background image

Installation Guide / 

Guía de instalación

 

for Oberon Model 1020

-

00 & 1020

-

C

 

para Modelo Oberon 1020

-

00 & 1020

-

C

 

 

 

 

Mounting Solutions for WiFi Access Points

 

"Oberon" and all other marks where denoted are trademarks of Oberon Inc.  

©

1999

-

2020 Oberon Incorporated. All rights reserved.

 

"Oberon" y todas las demás marcas donde se denotan son marcas comerciales de Oberon Inc.  ©1999

-

2020 Oberon Incorporated. Todos los derechos reserve.

 

EPN 2111 & 3082 

-

 Rev. 7/13/2020

 

After the cables are attached, place the lid on the base then secure it with 
the four (4) M4 x 25mm pan head machine screws or tamper resistant Torx 
screws provided with the enclosure. 

The screws should be tightened to 8 

in

-

lbs to properly seal the enclosure.

 Do not over tighten. Make sure the 

gasket is properly seated prior to tightening.

 

The installation is now complete.

 

Después de conectar los cables, coloque la tapa en la base y luego fíjela 
con los cuatro (4) tornillos de cabeza plana M4 x 25 mm o tornillos Torx 
resistentes a la manipulación provistos con el gabinete. 

Los tornillos 

deben apretarse a 8 in

-

lb para sellar adecuadamente el gabinete. 

No 

apriete demasiado. Asegúrese de que la junta esté asentada correctamente 
antes de apretarla.

 

La instalación está completa.

 

6

 

 

5

 

If the conduit hole was drilled into one of the sides of the enclosure,

 

route the data and power cables into the enclosure. Properly seal the hole 
to maintain water tightness. 

 

Attach data and power cables to the access point, then fasten the access 
point to its bracket or clip.

 

Si se taladró el orificio del conducto en uno de los lados del gabinete, 

dirija los cables de datos y alimentación al gabinete. Selle adecuadamente 
el orificio para mantener la estanqueidad.

 

Conecte los datos y los cables de alimentación al punto de acceso, luego 
fije el punto de acceso a su soporte o clip.

 

Reviews: