manualshive.com logo in svg

Nostalgia HDC510COKE, Instructions And Recipes Manual

Share
Download
Nostalgia HDC510COKE Instructions And Recipes Manual Download Page 30

28

E

S

P

A

Ñ

O

L

28

Parts

 

  (A) Unidad principal 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

  (E) Sartén rectangular  (F) Receptor de grasa  (G) Enfriador de bebidas 

(H) Rueda

 (I) Conjunto de las patas  (J) Soporte de base 

 

(L) Barra transversal

 

(M) Sombrilla 

(N) Llaves

(B) Tapa de la Bandeja 

de calentamiento

(C) Bandeja de 

calentamiento

(D) Protector contra 

salpicaduras

(K) Agarradera 

para empujar

Summary of Contents for HDC510COKE

Page 1: ...All products are trademarks of Nostalgia Products LLC Worldwide design utility patented or patents pending 2015 Nostalgia Products LLC www nostalgiaproducts com rev 06 08 15...

Page 2: ...HDC510COKE Coca Cola Hot Dog Cart Umbrella Chariot hot dog avec parasol Carrito con sombrilla de perros calientes Instruction Manual Manuel d utilisation Manual de instrucciones...

Page 3: ......

Page 4: ...SE IN 120V AC OUTLET ONLY Your safety and the safety of others is very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety me...

Page 5: ...should never operate this appliance 16 Young children should be supervised while in proximity of the appliance to ensure that they do not play with it IMPORTANT SAFEGUARDS Basic safety precautions sh...

Page 6: ...authorized service technician if the wire is damaged SAVE THESE INSTRUCTIONS INTRODUCTION Thank you for purchasing the COCA COLA HOT DOG CART UMBRELLA This durable enameled steel cart has a great vin...

Page 7: ...ap Qty 6 7 Nut Qty 4 8 Sleeve Barrel Qty 2 1 2 Bolt 60mm Qty 6 Washer y 14 5 Locking Washer Qty 6 t 4 8 Sleeve Barrel Qty 2 3 Flat Washer 6mm Qty 14 4 Flat Washer 8mm Qty 14 5 Locking Washer Qty 6 6 N...

Page 8: ...SH 6 Parts A Main Unit B Warming Tray Lid C Warming Tray D Splash Guard E Grill Pan F Grease Catcher G Beverage Chiller H Wheel I Leg Assembly J Base Support K Push Handle L Cross Bar M Umbrella N Wre...

Page 9: ...hes onto the right side of the Main Unit A using four 1 Bolts and four 3 Flat Washers 2 Insert Cross Bar L into the square inserts on the inside of Base Support J and secure from below with two 1 Bolt...

Page 10: ...J 2 Put 4 Flat Washer and 8 Sleeve Barrel on end of inserted 2 Bolt 3 Attach the Wheel H to the 2 Bolt Place 4 Flat Washer and 5 Locking Washer on Wheel H Use the end of the Wrench N with small notch...

Page 11: ...ith the Warming Tray Lid B 2 Insert the Grease Catcher F Grill Pan E and Splash Guard D into the right hand section on the top of the Main Unit A 3 Insert the Umbrella M into the hole on the top of th...

Page 12: ...Thermostat to your desired temperature Allow the Grill Pan to preheat for a minimum of 10 minutes 5 Place food hot dogs sausages hamburgers chicken breasts etc on the Grill Pan Cook completely turnin...

Page 13: ...r Preventing burst hot dog casings Casings will burst if cooking temperature is too high Turn the thermostat control to a lower setting if this becomes an issue CLEANING MAINTENANCE 1 Ensure all switc...

Page 14: ...e warranty period and no later than 30 days of the failure to perform This warranty does not cover normal wear or damage caused by shipping mishandling misuse accident alteration improper replacement...

Page 15: ...UEMENT DANS UNE PRISE DE COURANT DE 120 V CA Votre s curit et celle des autres sont tr s importantes De nombreux messages de s curit importants sont donn s dans le pr sent manuel concernant cet appare...

Page 16: ...OUET Tenir hors de port e des enfants 15 Les enfants laiss s sans surveillance et les personnes ayant une d ficience cognitive ne devraient jamais utiliser cet appareil 16 Les jeunes enfants qui sont...

Page 17: ...pareil doit tre mis la terre Ne raccorder qu une prise de courant mise la terre de fa on appropri e 17 La tension et la fr quence de ce produit doivent tre de 120 V 60 Hz Communiquer avec un technicie...

Page 18: ...er Qty 6 6 Nut Cap Qty 6 7 Nut Qty 4 8 Sleeve Barrel Qty 2 1 2 Bolt 60mm Qty 6 Washer y 14 5 Locking Washer Qty 6 t 4 8 Sleeve Barrel Qty 2 3 Flat Washer 6mm Qty 14 4 Flat Washer 8mm Qty 14 5 Locking...

Page 19: ...ppareil principal B Couvercle du C Chauffe plat D Pare claboussures Chauffe plat E Po le gril F Bac graisse G Refroidisseur H Roue de boisson I l ment inf rieur J Socle K Poign e poussoir L Barre tran...

Page 20: ...il principal A l aide de quatre Boulons n 1 et de quatre Rondelles plates n 3 2 Ins rer la Barre transversale L dans les crous rapport s carr s l int rieur du Socle J et la fixer solidement par le des...

Page 21: ...n 4 et une Douille n 8 l extr mit du Boulon n 2 ins r 3 Fixer la Roue H sur le Boulon n 2 Poser une Rondelle plate n 4 et une Rondelle frein n 5 sur la Roue H Utiliser l extr mit de la Cl N avec peti...

Page 22: ...Couvercle du Chauffe plat B 2 Ins rer le Bac graisse F la Po le gril E et le Pare claboussures D dans la section de droite sur le dessus de l Appareil principal A 3 Ins rer le Parasol M dans le trou...

Page 23: ...e Thermostat la temp rature de cuisson d sir e Laisser la Po le gril pr chauffer pendant un minimum de 10 minutes 5 Placer les aliments hot dogs saucisses hamburgers poitrines de poulet etc sur la Po...

Page 24: ...clatement du boyau des hot dogs La temp rature est trop lev e Abaisser la temp rature du thermostat NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1 S assurer que tous les interrupteurs sont en position O OFF hors tension e...

Page 25: ...garantie ne couvre pas l usure normale ou dommage cause par l exp dition la mauvaise manipulation la mauvaise utilisation les accidents les modifications les mauvaises pi ces de remplacement voire to...

Page 26: ...EN TOMAS DE CORRIENTE DE 120 VCA Su seguridad y la de los dem s son muy importantes En este manual y en el aparato hemos incluido numerosos mensajes referentes a la seguridad Lea y siga siempre todos...

Page 27: ...r ni que toque superficies calientes 16 No lo coloque sobre o cerca de una hornilla de gas o el ctrica o en un horno caliente MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando utilice aparatos el ctricos debe s...

Page 28: ...te un t cnico de servicio autorizado si el cableado est da ado GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INTRODUCCI N Gracias por comprar el CARRITO CON SOMBRILLA DE PERROS CALIENTES de la Colecci n Coca Cola Este c...

Page 29: ...4 8 Sleeve Barrel Qty 2 1 2 Bolt 60mm Qty 6 Washer y 14 5 Locking Washer Qty 6 t 4 8 Sleeve Barrel Qty 2 3 Flat Washer 6mm Qty 14 4 Flat Washer 8mm Qty 14 5 Locking Washer Qty 6 6 Nut Cap Qty 6 7 Nut...

Page 30: ...r F Receptor de grasa G Enfriador de bebidas H Rueda I Conjunto de las patas J Soporte de base L Barra transversal M Sombrilla N Llaves B Tapa de la Bandeja de calentamiento C Bandeja de calentamiento...

Page 31: ...ado derecho de la Unidad principal A usando cuatro Pernos No 1 y cuatro Arandelas planas No 3 2 Inserte la Barra transversal L en los insertos cuadrados del interior del Soporte de la base J y aseg re...

Page 32: ...a No 4 y un Manguito No 8 en el extremo del Perno No 2 insertado 3 Coloque la Rueda H en el Perno No 2 Coloque una Arandela plana No 4 y una Arandela de presi n No 5 en la Rueda H Use el extremo de la...

Page 33: ...eceptor de grasa F la Sart n rectangular E y el Protector contra salpicaduras D en la secci n derecha de la parte superior de la Unidad principal A 3 Inserte la Sombrilla M en el agujero de la parte s...

Page 34: ...la temperatura deseada Permita que la Sart n rectangular se precaliente durante un m nimo de 10 minutos 5 Coloque el alimento perros calientes salchichas hamburguesas pechugas de pollo etc en la Sart...

Page 35: ...vitar que se quemen los revestimientos de los perros calientes Los revestimientos se quemar n si la temperatura de cocci n es demasiado elevada Si esto se convierte en un problema ajuste el termostato...

Page 36: ...de garant a y no m s tarde que 30 d as desde la imposibilidad de realizarlo Esta garant a no cubre el desgaste normal o da os ocasionados por el embarque malos manejos mal uso accidentes alteraci n p...

Page 37: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands