background image

FRANÇAIS

FRANÇAIS

Introduction

Chaque cône de barbe à papa à des lumières DEL aux couleurs 

de l’arc-en-ciel qui clignotent en 7 patrons différents ! 

Maintenant vous pouvez filer des bonbons durs ou du sucre à 

fil dans de la ficelle légère et duveteuse et régaler des gens de 

tous les âges ! 

Précautions de fonctionnement sécuritaires des piles-boutons

1.  AVERTISSEMENT : RISQUE D’ÉTOUFFEMENT - Les piles sont 

dangereuses si elles sont avalées. GARDEZ-LES HORS DE LA 

PORTÉE DES JEUNES ENFANTS. 

2.  NE PAS jeter les piles dans le feu, les recharger, les mettre 

à l’envers, les désassembler ou les mélanger avec des piles 

usées ou d’autres types de piles - celles-ci peuvent exploser 

ou couler, voire causer de graves blessures personnelles.

3.  Les piles Alkalines sont volatiles et peuvent exploser ou 

causer une incendie selon une mauvaise utilisation ou si 

défectueuses. 

4.  Tout contact avec les yeux ou la peau avec des piles 

endommagées peut être nocif pour vous ou d’autres gens. Si 

une batterie endommagée entre en contact avec la peau ou 

les yeux, laver immédiatement la zone affectée avec de l’eau. 

Obtenir immédiatement de l’aide médicale.

5.  Inhaler ou ingérer les vapeurs des contenus des piles 

peut causer des brûlures et des dommages oculaires, de 

la bouche, de la gorge et intestinales. S’il est inhalé, aérez 

la personne atteinte à l’air frais. En cas d’ingestion, rincer 

immédiatement la bouche et autour à l’eau douce. Dans les 

deux cas, recherchez immédiatement de l’aide médicale.

Summary of Contents for GCK4

Page 1: ...All products are trademarks of Nostalgia Products LLC Worldwide design utility patented or patents pending 2017 Nostalgia Products LLC www nostalgiaproducts com rev 07 07 17 SN ...

Page 2: ...GCK4 Cotton Candy Glow Cones Glo Cones de algodón de azúcar Cônes de barbe à papa glo Instruction Manual Manual de instrucciones Manuel d utilisationel d utilisation ...

Page 3: ...use fire if misused or defective 4 Skin or eye contact with damaged batteries may cause harm to you or others If a damaged battery contacts the skin or eyes immediately flush affected area with water Get medical aid at once 5 Inhalation or ingestion of fumes from battery contents may cause eye mouth throat and intestinal burns and damage If inhaled immediately move to fresh air If ingested immedia...

Page 4: ... three Alkaline AG3 LR41 button batteries Be sure to insert the batteries with the correct polarities The side of each battery must be touching the terminal NOTE NEVER mix old batteries with new batteries Replace all batteries at the same time 4 Dispose of the old batteries according to your local laws and ordinances CAUTION DO NOT dispose of in fire recharge put in backward disassemble mix with u...

Page 5: ...eden explotar o tener fugas y causar lesiones personales 3 Las baterías alcalinas son volátiles y pueden explotar y causar un incendio si se usan incorrectamente o son defectuosas 4 El contacto de baterías dañadas con la piel o los ojos puede causar daños a usted o a otras personas Si una batería dañada entra en contacto con la piel o los ojos enjuague de inmediato el área afectada con agua Obteng...

Page 6: ... compartimiento de las baterías 2 Retire la cubierta de las baterías y las tres baterías planas 3 Reemplace las baterías por tres baterías planas alcalinas AG3 LR41 Asegúrese de insertar las baterías con las polaridades correctas El lado de cada batería debe tocar el terminal 4 NOTA NUNCA mezcle baterías usadas con baterías nuevas Sustituya todas las baterías al mismo tiempo 5 Deseche las baterías...

Page 7: ...s celles ci peuvent exploser ou couler voire causer de graves blessures personnelles 3 Les piles Alkalines sont volatiles et peuvent exploser ou causer une incendie selon une mauvaise utilisation ou si défectueuses 4 Tout contact avec les yeux ou la peau avec des piles endommagées peut être nocif pour vous ou d autres gens Si une batterie endommagée entre en contact avec la peau ou les yeux laver ...

Page 8: ...ilisez un petit tournevis cruciforme pour enlever la petite vis du compartiment où sont les piles 2 Retirer le couvercle du bloc piles et ensuite les trois piles boutons 3 Remplacer les piles avec trois piles boutons à l alkaline AG3 LR41 N oubliez pas d insérer les piles en respectant la polarité Le côté de chaque batterie doit toucher à la borne 4 REMARQUE NE mélangez JAMAIS des piles usagées av...

Reviews: