Nowy Styl SO-one LP11 Operating Manual Download Page 7

FR

Afin de vous simplifier le maniement de 

SO-one, nous vous avons préparé un court 

résumé de ses fonctions. Attention ! Tous les 

réglages du siège doivent être effectués en 

position assise.

1

 Mécanisme

Tirez vers le bas la manette située à gauche sous 
l'assise pour verrouiller l'angle d'inclinaison du 
dossier. Tirez la manette vers le haut pour libérer 
le mécanisme synchrone, afin d'obtenir l'effet 
d'assise dynamique. 

Attention ! 

La posture 

assise dynamique, c'est à dire sans blocage 
du mécanisme, est optimale pour la santé de 
l'utilisateur.

2

  Réglage de la hauteur d'assise

Pour un réglage continu de la hauteur d'assise, 
tirez vers le haut la manette située à droite sous 
l'assise. 

Attention ! 

les vérins pneumatiques ne 

peuvent être installés et entretenus que par le 
personnel formé.

3

  Dossier réglable en hauteur

Grâce au système EasiLift, le dossier 
s'enclenchera à la hauteur souhaitée en le 
poussant vers le haut. Pour régler le dossier 
jusqu'à une position inférieure, poussez le 
dossier vers la position la plus haute puis faites-
le redescendre jusqu'à la position inférieure 
d'enclenchement.

4

  Réglage de la profondeur d'assise 

(facultatif)

Afin de régler la profondeur d'assise, appuyez 
sur la manette située sur la gauche de l'assise. 
Ensuite, faites bouger l'assise jusqu'à la position 
souhaitée et relâchez la manette. L'assise sera 
verrouillé dans cette position.

5

  Réglage de l'inclinaison d'assise 

(facultatif)

Afin de régler l'inclinaison d'assise, tournez 
deux fois vers l'avant la poignée située à gauche 
sous l'assise. Afin de verrouiller l'assise dans 
cette position, tournez cette poignée une fois 
vers l'arrière. Afin de désactiver cette fonction, 
tournez-la vers l'avant jusqu'à la dernière 
position.

6

 

Réglage du poids

Pour régler la force de basculement du dossier, 
tournez la poignée située à droite sous l'assise 
dans le sens horaire (la force de basculement du 
dossier va augmenter) ou dans le sens antihoraire 
(la force de basculement du dossier va diminuer).

7

  Réglage des accoudoirs

Accoudoirs 2D (facultatif):

 

Pour régler la hauteur de l'accoudoir, appuyez 
sur le bouton situé à l'extérieur de l'accoudoir. 
Pour régler la largeur de l'accoudoir, ouvrez 
le levier d'arrêt situé sous l'accoudoir, mettez 
l'accoudoir dans la position souhaitée et 
resserrez le levier.

Accoudoirs 4D (facultatif) :

 

Pour régler la 

hauteur de l'accoudoir, appuyez sur le bouton 
situé à l'extérieur de l'accoudoir. Pour régler la 
largeur de l'accoudoir, ouvrez le levier d'arrêt 
situé sous l'accoudoir, mettez l'accoudoir dans 
la position souhaitée et resserrez le levier. Pour 
changer l'angle de la manchette d'accoudoir, 
tournez la manchettte vers l'intérieur ou vers 
l'extérieur, jusqu'à la position souhaitée. Pour 
régler simplement la profondeur de la manchette 
d'accoudoir, faites avancer ou reculer la 
manchette, jusqu'à la position souhaitée.

8

 Renfort lombaire à profondeur réglable 

(facultatif)

Si votre fauteuil a un renfort lombaire à 
profondeur réglable: Vous pouvez régler la 
profondeur du renfort lombaire en tournant la 
poignée à l'arrière du dossier. 

9

 Appuie-tête réglable en hauteur et 

inclinable 

(facultatif)

 

En faisant glisser l’appuie-tête vers le haut ou le 
bas, on peut régler la hauteur. Pour régler 
l’inclinaison, veuillez déplacer le pad dans la 
position souhaitée.

10

 Roulettes

Roulettes conformes à la norme 

DIN EN 12 5 

29

, avec un mécanisme de freinage en fonction 

de la charge. 

Pour les sols souples: 

une seule couleur de 

roulettes sur toute la surface.

Pour les sols durs:

 la coque souple de la 

roulette est d'une autre couleur.

Nettoyage

Les parties en tissu peuvent être nettoyées avec 
des produits nettoyants pour tissu disponibles 
dans le commerce.

Remarques

N'utilisez ce fauteuil de bureau pivotant qu'en 
respectant le devoir de prudence général. Il 
existe un risque d'accident si vous vous mettez 
debout sur le fauteuil, si vous vous asseyez 
sur les accoudoirs ou en cas d'autre mauvaise 
utilisation.

Summary of Contents for SO-one LP11

Page 1: ...de Bedienungsanleitung en Operating manual pl Instrukcja obs ugi fr Guide d utilisation nl Gebruiksaanwijzing cz N vod k obsluze SO one LP11...

Page 2: ...9 1 4 5 6 2...

Page 3: ...7 10 2 6 8 3...

Page 4: ...eichen nach vorne gedreht wird die Mechanik schwerg ngiger 7 Armlehnen einstellungen 2 D Armlehnen optional Durch Bet tigen der Taste an der Au enseite k nnen die Armlehnen in der H he eingestellt wer...

Page 5: ...and side beneath the seat clockwise backrest tilt force will increase or counter clockwise backrest tilt force will decrease 7 Armrest adjustment 2 D Armrest option To adjust the height of the armrest...

Page 6: ...oparcia zwi kszy si lub w kierunku przeciwnym do ruchu wskaz wek zegara si a oporu oparcia zmniejszy si 7 Regulacja pod okietnik w Pod okietniki 2 D opcja Aby ustawi wysoko pod okietnika nale y nacis...

Page 7: ...ce de basculement du dossier va augmenter ou dans le sens antihoraire la force de basculement du dossier va diminuer 7 R glage des accoudoirs Accoudoirs 2D facultatif Pour r gler la hauteur de l accou...

Page 8: ...de klok in de weerstand van de rugleuning zal afnemen 7 Armleuningafstelling 2 D armleuning extra om de hoogte van de armleuningen te verstellen drukt u op de knop aan de buitenkant van de armleuning...

Page 9: ...m knofl ku vpravo pod sed kem po sm ru hodinov ch ru i ek s la nakl p n op rky zad se zvy uje nebo proti sm ru hodinov ch ru i ek s la nakl p n op rky zad se zmen uje 7 Nastaven podru ek 2 D podru ky...

Page 10: ......

Page 11: ...7 10 9 1 4 4 5 8 6 2 3...

Page 12: ...38 400 Krosno T 48 13 43 76 100 F 48 13 43 62 732 E info nowystyl com Copyright 2020 Nowy Styl Sp z o o Publications of Nowy Styl Sp z o o Brands and trademarks used herein are the property of NSG TM...

Reviews: