1. For bathroom applications the Control should be placed at a level to detect
humidity. Placing the Control directly above a heater or near drafts is not
recommended.
2. It is recommended that in large spaces the Broan-NuTone Premium Humidity
Sensing Wall Control be placed within close proximity to the shower/tub/
sink (main source of the humidity/steam) to most effectively measure/detect
excess humidity.
INSTALLATION
1. Turn power (circuit breaker) OFF.
2. Remove existing switch cover and switch from wall box.
3. Disconnect and label switch wires.
4. Connect Black (HOT), White (Neutral - Required) and Black or Red (Load)
wires to Humidity Wall Control Switch.
5. Install Humidity Control in wall box, and secure with the two attached screws.
6. Install wall plate (not provided) on Humidity Control, and secure with the two
captive screws.
7. Turn power (circuit breaker) ON. Note: When power is applied, the Model 82W
requires approx. 30 seconds to boot up and be ready to function.
8. Remove lower switch cover and adjust initial control mode potentiometers.
LOWER COVER REMOVAL AND INSTALL
Installation Instructions
INCLUDED
Switch
Instruction Sheet
Note: Wall plate not included – Use Broan Part No. S97012925 (or equivalent)
CONTROL SPECIFICATIONS
• cULus listed
• 120 VAC 60 Hz Line Power
• 9A Max. Total Load (Fan + Lamp)
• When used in combination with fan/light fixtures that are switched together,
the device is rated for the following lamps: 600W Incandescent, 150W
LED, 150W CFL, or 400VA Inductive Ballasted Fluorescent Lamps
• Typical wire sizes: 12AWG (MAX) or 14AWG solid or stranded copper wire
• Operating temperature: 0-50°C (32-122°F)
SAFETY
Before installing control, switch power off at service panel and lock the service
disconnecting means to prevent power from being switched on accidentally. When
the service disconnecting means cannot be locked, securely fasten a prominent
warning device, such as a tag, to the service panel.
Installation work and electrical wiring must be done by a qualified person(s) in
accordance with all applicable codes and standards.
1. Use copper wire only.
2. CAUTION: Risk of Electric Shock - More than one disconnect switch may be
required to de-energize the equipment before servicing.
3. WARNING: This device shall not be used in combination with a wall switch
controlling a receptacle.
4. Install only in a UL Listed junction box sized 50.8 x 76.2 x 76.2 mm (2.0 x 3.0 x
3.0 in.) or larger, minimum volume 295 CM
3
(18.0 in
3
).
5. Requires a neutral wire for operation.
6. Note: When power is applied, the Model 82W requires approx. 30 seconds to
boot up and be ready to function.
A
Removal:
• Grasp sides of lower cover and
pull straight outward.
B
Install:
• Align tabs on cover with holes
in metal panel and push
straight inward
B
A
A
Démontage :
• Agrippez les côtés du capot
inférieur et tirez en ligne droite.
B
Installation :
• Alignez les ergots du capot
sur les trous du panneau
métallique et poussez vers
l’intérieur.
B
A
B
A
A
ON/OFF Switch and LED (Fan ON/OFF Indicator)
Ground Wire
Potentiometer Adjustable Dial Settings - Remove lower cover on control face
B
C
C
(Factory default settings shown.)
Model 82W
Premium Humidity Sensing Wall
Control
WIRE INSTALLATION & WIRING DIAGRAM
INSTALLATION DES FILS ET SCHÉMA DE CÂBLAGE
CONTROL MODE SETTINGS (POTENTIOMETER ADJUSTMENTS)
AUTO SENSE / RH% / CYCLE Potentiometer:
• AUTO SENSE Mode:
The control has an automatic sensing mode
(AUTO SENSE
) that senses
increasing changes in humidity level (i.e. Sense on Rise). Once the threshold
is met, the bath fan will activate within 2 minutes with the device located within
8 feet from the humidity source (e.g. shower head or faucet). Fan activation
may take longer if the Control is located further than 8 feet from the humidity
source. The fan will remain ON based on the user adjustable
TIME
function
(See TIME Potentiometer description).
TIME:
User adjustable from 10-60 minutes per hour, in 10 minute increments
AUTO SENSE / RH% / CYCLE:
AUTO SENSE
SENSITIVITY:
Active; user adjustable from LO to HI
Control Function:
SENSE ON RISE is ACTIVE
SENSITIVITY is ACTIVE
• CYCLE (Air Cycling) Mode:
The control provides a pre-set ventilation ON TIME for meeting continuous
ventilation codes. After the initial ON time is set by manually turning the fan ON,
the control will provide continuous activation cycles every hour. Also, Sense on
Rise is active in the CYCLE mode, so if the control is in the “Fan OFF” portion
of the cycle and it senses a rise in humidity it will bypass the remainder of the
OFF cycle and start a new ON cycle with a time duration equal to the TIME
potentiometer setting.
To calculate the applicable TIME potentiometer setting, use the following formula:
TIME potentiometer setting = (required CFM
1
÷ fan CFM) x 60
1
from ASHRAE 62.2 formula/table (based on square footage and number of
bedrooms)
TIME:
User adjustable from 10-60 minutes per hour, in 10 minute increments
AUTO SENSE / RH% / CYCLE:
CYCLE
SENSITIVITY:
Active; user adjustable from LO to HI
Control Function:
SENSE ON RISE is ACTIVE
SENSITIVITY is ACTIVE
• RH% (Humidistat) Mode:
The control has a
RH%
mode with a user adjustable threshold relative
humidity level. The RH% setting can be adjusted from 20 to 80% RH in 10%
RH increments. Once the threshold is met, or if SENSE ON RISE detects an
increase in humidity, the connected fan should activate within 2 minutes with
the device located within 8 feet from the humidity source (e.g. shower head or
faucet). Fan activation may take longer if the Control is located further than
8 feet from the humidity source. The fan will remain ON based on the user
adjustable
TIME
function.
TIME:
User adjustable from 10-60 minutes per hour, in 10 minute increments
AUTO SENSE / RH% / CYCLE:
RH%; user adjustable from 20-80% in 10% RH
increments.
SENSITIVITY:
Inactive
Control Function:
SENSE ON RISE is ACTIVE
SENSITIVITY is INACTIVE.
When room humidity reaches
RH%
potentiometer setting:
- Fan (and LED) will turn ON.
- When timer times out, Fan (and LED) will turn OFF until another event
occurs, or is still occurring (i.e. ambient humidity is still at or above RH%
setpoint, ambient humidity reaches the RH% setpoint again or Sense on
Rise detects a rise in humidity level).
TIME Potentiometer:
The TIME potentiometer is used to set the fan run time every time the fan
turns ON. It can be adjusted to run between 10 and 60 minutes, in 10 minute
increments. In CYCLE mode the TIME selection is the portion of each hour that
the fan will run, and the countdown begins when CYCLE mode is selected and
the fan turns ON. In MANUAL mode the TIME countdown begins when the fan is
turned ON using the ON/OFF switch. In AUTO SENSE and RH% modes the TIME
countdown begins when the relative humidity stops rising.
SENSITIVITY Potentiometer:
The SENSITIVITY potentiometer is used to adjust the controls’ sensitivity to am-
bient humidified air and to the size of the room. In a low humidity environment
and/or large room, it may be necessary to adjust the SENSITIVITY potentiometer
to a higher setting (MED to HI) to increase the control sensitivity for humidity
detection. In a high humidity environment and/or small room, it may be necessary
to adjust the SENSITIVITY potentiometer to a lower setting (LO to MED) to reduce
the control sensitivity for humidity detection and to prevent undesired activations.
MANUAL OPERATION MODE
Note: Regardless of all other settings, the front panel blue LED
will always be ON when fan is ON, and OFF when fan is OFF.
The control has a manual operation mode with the ability to turn the fan ON or
OFF at the user’s discretion. Press and release the lower control switch to turn
the fan ON or OFF.
In addition to manually turning the fan OFF, the manual mode also utilizes the
automatic OFF function with user adjustable fan ON time duration, as described
previously in the TIME Potentiometer section. With this feature the user can man-
ually turn the fan ON and not be concerned about manually turning the fan back
OFF, because the TIME function will turn the fan OFF automatically.
The manual mode will override the AUTO SENSE / RH% / CYCLE modes when-
ever they are active. This mode setting will turn OFF all user adjustable set points,
with the exception of the
TIME
setting, until the switch is manually turned OFF
or the switch turns OFF automatically due to the TIME countdown, at which time
the unit will return to the previous modes setting(s) following a 5-minute delay.
In other words, if the fan is turned ON manually, and then turned OFF manually (or
due to the TIME countdown completing its cycle), and if the previous setting was
RH%
, then following a 5-minute delay the control will return to the
RH%
setting
and turn the fan ON if the
RH
set point is reached, surpassed, or if the Control
senses the appropriate rate of rise of humidity.
If the previous setting was
AUTO
, the control will turn the fan ON (after the 5-min-
ute delay) if the control senses the appropriate rate of rise of humidity.
TIME:
User adjustable from 10-60 minutes per hour, in 10 minute increments
AUTO SENSE / RH% / CYCLE:
Inactive
SENSITIVITY:
Inactive
Control Function:
Regardless of the MODE the unit is in, pressing the front panel switch overrides
that mode to immediately turn the Fan ON if it was OFF, or OFF if it was ON.
Limited Warranty
Warranty Period and Exclusions:
Broan-NuTone LLC (the “Company”) warrants to the original consumer purchaser
of its product (“you”) that the product (the “Product”) will be free from material defects in the Product or its workmanship
for a period of one (1) year from the date of original purchase.
The limited warranty period for any replacement parts provided by the Company and for any Products repaired or
replaced under this limited warranty shall be the remainder of the original warranty period.
This warranty does not cover repellent cartridges or repellent cartridge refills that may be purchased separately and
installed with the Product. This warranty also does not cover (a) normal maintenance and service, (b) normal wear
and tear, (c) any Products or parts which have been subject to misuse, abuse, abnormal usage, negligence, accident,
improper or insufficient maintenance, storage or repair (other than repair by the Company), (d) damage caused by
faulty installation, or installation or use contrary to recommendations or instructions, (e) damage caused by exposure to
salt air (f) damage in transit, (g) natural wear of finish, (h) Products in commercial or nonresidential use, or (i) damage
caused by fire, flood or other act of God. This warranty covers only Products sold to original consumers in the United
States by the Company or U.S. distributors authorized by the Company.
This warranty supersedes all prior warranties and is not transferable from the original consumer purchaser.
No Other Warranties:
This Limited Warranty contains the Company’s sole obligation and your sole remedy for
defective products. The foregoing warranties are exclusive and in lieu of any other warranties, express or implied.
THE COMPANY DISCLAIMS AND EXCLUDES ALL OTHER EXPRESS WARRANTIES, AND DISCLAIMS
AND EXCLUDES ALL WARRANTIES IMPLIED BY LAW, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THOSE OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
To the extent that applicable law prohibits
the exclusion of implied warranties, the duration of any applicable implied warranty is limited to the period specified for
the express warranty above. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above
limitation may not apply to you. Any oral or written description of the Product is for the sole purpose of identifying it and
shall not be construed as an express warranty.
Whenever possible, each provision of this Limited Warranty shall be interpreted in such manner as to be effective and
valid under applicable law, but if any provision is held to be prohibited or invalid, such provision shall be ineffective only
to the extent of such prohibition or invalidity, without invalidating the remainder of such provision or the other remaining
provisions of the Limited Warranty.
Remedy:
During the applicable limited warranty period, the Company will, at its option, provide replacement parts for,
or repair or replace, without charge, any Product or part thereof, to the extent the Company finds it to be covered by and
in breach of this limited warranty under normal use and service. The Company will ship the repaired or replaced Product
or replacement parts to you at no charge. You are responsible for all costs for removal, reinstallation and shipping,
insurance or other freight charges incurred in the shipment of the Product or part to the Company. If you must send
the Product or part to the Company, as instructed by the Company, you must properly pack the Product or part—the
Company is not responsible for damage in transit. The Company reserves the right to utilize reconditioned, refurbished,
repaired or remanufactured Products or parts in the warranty repair or replacement process. Such Products and parts
will be comparable in function and performance to an original Product or part and warranted for the remainder of the
original warranty period.
Exclusion of Damages:
THE COMPANY’S OBLIGATION TO PROVIDE REPLACEMENT PARTS, OR REPAIR OR
REPLACE, AT THE COMPANY’S OPTION, SHALL BE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS
LIMITED WARRANTY AND THE COMPANY’S SOLE AND EXCLUSIVE OBLIGATION. THE COMPANY SHALL
NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL, INDIRECT, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES ARISING OUT OF
OR IN CONNECTION WITH THE PRODUCT, ITS USE OR PERFORMANCE.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation
or exclusion may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights,
which vary from state to state.
This warranty covers only replacement or repair of defective Products or parts thereof at the Company’s main facility
and does not include the cost of field service travel and living expenses.
Any assistance the Company provides to or procures for you outside the terms, limitations or exclusions of this limited
warranty will not constitute a waiver of such terms, limitations or exclusions, nor will such assistance extend or revive
the warranty.
The Company will not reimburse you for any expenses incurred by you in repairing or replacing any defective Product,
except for those incurred with the Company’s prior written permission.
How to Obtain Warranty Service:
To qualify for warranty service, you must (a) notify the Company at the address or
telephone number stated below within seven (7) days of discovering the covered defect, (b) give the model number and
part identification and (c) describe the nature of any defect in the Product or part. At the time of requesting warranty
service, you must present evidence of the original purchase date. If you cannot provide a copy of the original written
limited warranty, then the terms of the Company’s most current written limited warranty for your particular product will
control. The most current limited written warranties for the Company’s products can be found at www.broan.com .
Broan-NuTone LLC 926 West State Street, Hartford, WI 53027 www.broan.com 800-637-1453
1. Pour les applications de salles de bain, la commande doit être installée à un certain
niveau pour détecter l’humidité. Il n’est pas recommandé d’installer la commande
directement au-dessus d’un appareil de chauffage ou près d’un tirage.
2. Dans les grands espaces, il est recommandé d’installer la super commande
murale de détection d’humidité Broan-NuTone à proximité de la douche/de la
baignoire/de l’évier (principale source d’humidité/de vapeur) afin de mesurer/
détecter l’humidité de la manière la plus efficace possible.
INSTALLATION
1. Coupez l’alimentation (disjoncteur).
2. Déposez le couvercle de l’interrupteur et l’interrupteur de la boîte murale.
3. Déconnectez et étiquetez les fils de l’interrupteur.
4. Connectez les fils noir (CHAUD), blanc (NEUTRE - requis) et noir ou rouge
(CHARGE) à l’interrupteur de la commande murale de détection d’humidité.
5. Installez la commande de détection d’humidité dans la boîte murale et fixez-les à
l’aide des deux vis fournies.
6. Installez la plaque murale (non fournie) sur la commande de détection d’humidité
et fixez-les à l’aide des deux vis imperdables.
7. Rétablissez le courant (au disjoncteur). Remarque : Lorsque le courant est
rétabli, le Modèle 82W prend environ 30 secondes pour se réinitialiser et être prêt à
fonctionner.
8. Retirez le couvercle inférieur de l’interrupteur et effectuez les premiers réglages
du mode de contrôle du potentiomètre.
RETRAIT ET INSTALLATION DU COUVERCLE INFÉRIEUR
Instructions d’installation
INCLUS
Interrupteur
Fiche d’instructions
Remarque : Plaque murale non incluse, utilisez la pièce Broan N°S97012925
(ou l’équivalent)
SPÉCIFICATIONS DE LA COMMANDE
• Homologuée cULus
• Puissance de ligne 120 VCA 60 Hz
• 9A cax. charge totale (venti ampoule)
•
Lorsqu’il est utilisé conjointement avec un ventilateur/des luminaires branchés
ensemble, cet appareil est conçu pour les lampes suivantes : une ampoule
à incandescence de 600 W, DEL de 150 W, CFL de 150 W, des lampes
fluorescentes à ballast inductif de 400 VA
• Calibre type des fils : fil de cuivre massif ou tressé 12AWG (max.) ou 14AWG
• Température de fonctionnement : 0-50°C (32-122°F)
SÉCURITÉ
Avant d’installer la commande, coupez l’alimentation électrique sur le panneau
de service et verrouillez les dispositifs de sectionnement pour empêcher la
remise sous tension accidentelle. Lorsque vous ne pouvez pas verrouiller les
dispositifs de sectionnement, serrez à fond un dispositif d’avertissement bien
visible, comme une étiquette sur le panneau de service.
Les travaux d’installation et le câblage électrique doivent être effectués par
une personne qualifiée conformément aux codes et normes applicables.
1. Utilisez uniquement du fil de cuivre.
2. MISE EN GARDE : risque de choc électrique. Il peut s’avérer nécessaire d’utiliser
plus d’un sectionneur pour mettre l’équipement hors tension avant d’effectuer les
travaux d’entretien.
3. AVERTISSEMENT : cet appareil ne doit pas être utilisé en association avec un
interrupteur mural qui contrôle une prise.
4. Installez uniquement une boîte de jonction homologuée UL aux dimensions
suivantes 50,8 x 76,2 x 76,2 mm (2,0 x 3,0 x 3,0 po.) ou supérieures et d’un
volume minimum de 295 CM
3
(18,0 po
3
).
5. Nécessite un câble neutre pour l’opération.
6. Remarque : Lorsque le courant est rétabli, le Modèle 82W prend environ
30 secondes pour se réinitialiser et être prêt à fonctionner.
B
A
A
Interrupteur MARCHE/ARRÊT et DEL (voyant MARCHE/ARRÊT du ventilateur)
Conducteur de terre
Paramètres réglables du cadran du potentiomètre – retirez le couvercle inférieur
sur la face de la commande
B
C
C
(Réglages par défaut en usine affichés.)
Modèle 82W
Super commande murale de
détection d’humidité
RÉGLAGES DU MODE DE CONTRÔLE (RÉGLAGES DU POTENTIOMÈTRE)
POTENTIOMÈTRE DE DÉTECTION AUTOMATIQUE/RH%/DE CYCLE :
• Mode DÉTECTION AUTOMATIQUE :
La commande dispose d’un mode de détection automatique
(DÉTECTION
AUTOMATIQUE
) qui détecte les changements croissants du niveau d’humidité
(c-à-d. détection en cas d’augmentation). Une fois le seuil atteint, le ventilateur
de bain s’active dans un délai de 2 minutes, si la commande est située à 8
pieds de la source d’humidité (p.ex. pomme ou robinet de douche) L’activation
du ventilateur peut durer plus longtemps si la commande est située à plus de
8 pieds de la source d’humidité. Le ventilateur reste ALLUMÉ en fonction de la
TEMPORISATION
réglée par l’utilisateur (voir description du potentiomètre de
TEMPORISATION)
.
TEMPORISATION :
Réglable entre 10 et 60 minutes par heure, par incréments de
10 minutes
DÉTECTION AUTOMATIQUE/ RH%/CYCLE :
DÉTECTION AUTOMATIQUE
SENSIBILITÉ :
Activée ; réglable entre les paramètres BAS et HAUT
Fonction de la commande :
DÉTECTION EN CAS D’AUGMENTATION EST ACTIVÉE
SENSIBILITÉ EST ACTIVÉE
• Mode CYCLE (circulation de l’air) :
Pour répondre aux codes de ventilation continue, la commande fournit une
DURÉE de fonctionnement préréglée de la ventilation. Après le réglage initial de
la durée de fonctionnement qui s’effectue manuellement en mettant le ventilateur
en marche, la commande fournit des cycles d’activation continus toutes les
heures. En outre, la détection en cas d’augmentation est activée en mode CYCLE;
par conséquent, si la commande se trouve dans la partie « VENTILATEUR À
L’ARRÊT » du cycle et elle détecte une augmentation de l’humidité, la commande
va ignorer le restant du cycle ARRÊT et démarrer un nouveau cycle MARCHE
avec une durée égale au réglage du potentiomètre de temporisation.
Pour calculer la DURÉE applicable du potentiomètre de temporisation, utilisez
la formule suivante : DURÉE réglée sur le potentiomètre = (PCM
1
requis ÷ PCM
ventilateur) x 60
1
D’après la formule/table 62.2 de l’ASHRAE (selon la superficie en pieds carrés
et le nombre de chambres)
TEMPORISATION :
Réglable entre 10 et 60 minutes par heure, par incréments
de 10 minutes
DÉTECTION AUTOMATIQUE/ RH%/CYCLE :
CYCLE
SENSIBILITÉ :
Activée; réglable entre les paramètres BAS et HAUT
Fonction de la commande :
DÉTECTION EN CAS D’AUGMENTATION EST ACTIVÉE
SENSIBILITÉ EST ACTIVÉE
• Mode RH% (humidostat) :
La commande dispose d’un mode
RH%
et d’un seuil réglable du niveau
d’humidité relative. Il est possible de régler le paramètre RH% entre 20 et
80 % RH en incréments de 10 % d’humidité relative. Une fois le seuil atteint
ou si la DÉTECTION EN CAS D’AUGMENTATION détecte une augmentation
de l’humidité, le ventilateur raccordé s’active dans un délai de 2 minutes si la
commande est située à 8 pieds de la source d’humidité (p. ex. pomme ou robinet
de douche). L’activation du ventilateur peut durer plus longtemps si la commande
est située à plus de 8 pieds de la source d’humidité. Le ventilateur reste allumé
en fonction de la
TEMPORISATION
réglée par l’utilisateur.
TEMPORISATION :
Réglable entre 10 et 60 minutes par heure, par incréments
de 10 minutes
DÉTECTION AUTOMATIQUE/ RH%/CYCLE :
RH% ; réglable entre 20-80 % en
incréments de 10 % d’humidité relative.
SENSIBILITÉ :
Désactivée
Fonction de la commande :
DÉTECTION EN CAS D’AUGMENTATION EST ACTIVÉE
La SENSIBILITÉ est DÉSACTIVÉE.
Lorsque l’humidité ambiante atteint le paramètre
RH%
du potentiomètre :
- Le ventilateur (et le voyant DEL) sont allumés
- Lorsque le temporisateur expire, le ventilateur (et le voyant DEL)
s’éteignent jusqu’à la prochaine occurrence (c.à.d. si l’humidité ambiante
est toujours égale ou supérieure au point de consigne RH%, l’humidité
ambiante atteint à nouveau le point de consigne RH% ou si Détection en
cas d’augmentation capte une élévation du niveau d’humidité)
HEURE
DÉTECTION
AUTOMATIQUE
CYCLE
(MIN/HR)
SENSIBILITÉ
MOY
Wire terminals accept up to #12 AWG MAX solid and stranded wire.
1. Remove combination Screw/Washer from terminal.
2. Wrap stripped end of Wire around Screw thread - under Washer.
3. Re-install Screw/Washer - making sure Wire remains under Washer. Tighten
terminal screws to 1.8 - 2.2 N-m (15.9 - 19.5 in.lb.).
4. Note: Screw/Washer
are not designed for
straight insertion of
stripped wire. Use
only wire formed
into a “J” loop and
wrapped around
Screw thread for
proper mechanical
and electrical
connection.
Les bornes de connexion acceptent des fils de cuivre massif ou tressé d’un
calibre de 12 AWG au maximum.
1. Enlevez l’ensemble de vis et rondelle de la borne.
2. Enroulez le fil dénudé autour de la vis, sous la rondelle.
3. Reposez l’ensemble de vis et rondelle, en vous assurant que le fil reste
bien sous la rondelle. Serrez les vis des
bornes à un couple de 1,8 à 2,2 N-m
(15,9 à 19,5 po-lb).
4. Remarque : Les
ensembles de
vis et rondelle ne
sont pas conçus
pour insérer le fil
dénudé en ligne
droite. N’utilisez
que des fils dont
l’extrémité en
forme de « J » est
placée sur les filets
des vis pour de
bonnes connexions
mécaniques et
électriques.
Wire
3/4” (1.9 cm)
Washer
Screw
Wire under Washer
& Screw Head
Cable
3/4 po. (1.9cm)
Rondelle
Vis
Fil sous la rondelle
et la tête de vis
NOIR
BLAN
C
TERRE
VENTILATEUR
B O Î T E D E D I S T R I B U T I O N
1 2 0 V A C
A L I G N E R
BLANC
TERRE
NOIR
NOIR
NOIR
VENTILATEUR
(CHARGE)
CHAUD
(LIGNE)
NEUTRE
TERRE
BLANC
VERT
COMMANDE
D’HUMIDITÉ
MISE À LA
TERRE D’UNE
FICHE À DEUX
FILS
MISE À LA
TERRE D’UNE
FICHE À DEUX
FILS
BLK
WH
T
GRD
F A N
S W I T C H B O X
1 2 0 V A C
L I N E I N
W H T
G R D
2 - W I R E
P L U S
G R O U N D
B L K
B L K
B L K
FAN
(LOAD)
HOT
(LINE)
NEUT
GRD
W H T
G R N
HUMIDITY
CONTROL
2 - W I R E
P L U S
G R O U N D
