background image

- 8 -

INFORMATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ

Afin d’éviter les risques d’incendie ou d’électrocution, n’exposez pas ce produit à la 

pluie ou à l’humidité. Par exemple, ne l’utilisez pas à côté d’une baignoire, d’un évier, 

d’une machine à laver, dans une cave humide ou à côté d’une piscine. Pour éviter les 

risques d’électrocution, ne démontez pas ce produit, qui sert d’accessoire. Ce produit 

doit être utilisé uniquement avec l’alimentation électrique fournie. Ne surchargez pas 

les  prises  murales  ou  les  multiprises  car  cela  pourrait  causer  un  incendie  ou  une 

électrocution.

TABLE DES MATIÈRES

Informations Importantes de Sécurité...................................................................... 8

Déclaration de la FCC et IC..................................................................................... 8

Contenu de l’Emballage .......................................................................................... 9

Touches et Connexions ........................................................................................... 9

Configuration ........................................................................................................... 10

Orientation Correcte des Appareils.......................................................................... 11

Dépannage .............................................................................................................. 12

Garantie Nyrius........................................................................................................ 13

DÉCLARATION DE LA FCC ET IC

Le  présent  appareil  répond  aux  normes  prescrites 

au chapitre 15 des règles édictées par la FCC. Son 

fonctionnement  est  assujetti  aux  deux  conditions 

suivantes:  (1)  cet  appareil  ne  doit  en  aucun  cas 

être  la  source  d’interférence  préjudiciable,  et  (2)  il 

doit  pouvoir  fonctionner  normalement  en  dépit  de 

l’interférence auquel il pourrait être soumis.

Cet appareil numérique de classe B est conforme à 

la norme Canadienne ICES-003.

Remarque:

Cet équipement a été testé, il respecte les normes FCC et CE. Ces limites sont 

conçues pour apporter une protection appropriée contre les interférences nuisibles 

chez les particuliers. Cet équipement génère, utilise et peut émettre une énergie 

de fréquences radio ; s’il n’est pas installé et utilisé selon les instructions, il peut 

causer  des  perturbations  avec  les  communications  radio.  Un  changement  ou 

des modifications non expressément approuvés par la partie responsable pour le 

respect des normes peut annuler le droit d’utilisation de cet équipement accordé 

à l’utilisateur. Pour respecter les normes FCC sur l’exposition aux fréquences 

radio, l’antenne ou tout autre appareil ne doivent pas être modifiés. Si l’antenne 

ou l’appareil sont modifiés, l’exposition de l’appareil peut dépasser les normes de 

fréquence radio et annuler le droit d’utilisation de l’appareil accordé à l’utilisateur.

 Déclaration d’Industrie Canada

Cet appareil est conforme avec les standards CNR exempts de licence d’Industrie 

Canada. (1) cet équipement ne doit pas causer d’interférences nuisibles et (2) cet 

équipement doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences 

capables de causer un mauvais fonctionnement. 

Summary of Contents for NY-GS3200

Page 1: ...UIDE DE L UTILISATEUR 5 8GHz 6 Channel Wireless Audio Video Sender w IR Remote Extender metteur audio vid o sans fil de 5 8 GHz 6 canaux avec prolongateur de t l commande infrarouge Model Mod le NY GS...

Page 2: ...atus complies with Canadian ICES 003 Note This equipment has been tested and found to comply with the limits regulated by FCC and CE These limits are designed to provide reasonable protection against...

Page 3: ...f Switch 9 Power Indicators IR Window 10 External IR Extender Jack Transmitter Only 11 Channel Selection Button Receiver Only 9 2 WHAT S INCLUDED 5 8GHz Wireless Receiver with Built in IR Extender 5 8...

Page 4: ...ut on the back of the transmitter connect the other end of the adapter to a wall outlet 4 Point the IR window towards the media source you can also use the external IR extender to control the directio...

Page 5: ...oriented properly to get the best results The antennas are designed to rotate in almost any direction Depending on the reception in your home you may be required to orient the 5 8GHz A V antenna in on...

Page 6: ...brightness control on TV monitor Picture too Bright or Dark Strong spot light in the field of view Lighting source in the field of view Adjust the brightness control on TV monitor Picture Jumps or Vid...

Page 7: ...n setup and or programming charges Should this NYRIUS product fail to operate during the warranty period warranty service may be obtained upon delivery of the NYRIUS product together with proof of pur...

Page 8: ...auquel il pourrait tre soumis Cet appareil num rique de classe B est conforme la norme Canadienne ICES 003 Remarque Cet quipement a t test il respecte les normes FCC et CE Ces limites sont con ues pou...

Page 9: ...9 T moin d alimentation fen tre IR 10 Prolongateur IR externe metteur seulement 11 Touche de s lection de canal r cepteur seulement 9 2 CONTENU DE L EMBALLAGE R cepteur sans fil de 5 8 GHz avec prolon...

Page 10: ...alimentation l arri re de l metteur branchez l autre extr mit de l adaptateur sur une prise murale 4 Orientez la fen tre infrarouge vers la source d audio ou de vid o vous pouvez galement utiliser le...

Page 11: ...vid o lev e gr ce ses antennes directionnelles qui doivent tre orient es correctement pour obtenir les meilleurs r sultats Les antennes sont pr vues pour tre orient es dans presque toutes les directio...

Page 12: ...s sont branch s correctement Ajustez le degr de clart sur la t l vision le moniteur L image est trop claire ou trop sombre Forte lumi re dans le champ de vision Source de lumi re dans le champ de visi...

Page 13: ...aux tats Unis h Tout appareil utilis des fins commerciales ou de location i Tous les frais d installation d ajustement et ou de programmation Si cet appareil de marque NYRIUS devient d fectueux au co...

Page 14: ...e Keep this manual in a safe place for future reference Merci d avoir fait l achat de cet appareil Nyrius Veuillez lire le pr sent guide attentivement avant de faire fonctionner l appareil pour vous a...

Reviews: