Monta¿: krok 1
Przymocowaæ rurki podstawy (4) do
ramy g³ównej (1) za pomoc¹ wkrê-
tu 8x60 mm (21) i 8mm nakrêtki
(28) jak zosta³o pokazane na rysun-
ku (1) Dokrêciæ u¿ywaj¹c œrubokrê-
ta (33) i klucza 34
Uwaga:
Rurki podstawy posiadaj¹
zag³êbienia na ³by œrub. Zag³êbie-
nia powinny byæ od strony pod³o¿a.
Tak jak jest to pokazane na rysunku
(1a) i (1b).
Assembly: step one
Attach the Foot Tubes (4) as shown
in Figure l. Attach Main Frame (1)
with 8x60 mm. Bolts (21) and 8
mm. Cap Nuts (28). Tighten with
Screwdriver/Spanner (33) and
Spanner (34).
Important
: Attach the dimpled side
of Foot Tubes(4) down away from
Main Frame(1) as shown in Figure
1a and Figure 1b.
rys. 1 / figure 1
5
rys. 1a / figure 1a
rys. 1b / figure 1b
£¹cznik
szybkozwalniaj¹cy
£¹cznik szybkozwalniaj¹cy nie
jest systemem œruba nakrêtka,
a r¹czka nie zastêpuje klucza do
skrêcenia. £¹cznik szybkozwal-
niaj¹cy dzia³a na zasadzie do-
ci¹gniêcia œruby a nie na skrê-
Quick Release
The Quick Release is not a nut-
and -bolt mechanism, and the
lever is not there to perform like a
wrench handle. The Quick Re-
lease uses a cam mechanism.
You don't spin its lever, as you
would a wrench handle. You ro-
8
Monta¿: krok 3
W³o¿yæ sztycê siedziska (15)
w rurkê siedziska (8) nastêpnie
zamocowaæ ³¹cznik szybkozwal-
niaj¹cy. Podczas mocowania
³¹cznika szybkozwalniaj¹cego
postêpuj zgodnie z instrukcj¹ do-
tycz¹cej ³¹cznika szybkozwalnia-
j¹cego (22).
Assembly: step three
Insert Post (15) into Seat Tube (8).
Then tighten the Quick Release
(22)as described in the Quick Re-
lease Instructions.
Warning:
Never move the seat
up beyond the Quick Release
