NOVEEN 12/230 Volt LB420 MINT, User Manual

Page: 3 / 45

3
καπάκι, 7.Κουτάλι, B κάλυμμα 8.Μάνδαλα, 9.Προειδοτοιητικό 10.Δοχείο κουταλιoύ
11.Λαβή, 12.Ανοιγμα εξαερισμού με βαλβίδα εξαέρωσης
ROMÂNĂ:
A Corp 1.Container detasabil 1,1l, 2.Container, 3.Conector prize, 4.Cablu
alimentare, 5.Indicator functionare, 6.Container 0,5l cu caps, 7.Lingura, B Capac,
8.Incuietoare capac, 9.Avertizare, 10.Spatiu depozitare lingura, 11.Maner, 12.Orificiu
ventilare.
DEUTSCH:
A: Gehäuse 1.Herausnehmbarer Behälter, 2.Fester Behälter, 3.Steckplatz mit
Abdeckung, 4.Netzstecker, 5.Anzeige der energieversorgung, 6.Behälter 0,5l, 7.Löffel B
Deckel 8.Druckknöpfe deckle, 9.Warnungsaufkleber, 10.Behälter für Löffel 11.Griff,
12.Lüftungsöffnung mit Lüftungsventil
SLOVENSKÝ:
A Zbor, 1.Odnímateľný kontajner 1,1l, 2.Pevný kontajner, 3.Zásuvka s
krytom, 4.Napájaci kábel 5.Indicator napájania, 6.0,5l nádoba + veko, 7.Lyžiča B Obal
8.Západki, 9.Výstraž nálepka, 10.Nádoba na Lyžicu, 11.Rukovät’. 12.Vetraci otvor s
odvzdu
УКРАЇНСЬКА: А Корпус 1. Знімний контейнер 1.1 л 2. Фіксований контейнер 3.
Розетка з кришкою 4. Кабель живлення 5. Індикатор живлення 6. Ємність 0,5 л +
кришка 7. Ложка В Кришка 8. Засувки 9. Наклейка попередження 10. Контейнер
ложки 11. Ручка 12. Вентиляційний отвір із запобіжним клапаном
BUDOWA URZĄDZENIA /
DEVICE DESCRIPTION /
ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ /
DESCRIERE DISPOZITIV / AUFBAU /
KONŠTRUKCIA ZARIADENIA / ПОБУДОВА
ПРИСТРОЮ LB410/420/430
POLSKI:
A Korpus 1.pojemnik wyjmowany 1,1l 2.Gniazdo zasilające 12V 3.Pojemnik stały,
4.Gniazdo zasilające 220-240V kabel 5.Wskaźnik zasilania, 6.Kabel zasilający 220-240V,