NZXT h440, Manual

Page: 13 / 25

This cable connects to the USB 3.0 header on the
USB 3.0 CONNECTOR
motherboard to enable the front USB 3.0 ports.
Dieses Kabel dient dem Verbinden der USB
3,0-Stiftleiste am Motherboard zur Aktivierung der
frontseitigen USB 3,0-Ports.
Este cable se conecta a la base de conexiones USB
3.0 de la placa base para habilitar los puertos USB
3.0 frontales.
Ce cable se branche a une tate USB 3.0 sur la carte
mére pour activer les ports USB 3.0 4 l'avant.
‘Este cabo é ligado ao conector USB 3.0 daplaca
‘principal para ativar as portas USB 3.0 frontais.
Ka6enb Kk pasbemy
SB 3.0 Ha tinate,
+. ANA
NopToe USB 3.0.
by en USE
3.0380,
USB
— TF
SEMI,
ELECTRONICS POWER
This MOLEX cable connects to the power supply to provide
power for the included fan hub and LEDlighting.
Dieses MOLEX-Kabel wird mit dem Netzteil verbunden und
den enthaltenen Lifter-Hub und die
LED-Beleuchtung mit Strom.
Este cable MOLEX se conecta a la fuente alimentacién para
proporcionar energia al concentrador de ventiladoras
incluido y a la iluminacién de los LED.
Ce cable MOLEX se branche a l'alimentation pour olimenter
le concentrateur de ventilateurs inclus et léclairage & DEL,
Este cabo MOLEX éligado 4 fonte de alimentacdo para
alimentar o concentrador de ventoinha incluido e a
iluminagGo LED.
3ToT ka6enb MOLEX nog«niouaetca K 6noKy u
ANA Na
KOHUEHTpaTOp ANA CBeTORMOAHON
nogcsetku.
He MOLEX IR, LF4S LED
ae
— 7
LET.
1 +12VDC
2 GND
3 GND’
4 +5VDC
0000
3 Pin Fan connectors (12V)
t+
1/0 LED & Internal logo LED connectors
LED on/off Switch connector
The fan hub is used to power up to 10 fans.
(30 Watt Combined Max.)
Der Lifterhub dient der Stromversorgung von bis zu 10
Liftern. (30 Watt kombiniert, max.)
El conmutador de ventiladores se utiliza para proporcionar
energia a hasta 10 ventiladores. {30 vatios combinades max.)
Le moyeu de ventilateur peut alimenter 10 ventilateurs.
(30 Watts max. combinés}
or 510
O concentrador de ventoinha é usado para alimentar até
ventoinhas. (Max. combinado de 30 Watts)
10
HTpaTopy ALA BEHTMNATOPOB DO
(Maxc. - 30 Br)
ARS 10 (30
LOOT P VET PINT BATE
EF
12