1
MODE D’EMPLOI
GAMME DE CADRES ET SIÈGES
DE TOILETTE MOWBRAY LITE
M66613
Produit en kit - Largeur ajustable
M66625
En série - Largeur fixe de l'élément assemblé
M92740
510 - Largeur fixe de l'élément assemblé
N36974
Largeur ajustable de l'élément assemblé
Consignes générales de sécurité
Veillez à lire et suivre ces consignes avec soin. Leur non
respect peut entrainer des blessures. Gardez ce document en
lieu sûr pour référence ultérieure.
Poids maximum de l'utilisateur
190 kg
UTILISATION PRÉVUE
Les cadres et sièges de toilette Mowbray Lite sont conçus pour aider les personnes ayant des difficultés à s'asseoir sur le
siège ou à se remettre debout. Le siège en plastique moulé assure un bon support et la hauteur et la largeur* du cadre sont
réglables.
(*Seulement disponible sur le modèle M66613 – Mowbray Lite en kit)
SÉCURITÉ
Lire ces instructions avant toute installation ou utilisation.
Ce produit doit être assemblé, installé et entretenu de
manière correcte.
Ne pas excéder le poids maximal de l'utilisateur.
DÉBALLAGE
Vérifier le produit avec soin avant de l'installer ou de l'utiliser.
Si vous constatez un défaut ou si vous avez des doutes,
contactez immédiatement votre fournisseur.
Remarque: Les modèles M66625, M92740 et N36974 sont
livrés pré-assemblés.
Le modèle M66613 est fourni en kit.
Contenu (M66613 seulement) :
1. 1 siège de toilette
2.
1 élément de cadre gauche
3.
1 élément de cadre droit 1
4.
2 barres médianes pour le cadre
5.
Éléments d'assemblage de la béquille
6. 8 clips
ASSEMBLAGE
1. M66613 - Mowbray Lite en kit :
Assembler les éléments latéraux des cadres sur les
barres médianes, régler la largeur, aligner les orifices et
assujettir avec les 4 clips fournis.
2. N36974 - Mowbray Lite à largeur ajustable :
Le cadre est livré déjà assemblé. Pour régler la largeur,
déposer les clips et faire coulisser les tubes latéraux des
cadres dans les barres médianes jusqu'à ce que vous
obteniez la largeur requise. Aligner les orifices et assujettir
avec les 4 clips fournis.
3. Tous les modèles
Retirer le siège moulé de son enveloppe protectrice et le
clipser en place sur les barres médianes du cadre, vérifier
que le siège est fermement maintenu en position et bien
assujetti sur l'arrière et sur le devant.
4. Régler la hauteur en déposant chaque clip à tour de rôle
et en faisant coulisser chaque béquille vers le haut ou
le bas comme requis.. Aligner les orifices et reposer les
clips. (Voir le schéma au verso)
5. Vérifier que toutes les béquilles sont à la même hauteur
pour éviter que le cadre ne bascule.
6. Placer le Mowbray sur la cuvette des WC avec la
partie ouverte du siège tournée vers l'avant et le pare-
éclaboussures intégré bien au centre de la cuvette.
7. Lorsqu'il n'est pas utilisé, le Mowbray peut être rangé sur
place avec le siège. Il est recommandé de ne pas empiler
plus de 5 cadres pour un entreposage à long terme.
