NuTone EZ80N Installation Manual Download Page 9

Page: 9 / 16

EZ80N

EZ Fit

Ventilador de bajo perfil

GUÍA DE INSTALACIÓN

LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

Aviso al instalador: Deje esta guía con el dueño de la casa.

Registre su producto en línea en

www.nutone.com/register.

Instalación sencilla

Índice

Advertencias y precauciones

Funcionamiento

Limpieza y mantenimiento

Resolución de problemas

Instalación típica

Instalación

11-15

Piezas de servicio

Garantía

Summary of Contents for EZ80N

Page 1: ...Register your product online at www nutone com register Easy installation Table of Contents Warnings and Cautions 2 Operation 2 Cleaning and Maintenance 2 Troubleshooting 2 Typical Installation 2 Ins...

Page 2: ...bearing damage and noisy and or unbalanced impellers keep drywall spray construction dust etc off power unit 5 Please read specification label on product for further information and requirements 45 45...

Page 3: ...round metal ducting recommended for best performance Use of other ducting is acceptable but may impact performance Roof cap or wall cap built in damper recommended Tape to seal duct connections Drywal...

Page 4: ...OF NEW FAN S DUCT CONNECTOR For retrofit installations Place this edge against ceiling framing See installation instructions Mark center line of existing fan on ceiling 2 Position template over existi...

Page 5: ...eiling material to properly secure housing in place Minimum ceiling thickness to be 1 2 NOTE Do not overtighten clamps with a power driver Ceiling material may become deformed and prevent proper insta...

Page 6: ...wn in diagrams Attach wiring plate and wiring cover to inside of housing with screws provided Plug blower into receptacle and re install blower Tighten blower screws 7 Connect Electrical Wiring 8 Repl...

Page 7: ...n against ceiling framing with bottom edge of housing flush with finished ceiling Use 4 screws to attach housing to framing Optional for additional support After ceiling is finished rotate the tighten...

Page 8: ...ision is held to be prohibited or invalid such provision shall be ineffective only to the extent of such prohibition or invalidity without invalidating the remainder of such provision or the other rem...

Page 9: ...esta gu a con el due o de la casa Registre su producto en l nea en www nutone com register Instalaci n sencilla ndice Advertencias y precauciones 10 Funcionamiento 10 Limpieza y mantenimiento 10 Reso...

Page 10: ...ad de potencia protegida contra rociados de yeso polvos de construcci n etc 5 Lea la etiqueta de especificaciones del producto para ver informaci n y requisitos adicionales 45 45 NO USAR EL PRODUCTO E...

Page 11: ...2 cm para obtener un desempe o ptimo Aunque el uso de otros sistemas de conductos es aceptable puede afectar el desempe o Tapa de techo o tapa de pared se recomienda que tenga regulador de tiro integr...

Page 12: ...u e e s t e b o r d e c o n t r a l a e s t r u c t u r a d e l c i e l o r a s o C o n s u l t e l a s e c c i n I n s t r u c c i o n e s d e i n s t a l a c i n Aseg rese de que el ventilador exist...

Page 13: ...o deber ser de 1 2 pulg 1 3 cm NOTA No apriete las abrazaderas excesivamente con un destornillador el ctrico El material del cielo raso podr a deformarse y prevenir la instalaci n adecuada 1 Ajuste un...

Page 14: ...agramas Conecte la placa de cables y la cubierta de cables al interior de la cubierta con los tornillos suministrados Conecte el ventilador en el recept culo y reinstale el ventilador Apriete los torn...

Page 15: ...o gire las abrazaderas de apriete como se describe en el paso 5 En una construcci n nueva antes de que est terminado el cielo raso Fije la cubierta a las viguetas del cielo raso de 2 x 6 pulg 5 x 15 2...

Page 16: ...pero si alguna disposici n fuera considerada prohibida o inv lida quedar sin efecto solo en virtud de dicha prohibici n o invalidez sin invalidar el resto de dicha disposici n o las dem s disposicione...

Search results

Summary of Contents for EZ80N

Reviews:

Related manuals for EZ80N

Brands by name

Popular brands

NuTone EZ80N, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for EZ80N

Reviews:

Related manuals for EZ80N

Brands by name

Popular brands