsögla Denna hårtork har en upphängningsögla på sladden vilket gör hårtorken lätt att hänga upp efter användning Överhettningssäkring Hårtorken har en överhettningssäkring överhettning kan förorsakas av att luftintaget är täckt tilltäppt av hår och damm eller att utblåset är blockerat Vid överhettning slår hårtorken av automatiskt Om detta sker stäng av apparaten och låt den sval...

Page 6: ...ska kasseras på en kommunal återvinningsstation Reklamationsrätt Reklamationsrättenligtgällandelag Maskinstämplatkassakvitto skall bifogas vid eventuell reklamation Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är inköpt OBH Nordica AB Box 7086 174 07 Sundbyberg Tel 08 629 25 00 www obhnordica se Tekniska data OBH Nordica 5173 5174 5177 220 240V 1800 W 2 hastigheter värmelägen Coolfunktion Fön...

Page 7: ...ug af apparatet af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed 5 Børn bør være under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet Børn er ikke altid i stand til at opfatte og vurdere mulige risici Lær børn en ansvarsbevidst omgang med el apparater 6 Børn må kun rengøre og vedligeholde apparatet hvis de er 8 år eller ældre og er under overvågning 7 Sørg for at ledningen ikke hænger frit ned...

Page 8: ...allationen skal overholde gældende version af Stærkstrømsbekendtgørelsen med hensyn til ekstrabeskyttelse med fejlstrømsafbryder HFI PFI HPFI relæ brydestrøm max 30 mA Kontakt en autoriseret el installatør herom 14 Apparatet er kun til husholdningsbrug 15 Benyttes apparatet til andet formål end det egentlige eller betjenes det ikke i henhold til brugsanvisningen bærer brugeren selv det fulde ansva...

Page 9: ...t koncentrerer luftstrømmen når en frisure skal formes f eks med en rund børste Fønnæbbet sættes på med et let tryk og tages af med et let ryk efter brug Hvis håret skal tørres hurtigt fjern da fønnæbbet og indstil hårtørreren på høj varme og høj luftgennemstrømning Ophængsøje Denne hårtørrer har ophængsøje på ledningen hvilket gør den let at hænge op efter brug Overophedning Apparatetersikretmodo...

Page 10: ...ræver at elektriske og elektroniske apparater indsamles og dele af apparaterne genbruges Elektriske og elektroniske apparater mærket med symbolet for affaldshåndtering skal afleveres på en kommunal genbrugsplads Reklamation Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning Maskinafstemplet kassebon købskvittering med købsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation Ved reklamation skal apparatet ...

Page 11: ...11 Fønnæb Automatisk overophedningssikring Ret til løbende ændringer og forbedringer forbeholdes ...

Page 12: ...ker med apparatet Barn er ikke alltid i stand til å vurdere mulige fare rundt dette Lær barn et ansvarsbevist forhold med el apparater 6 Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres av barn som ikke er 8 år eller eldre og er under tilsyn 7 Pass på at ledningen ikke henger fritt ned fra bordkanten 8 Apparatet bør kun brukes under tilsyn 9 ADVARSEL Apparatet må ikke dyppes i vann eller andre væsker Bru...

Page 13: ... Eventuelle skader på produktet eller annet som følge herunder dekkes ikke av reklamasjonsretten Før bruk Før hårføneren tas i bruk første gang bør bruksanvisningen leses og deretter spares til senere bruk Bruken Tørk håret med håndkle og børst gjennom hele håret slik at eventuelle løse hårstrå løsner før hårføneren tas i bruk Sett støpslet i kontakten og velg ønsket hastighet varmeinnstilling ved...

Page 14: ...omatisk Hvis dette skjer skal apparatet slås av og avkjøle Hårføneren er klar til bruk etter noen minutter Rengjøring og vedlikehold Ta alltid støpslet ut av kontakten før rengjøring Rengjør luftinntaket med jevne mellomrom ved å åpne risten og deretter rengjøre filteret med hjelp av en liten børste for å få bort støv og hår Husk å lukke risten etter rengjøring Man kan også bruke støvsuger og suge...

Page 15: ...klamasjon skal apparatet innleveres der hvor det er kjøpt OBH Nordica Norway AS Postboks 5334 Majorstuen 0304 Oslo Tlf 22 96 39 30 Faks 22 96 39 40 www obhnordica no Tekniske data OBH Nordica 5173 5174 5177 220 240 V 1800 W 2 hastigheter varmeinnstillinger Cool funktion Fønmunnstykket Automatisk overopphetingssikring Rett til løpende endringer forbeholdes ...

Page 16: ...rvallisella tavalla ja tiedostamaan käyttöön mahdollisesti liittyvät riskit 5 Valvo etteivät lapset leiki laitteella Lapset eivät välttämättä ymmärrä tai osaa arvioida mahdollisia vaaroja Opeta lasta käyttämään sähkölaitteita vastuullisesti 6 Lapset saavat puhdistaa ja huoltaa laitetta vain jos he ovat kahdeksanvuotiaita tai sitä vanhempia ja jos nämä toimenpiteet suoritetaan aikuisen valvonnassa ...

Page 17: ...suojaksi vikavirtasuojakytkin jonka laukaisuvirta on enintään 30 mA Ota tarvittaessa yhteys valtuutettuun sähköasennusliikkeeseen 14 Laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön 15 Jos laitetta käytetään muuhun tarkoitukseen kuin mihin se on valmistettu tai vastoin käyttöohjetta käyttäjä kantaa täyden vastuun mahdollisista seurauksista Tällöin takuu ei kata laitteelle tai muulle kohteelle mahdolli...

Page 18: ...eskitin kiinnitetään paikalleen kevyellä painalluksella ja irrotetaan käytön jälkeen vetämällä Jos hiukset halutaan kuivata nopeasti ilmankeskitin irrotetaan ja valitaan korkea lämpö ja puhallusteho Ripustussilmukka Kuivaimen liitosjohdossa on ripustussilmukka josta kuivain on helppo ripustaa roikkumaan käytön jälkeen Ylikuumenemissuoja Hiustenkuivain on suojattu ylikuumenemisen varalta esimerkiks...

Page 19: ...minen Lainsäädäntö edellyttää että kaikki sähköiset ja elektroniset laitteet kerätään uusiokäyttöön ja kierrätykseen Sähköiset ja elektroniset laitteet jotka on varustettu kierrätystä osoittavalla merkillä on kerättävä erikseen ja toimitettava paikallisesti järjestettyyn keräyspisteeseen Takuu Tuotteella on voimassa olevan lain mukainen raaka aine ja valmistusvirhetakuu Liitä päivätty ostokuitti m...

Page 20: ...20 2 puhallusnopeutta ja 2 lämpötilaa Cool toiminto Ilmankeskitin Automaattinen ylikuumenemissuoja Oikeus muutoksiin pidätetään ...

Page 21: ...y with the appliance Children are not always able to understand potential risks Teach children a responsible handling of electrical appliances 6 Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are over the age of 8 and supervised 7 Check that the cord is not hanging over the edge of the table 8 The appliance should only be used under supervision 9 Warning The appliance shou...

Page 22: ...ruction manual the full responsibility for any consequences will rest with the user Any damages to the product or other things are not covered by the warranty Before Use Before the hair dryer is used for the first time read through the instruction manual carefully and save it for later Use Towel dry the hair and brush it thoroughly so all loose hair is removed before using the hair dryer Plug in t...

Page 23: ...ically If this happens switch off the hair dryer let it cool off and the hair dryer will be ready again after a short while Cleaning and maintenance Always unplug the appliance from the mains supply before cleaning Clean the air intake regularly As an advantage a small soft brush can be used to remove dust and hair or clean the air intake with a vacuum cleaner while the hair dryer is switched off ...

Page 24: ...aim the appliance must be returned to the store of purchase OBH Nordica AB Box 7086 174 07 Sundbyberg Phone 08 629 25 00 www obhnordica se Technical Data OBH Nordica 5173 5174 5177 220 240 V A C 1800 W 2 speed settings heat settings Cool function Concentrator Protection against over heating With reservation for running changes ...

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...www obhnordica com www obhnordica com SE ES 5173 5174 5177 241012 www obhnordica com Type 5173 fresh aqua Type 5174 fresh pink Type 5177 fresh green ...

Reviews: