background image

or his service agent or a similarly qualified person in order to avoid a 

hazard.

12. For additional protection the installation of a residual current device 

(RCD) with a rated residual operating current not exceeding 30 mA is 

recommended. Ask your installer for advice.

13. The appliance is for domestic use only.

14. If the appliance is used for other purposes than intended, or is 

it not handled in accordance with the instruction manual, the full 

responsibility for any consequences will rest with the user. Any 

damages to the product or other things are not covered by the 

warranty.

Warranty

Claim according to valid law. Machine stamped receipt shall be enclosed if 

you wish to make a complaint. The appliance shall be returned to the store 

where it was purchased.

OBH Nordica Sweden AB

Box 58 

163 91 Spånga              

Tfn 08-445 79 00

www.obhnordica.se

Technical Data

OBH Nordica 2264

230 volt växelström

800 watt

OBH Nordica 2229

230 volt växelström

1300 watt

OBH Nordica 2228

230 volt växelström

1600 watt

With reservation for running changes.

Disposal of the appliance

Legislation requires that all electrical and electronic equipment 

must  be  collected  for  reuse  and  recycling.  Electrical  and 

electronic equipment marked with the symbol indicating separate 

collection  of  such  equipment  must  be  returned  to  a  municipal 

waste collection point.

17

Summary of Contents for 2228

Page 1: ...TREND 2 and 4 slice toaster type 2264 2229 2228 ...

Page 2: ...Brugsanvisning dansk side Bruksanvisning svenska sida Bruksanvisning norsk side Käyttöohjeet suomi sivu Instructions of use english page 3 5 6 8 9 11 12 14 15 17 ...

Page 3: ...s man ønsker at riste 4 skiver samtidigt Når brødet er færdigristet springer brødet automatisk op tangenten skubbes op i øverste position og brødristeren afbrydes automatisk Vær opmærksom på at varmelegemets tråde udvider sig forskelligt når brødristeren er tændt og de vil derfor synes uensartet røde Dette er helt normalt og har ingen betydning for risteresultatet Stop Ved at trykke på STOP knappe...

Page 4: ...nges uden for børns rækkevidde Børn er ikke altid i stand til at opfatte og vurdere mulige risici Lær børn en ansvarsbevidst omgang med el apparater 6 Sørg for at ledningen ikke hænger frit ned fra bordkanten 7 Sæt aldrig apparatet på eller i nærheden af kogeplader åben ild eller lignende 8 ADVARSEL Brød kan brænde Brødristeren må derfor ikke anvendes nær ved eller under gardiner køkkenskabe og an...

Page 5: ... Bortskaffelse af apparatet Reklamation Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning Maskinafstemplet kassebon købskvittering med købsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation Ved reklamation skal apparatet indleveres hvor det er købt OBH Nordica Denmark A S Dybendalsvænget 4 2630 Taastrup Tlf 43 350 350 www obhnordica dk Tekniska data OBH Nordica 2264 230 volt 800 watt OBH Nordica 2229 2...

Page 6: ...issarna ner om man önskar rosta 4 skivor samtidigt VIKTIGT Brödhissen går ej att låsa om inte kontakten är ansluten till ett vägguttag När brödet är färdigrostat åker brödet automatiskt upp samt värmeelementet stängs av VARNING Bröd kan fatta eld Lämna därför inte brödrosten obevakad under användning Brödrosten får inte placeras bredvid spisplattor under gardiner eller annat lättantändligt materia...

Page 7: ...h använd den bara i dess avsiktliga syfte 3 Dra alltid ur sladden efter användning 4 Apparaten får inte nedsänkas i vatten eller andra vätskor 5 Elektriska apparater är inga leksaker och bör därför placeras utom räckhåll för barn Barn kan inte alltid förstå och värdera möjliga risker därför är det bra att lära dom ansvar runt elektriska apparater 6 Låt inte sladden hänga ner från bordskanten 7 Pla...

Page 8: ...stämplat kassakvitto skall bi fogas vid eventuell reklamation Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är inköpt OBH Nordica Sweden AB Box 58 163 91 Spånga Tfn 08 445 79 00 www obhnordica se Tekniska data OBH Nordica 2264 230 volt växelström 800 watt OBH Nordica 2229 230 volt växelström 1300 watt OBH Nordica 2228 230 volt växelström 1600 watt Rätt till löpande ändringar och förbättringar ...

Page 9: ...heisen kan ikke låses hvis støpslet ikke er i kontakten Når brødet er ferdigristet kommer brødet automatisk opp og varmeelementet slås av FORSIKTIG Brød kan ta fyr La derfor aldri brødristeren stå ubevoktet under bruk Brødristeren skal ikke plasseres inntil komfyren under gardiner eller lettantennelige materialer Vær oppmerksom på at trådene i varmeelementet utvider seg når brødristeren starter og...

Page 10: ...ta fyr Brødristeren skal derfor ikke brukes under gardiner skap eller annet brennbart materiale og skal brukes under oppsyn 9 Forsiktig Unngå å ta på apparatets varme deler 10 Bruk aldri metallgjenstander på eller i brødristeren og ta aldri på varmeelementet 11 Kontroller alltid apparatet ledningen og støpslet for skader før bruk Er ledningen skadet skal den byttes av fabrikanten serviceverksted e...

Page 11: ...5334 Majorstuen 0304 Oslo Tlf 22 96 39 30 www obhnordica no Tekniske data OBH Nordica 2264 230 V vekselstrøm 800 watt OBH Nordica 2229 230 V vekselstrøm 1300 watt OBH Nordica 2228 230 V vekselstrøm 1600 watt Rett til løpende endringer og forbedringer forbeholdes Elektriske og elektroniske apparater innsamles og deler av de gjenvinnes Elektrisk og elektroniske apparater merket med symbolet for avfa...

Page 12: ...lutaan paahtaa neljä viipaletta samanaikaisesti Kun leipä on paahtunut se nousee automaattisesti ylös Kytkin palaa automaattisesti yläasentoon ja laite myös sammuu automaattisesti Kun leivänpaahdinta käytetään laajenevat lämpövastuksen langat eri tavoin Siksi näkyvä punahehku ei ole yhtenäinen Tämä on aivan normaalia eikä sillä ole mitään vaikutusta lopputulokseen Paahdon keskeytys Paahdon voi kes...

Page 13: ...siihen tarkoitukseen mihin se on valmistettu 3 Irrota aina pistotulppa pistorasiasta kun laitetta ei käytetä 4 Laitetta ei saa upottaa veteen tai muihin nesteisiin 5 Sähkölaitteet eivät ole leikkikaluja ja ne tulee siksi säilyttää lasten ulottumattomissa Lapset eivät aina kykene ymmärtämään ja arvioimaan laitteen vaarallisuutta Opeta lapsille turvallinen sähkölaitteiden käyttö 6 Huolehdi ettei lii...

Page 14: ...un mahdollisista seurauksista Tällöin takuu ei kata tuotteeseen tai muuhun kohteeseen tulevia mahdollisia vaurioita Laitteen hävittäminen Takuu Laitteella on voimassa olevan lain mukainen raaka aine ja valmistusvirhetakuu Liitä päivätty ostokuitti mahdollisen tuotevalituksen yhteyteen ja toimita laite liikkeeseen josta se on ostettu OBH Nordica Finland Oy Äyritie 12 C 01510 Vantaa Puh 09 894 6150 ...

Page 15: ...ess both bread carriage lever down if you want to toast 4 slices at the same time IMPORTANT The bread carriage lever cannot be locked into position if the appliance is not connected to the outlet When the toasting cycle is completed the toast is automatically ejected the carriage level goes back to the top position and the heating element is automatically switched off WARNING Bread can catch on fir...

Page 16: ...ended use 3 Always unplug the appliance from the mains supply when not in use 4 The appliance must not be immersed into water or other liquids 5 An electrical appliance is not a toy and should therefore always be placed outside the reach of children Children are not always able to understand potential risks Teach children a responsible handling of electrical appliances 6 Check that the cord is not...

Page 17: ...the warranty Warranty Claim according to valid law Machine stamped receipt shall be enclosed if you wish to make a complaint The appliance shall be returned to the store where it was purchased OBH Nordica Sweden AB Box 58 163 91 Spånga Tfn 08 445 79 00 www obhnordica se Technical Data OBH Nordica 2264 230 volt växelström 800 watt OBH Nordica 2229 230 volt växelström 1300 watt OBH Nordica 2228 230 ...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...SE CG 2264 2228 2229 1106 ...

Reviews: