
FR
69
Garantie
La société OASE GmbH accorde une garantie de
24 mois
pour cet appareil OASE dont vous venez
de faire l’acquisition, et ce dans les termes spécifiés ci-après. Cette garantie s'ajoute aux obliga-
tions légales du vendeur en matière de garantie, lesquelles restent intactes. Ceci s'applique sans
préjudice des dispositions légales impératives en matière de responsabilité, telles que celles de la
loi sur la responsabilité du fait des produits, en cas de préméditation ou de négligence grave,
d'atteinte à la vie, au corps ou à la santé par OASE GmbH ou ses auxiliaires d'exécution.
Durée de la garantie
La période de garantie débute à la date de la première acquisition de l’appareil OASE auprès d’un
revendeur OASE. Ni le recours à la garantie, ni la revente de l’appareil OASE ne saurait prolonger
la durée de garantie, ni renouveler cette dernière.
Prestation de garantie
La société OASE GmbH garantit le fonctionnement impeccable de l'appareil OASE et son aptitude
à un emploi conforme à sa destination. L'état actuel de la science et de la technique au moment
de la fabrication constitue la référence à cet égard. L’appareil OASE doit déjà avoir présenté le
défaut ayant causé le dommage à ce moment-là.
En cas de garantie, la société OASE GmbH se réserve le droit de réparer l'appareil OASE gratuite-
ment ou de fournir gratuitement des pièces de rechange pour l'appareil OASE ou un appareil de
remplacement. Si le type d'appareil OASE n'est plus fabriqué, la société OASE GmbH se réserve le
droit de fournir un appareil de remplacement de la gamme OASE de son choix, qui se rapproche le
plus possible du type d'appareil faisant l'objet de la réclamation.
La garantie s’applique uniquement aux dommages causés à l’appareil OASE acheté. Le rembour-
sement des frais d’installation, de démontage et d’inspection, les réclamations de dommages et
intérêts pour des dégâts qui n'ont pas été causés à l'article acheté lui-même, les réclamations
pour perte de profit ou de perte d’utilisation, ainsi que d’autres réclamations pour dommages et
pertes de toute sorte ayant été causés par l’appareil OASE ou du fait de son utilisation sont ex-
clus de la garantie.
Exclusion de garantie
Sont exclus de la garantie les dommages qui ont été causés par
des dommages mécaniques dus à un accident, une chute ou un choc ou par
la force majeure ou une catastrophe naturelle et singulièrement, par des inondations, incen-
dies ou dégâts de gel, cette énumération n’étant pas exhaustive,
par une destruction involontaire ou délibérée (coupure de la fiche électrique par exemple, ou
raccourcissement du câble électrique), ou par
un emploi abusif, un emploi inapproprié ou non conforme à la destination, une erreur d’instal-
lation ou de commande, un manque d’entretien (y compris l’utilisation de détergents inadé-
quats, l’omission de maintenance, l’entartement), une surcharge ou par le non-respect du
mode d’emploi ;
les dommages qui ont été aggravés par une tentative de réparation arbitraire, ainsi que les
dommages causés
aux pièces d’usure comme des ampoules et des rotors par exemple,
des pièces fragiles comme celles en verre, des ampoules et
des consommables, comme les piles ou les mousses filtrantes par exemple.
Concernant l’emploi adéquat, la société OASE GmbH renvoie au mode d’emploi, lequel est partie
intégrante de cette garantie.
Summary of Contents for biOrb EARTH
Page 16: ...16 Reparatur R ckenteil ersetzen BOB0339...
Page 39: ...EN 39 Repair Replacing the back section BOB0339...
Page 62: ...62 R paration Remplacement de la partie arri re BOB0339...
Page 85: ...NL 85 Reparatie Achterste gedeelte vervangen BOB0339...
Page 108: ...108 Reparaci n Sustituir la parte trasera BOB0339...
Page 131: ...PT 131 Repara o Substituir a pe a traseira BOB0339...
Page 154: ...154 Riparazione Sostituzione della parte posteriore BOB0339...
Page 177: ...DA 177 Reparation Udskiftning af bagsidedelen BOB0339...
Page 200: ...200 Reparasjon Bytte av bakdel BOB0339...
Page 223: ...SV 223 Reparation Byta baksida BOB0339...
Page 246: ...246 Korjaus Takaosan vaihto BOB0339...
Page 268: ...268 3 havonta cser lje ki B Q BOB0337 B 6 havonta cser lje ki B Q B BOB0338...
Page 269: ...HU 269 Jav t s H ts r sz cser je BOB0339...
Page 284: ...284 U N...
Page 287: ...PL 287 B Q WSKAZ WKA B w k BOB0331 N B Q k B U adresem www biorb com WSKAZ WKA k N...
Page 289: ...PL 289 1 V 2 5 3 k B N 4 w 5 B 6 N B U dzeniu k k k k k BOB0332 BOB0333...
Page 292: ...292 Naprawa k BOB0339...
Page 293: ...PL 293 1 k 2 filtr tylny 3 V 4 k 5 w k 6 7 B Wskaz wka 2 8 w B 9 w N lub zgniecenia kabli...
Page 294: ...294 Wymiana lamp BOB0330 1 k 2 k 3 N 4 N 5 k 6 k 7 k...
Page 295: ...PL 295 N BOB0328 1 k 2 filtr tylny 3 V 4 k w 5 N Wskaz wka 2 k 6 k 7 N N cenia kabli...
Page 300: ...300 Q B U U k B U B U GmbH Przepisy og lne Q 3 w U...
Page 301: ...CS 301 CS VAR OV N N VAROV N zoru Instalace j N N N n m N N N N B U N j 2 Technick daje...
Page 307: ...CS 307 U N N N w N...
Page 312: ...312 N 1 U 2 3 Nalijte biOrb Humidimist N N 4 U 5 6 N B U w w w N j B N BOB0332 N N BOB0333...
Page 313: ...CS 313 NBwBQ j B j BOB0335 N 1 B 2 w 3 N...
Page 314: ...314 j j U B Q N BOB0337 j j U B Q N BOB0338...
Page 315: ...CS 315 Oprava j BOB0339...
Page 317: ...CS 317 j BOB0330 N 1 B 2 B 3 N 4 w 5 j 6 j 7...
Page 323: ...CS 323 w B U U 3 B U B U j N a B smlouv ch o mezin rodn koupi zbo CISG...
Page 338: ...338 Oprava j BOB0339...
Page 361: ...SL 361 Popravilo Zamenjava zadnjega dela BOB0339...
Page 376: ...376 U jom Q skim naponom N...
Page 382: ...382 NAPOMENA w B artikla 46033 BOB0335 N 1 Otvorite obujmice crijeva 2 3...
Page 384: ...384 Popravak Zamijenite stra nji dio BOB0339...
Page 399: ...RO 399 Simbolurile de pe aparat...
Page 405: ...RO 405 _ N B 46033 Golirea lichidului BOB0335 N 1 2 3...
Page 407: ...RO 407 Reparare nlocuireapiesei din spate BOB0339...
Page 409: ...RO 409 BOB0330 N 1 U 2 U 3 4 Q 5 6 U 7...
Page 416: ...416 BG 0 4...
Page 419: ...BG 419 BOB0324 1 2 CJ0SC 35 3 4 5 6 7 CJ0SC VNJEJNJTU 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 421: ...BG 421 BOB0326...
Page 423: ...BG 423 II III...
Page 424: ...424 1 2 3 CJ0SC 35 4 CJ0SC 35 BOB0327...
Page 425: ...BG 425 CJ0SC 35 biOrb EARTH biOrb EARTH 3 biOrb EARTH 67 BOB0345 67 1 2 3 3 67 4...
Page 426: ...426 CJ0SC 35 BOB0331 CJ0SC 35 0 4 www biorb com...
Page 427: ...BG 427 1 2 3 0 4 POUSPM 4 0 4 5 CJ0SC 35 BOB0334 0 4 POUSPM CJ0SC VNJEJNJTU BOB0334...
Page 428: ...428 1 2 3 CJ0SC VNJEJNJTU 4 5 6 0 4 POUSPM BOB0332 BOB0333...
Page 429: ...BG 429 CJ0SC BOB0335 1 2 3...
Page 430: ...430 o CJ0SC 35 BOB0337 o CJ0SC 35 BOB0338...
Page 431: ...BG 431 BOB0339...
Page 432: ...432 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 433: ...BG 433 BOB0330 1 2 3 4 5 6 7...
Page 434: ...434 BOB0328 1 2 3 4 5 6 7...
Page 435: ...BG 435 CJ0SC 35 CJ0SC 35...
Page 438: ...438 0 4 NC 0 4 0 4 NC 0 4 0 4 0 4 0 4 NC 0 4 0 4 0 4 NC 0 4 0 4 0 4 0 4 NC 0 4 0 4 0 4...
Page 439: ...BG 439 0 4 NC 0 4 NC 5FDLMFOCVSHFS 4USB F STUFM 0 4 0 4 NC...
Page 440: ...440 UK h 0 4...
Page 441: ...UK 441...
Page 444: ...444 BOB0324 1 2 CJ0SC 35 3 4 5 6 7 CJ0SC Humidimist 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 446: ...446 BOB0326...
Page 448: ...448...
Page 449: ...UK 449 1 2 3 CJ0SC 35 4 CJ0SC 35 BOB0327...
Page 450: ...450 CJ0SC 35 biOrb EARTH biOrb EARTH 3 biOrb EARTH BOB0345 1 2 3 3 4...
Page 451: ...UK 451 CJ0SC 35 BOB0331 CJ0SC 35 0 4 www oase com...
Page 452: ...452 1 2 3 j0 4 POUSPMx 4 0 4 5 CJ0SC 35 BOB0334 j0 4 POUSPMx jCJ0SC VNJEJNJTUx BOB0334...
Page 453: ...UK 453 1 2 3 CJ0SC VNJEJNJTU 4 5 6 j0 4 POUSPMx BOB0332 BOB0333...
Page 454: ...454 CJ0SC BOB0335 1 2 3...
Page 455: ...UK 455 CJ0SC 35 BOB0337 CJ0SC 35 BOB0338...
Page 456: ...456 BOB0339...
Page 457: ...UK 457 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 458: ...458 BOB0330 1 2 3 4 5 6 7...
Page 459: ...UK 459 BOB0328 1 2 3 4 5 6 7...
Page 460: ...460 CJ0SC 35 CJ0SC 35...
Page 464: ...464 h h 0 4 NC 5FDLMFOCVSHFS 4USB F STUFM FVUTDIMBOE 0 4 0 4 NC 4...
Page 465: ...RU 465 RU...
Page 466: ...466 0 4...
Page 469: ...RU 469 BOB0324 1 2 CJ0SC 35 3 4 5 6 7 CJ0SC VNJEJNJTU 8 9 10 11 12 13 14...
Page 471: ...RU 471 BOB0326...
Page 473: ...RU 473 II III...
Page 474: ...474 1 2 3 CJ0SC 35 4 CJ0SC 35 BOB0327...
Page 475: ...RU 475 CJ0SC 35 biOrb EARTH biOrb EARTH 3 biOrb EARTH BOB0345 1 2 3 3 4...
Page 476: ...476 CJ0SC 35 BOB0331 CJ0SC 35 0 4 www biorb com...
Page 477: ...RU 477 1 2 3 0 4 POUSPM 4 0 4 5 CJ0SC 35 BOB0334 0 4 POUSPM CJ0SC Humidimist BOB0334...
Page 478: ...478 1 2 3 CJ0SC VNJEJNJTU 4 5 6 0 4 POUSPM BOB0332 BOB0333...
Page 479: ...RU 479 CJ0SC BOB0335 1 2 3...
Page 480: ...480 CJ0SC 35 BOB0337 CJ0SC 35 BOB0338...
Page 481: ...RU 481 BOB0339...
Page 482: ...482 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 483: ...RU 483 BOB0330 1 2 3 4 5 6 7...
Page 484: ...484 BOB0328 1 2 3 4 5 o o 6 7...
Page 485: ...RU 485 BJM CJ0SC 35 CJ0SC 35...
Page 488: ...488 0 4 NC 24 0 4 NC 0 4 0 4 0 4 0 4 NC 0 4 0 4 0 4 0 4 0 4 0 4 0 4 0 4...
Page 489: ...RU 489 0 4 NC 0 4 NC 5FDLMFOCVSHFS 4USB F STUFM FVUTDIMBOE 0 4 NC 0 4 4...
Page 490: ...490 CN 8 OASE...
Page 493: ...CN 493 BOB0324 1 2 4 biOrb EARTH 48 3 4 5 6 7 biOrb Humidimist 8 9 10 11 12 13 14 15 LED 11 16...
Page 496: ...496 II III...
Page 497: ...CN 497 1 2 3 biOrb EARTH 4 biOrb EARTH BOB0327...
Page 499: ...CN 499 biOrb EARTH 55 C BOB0331 biOrb EARTH OASE www biorb com...
Page 500: ...500 1 2 3 OASE Control 4 OASE 5 biOrb EARTH BOB0334 LED OASE Control biOrb Humidimist BOB0334...
Page 501: ...CN 501 1 2 3 biOrb Humidimist 4 4 5 6 OASE Control BOB0332 BOB0333...
Page 502: ...502 biOrb 46033 BOB0335 1 2 3...
Page 503: ...CN 503 3 biOrb EARTH 77491 BOB0337 6 biOrb EARTH 77490 BOB0338...
Page 504: ...504 BOB0339...
Page 505: ...CN 505 1 2 3 4 5 6 5 7 8 7 9...
Page 506: ...506 BOB0330 1 2 3 6 4 5 6 7...
Page 507: ...CN 507 BOB0328 1 2 3 4 5 45 6 7...
Page 508: ...508 24 biOrb EARTH biOrb EARTH 40 C 2 5 C...
Page 512: ...512 XX BOB0344...