NuTone IMA-516 Installation & Operating Instructions Manual Download Page 15

GUIDE DE DÉPANNAGE DE L'INSTALLATEUR

TRUCS DE DÉPANNAGE: 

Si le système ne fonctionne pas,

débrancher les haut-parleurs et les accessoires de
l'amplificateur, puis brancher un ensemble de haut-parleurs
d'essai. Brancher un haut-parleur aux bornes oranges et l'autre
aux bornes rouges. Si les haut-parleurs fonctionnent,
l'amplificateur est correct. Brancher alors les haut-parleurs
distants, un à la fois, pour en vérifier le fonctionnement. Si l'un
d'eux ne fonctionne pas, vérifier le câblage (connexion
incorrecte ou court-circuit).

7

VÉRIFICATION DU FONCTIONNEMENT

RÉGLAGE DU VOLUME DU SYSTÉME D'INTERPHONE POUR
LE FOYER OU LE BUREAU– 

Le volume du chaque haut-parleur

doit être ouvert au moins aux 3/4. La commande du volume de
l'amplificateur doit être réglée à environ au 1/3. Règlé générale, il
faut garder le volume des haut-parleurs élevé, et celui de
l'amplificateur plutôt bas. 

HAUT-PARLEUR ISB-53 –
INTERPHONE – 

Appuyer sur le bouton INTERCOM pour

communiquer avec les haut-parleurs intérieurs ou du jardin. Pour
communiquer avec le haut-parleur de porte, appuyer
simultanément sur les boutons DOOR et INTERCOM. Pour
entendre la personne à la porte, relâcher le bouiton INTERCOM.

SUVEILLANCE– 

Pour surveiller un endroit donné, appuyez sur

TALK LOCK.Ce haut-parleur émettra alors à destination de tous
les autres haut-parleurs du système. 

NOTE: Assurez-vous que

la commande du volume du haut-parleur placé en mode
SURVEILLANCE est réglée au maximum.
INTERPHONE AVEC DISPOSITF D'OUVERTURE DE PORTE
POUR APPARTEMENTS -

Pour parler, placer le commutateur de l'interphone à TALK. Pour
entendre la personne à la porte, placer le commutateur à LISTEN.
Pour déclencher l'ou verture de la porte, placer le commutateur
DOOR à OPEN.

SYSTÈME DE HAUT-PARLEURS POUR DIFFUSION DE
MUSIQUE SEULEMENT

Le volume de la radio/musique est réglé à la source.
L'amplificateur est muni d'une commande qui permet de diminuer
le volume de la sourc musicale.

1. Le système ne

fonctionne pas.

1a.Câblage non

approprié.

1b.Alimentation

1a.Il faut utiliser du câble

NuTone IW-6 avec ce
système. Aucun autre type
de câble n'est approprié.

2. Le système a

temporairement
fonctionné.

2. Transformateur

non approprié.

2. Il faut utiliser un

transformateur NuTone
301-T.

3. Aucun

interphone

3. Commande  du

gain de
l'interphone

3. Vérifier le réglage de la

commande du gain de
l'interphone.

4. Aucune

radio/musique
(optionnel

4a.Commande du

volume de la
radio.

4a.S'assurer que le volume

de la source musical/radio
est suffisamment élevé.
Vérifier ensuite la
commande du volume de
la radio de l'amplicateur.

4b.Court-circuit

4b.S'assurer que le volume

de la source
musicale/radio est
suffisamment élevé.
Vérifier ensuite la
commande du volume de
la radio de 'amplificateur.

1b.Vérifier l'alimentation

120V, 60 Hz du
transformateur.

Summary of Contents for IMA-516

Page 1: ...Model IW 2 Use for connections specified in diagrams IW 2 is one twisted pair cable 22 gauge IMPORTANT 1 Observe local code requirements 2 Route all system wiring as far as possible at least 12 from h...

Page 2: ...h ambient temperature will cause transformer to cut out IMPORTANT If replacing an IM 516 with IMA 516 replace transformer with Model 301 T transformer 1 In keeping with local electrical code mount 301...

Page 3: ...tput provided black and blue wires connect with IW 2 max 10 ft to black and blue input wires on IMA 516 Amplifier 2 Speaker connected to an existing AM FM radio music source Use IW 2 max 10 ft to conn...

Page 4: ...res connect with IW 2 max 10 ft to black and blue input wires on IMA 516 Amplifier 2 Existing stereo receiver with tape output jacks Make connection from black and blue low level input wires on IMA 51...

Page 5: ...ORANGE BLACK 120vAC 60Hz HOUSE POWER OBSERVE LOCAL CODE 2500 FT MAX TO LAST SPEAKER BUZZER 18GA 2000 FT MAX BETWEEN DOOR RELEASE AND LAST SPEAKER FIELD GROUNDING WIRE 14 GA DR 1 DOOR RELEASE OPTIONAL...

Page 6: ...516 CENTRAL AMPLIFIER ORN WHT BLK BLK WHT ORN NUTONE IW 2 100 FT MAX NUTONE IW 2 100 FT MAX OPTIONAL DOOR RELEASE IW 6 18 GA 18 GA 18 GA N482BX BLK W N482BX TO APT NO 3 TO APT NO 3 IW 6 TO APT NO 1 T...

Page 7: ...as a Radio Volume control which can decrease the volume which is set at the music source INSTALLER S TROUBLESHOOTING GUIDE TROUBLESHOOTING HINT If system does not work remove remote speaker and access...

Page 8: ...NUTONE S OBLIGATION TO REPAIR OR REPLACE AT NUTONE S OPTION SHALL BE THE PURCHASER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS WARRANTY NUTONE SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DA...

Page 9: ...s constitu e de fils calibre 22 IMPORTANT 1 Respecter les codes du b itment en vigueur 2 Faire passer tous les fils du syst me le plus loins possible au moins 12 po des c bles d alimentation des rh os...

Page 10: ...te lev e pourant entra ner l arr t de l appareil IMPORTANT Lors du remplacement d un mod le IM 516 par un mod le IM 516 remplacer galement le transformateur existant par un mod le 301 T 1 Installer le...

Page 11: ...Imp dence d entr e 100 Kohms PROC DURE DE CONNEXION 1 Placer la commande du volume de la radio sur l amplificateur IMA 516 au minimum tourner compl tement dans le sens antihoraire 2 Connecter les fils...

Page 12: ...ils noir et bleu avec le c ble IW 2 maximum 10 pieds aux fils noir et bleu d entr e de l ampficateur ima 516 2 R cepteur st r o existant avec sorties pour lecture de bande Placer un c ble entre les fi...

Page 13: ...DR 1 DOOR RELEASE OPTIONNEL COMMUNICATEUR POUR SERURE DE B ITE POSTALE MOD ELE 499 FIL EN POINTELL R PERTOIRE CENTRAL MOD LE 498 OU HAUT PARLEUR DE PORTE INDIVIDUEL AVEC BOUTON POUSSOIR 18 GA 18 2 NU...

Page 14: ...C AC 2 000 PIEDS CALIBRE 18 JUSQU AU DERNIER DISPOSITIF D OUVERTURE DE LA PORTE 2 500 PIEDS MAX JUSQU AU DERNIER HAUT PARLEUR AVEC SONNETTE NOIR ORN FILS DE LA MISE LA TERRE NOIR BLANC ORN BLN CARILLO...

Page 15: ...nation de tous les autres haut parleurs du syst me NOTE Assurez vous que la commande du volume du haut parleur plac en mode SURVEILLANCE est r gl e au maximum INTERPHONE AVEC DISPOSITF D OUVERTURE DE...

Page 16: ...E SA PROPRE DISCR TION DE TOUT PRODUIT OU PI CE D FECTUEUX CONSTITUE LE SEUL REM DE DE L ACHETEUR EN VERTU DE CETTE GARANTIE NUTONE NE PEUT TRE TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS CONS CUTIFS OU...

Reviews: