background image

19

E

S

P

A

Ñ

O

L

19

DEVOLUCIONES Y GARANTÍA

SI LA UNIDAD NO FUNCIONA O ESTÁ DAÑADA AL SACARLA POR PRIMERA VEZ 

DE LA CAJA, DEVUÉLVALA AL LUGAR DE COMPRA INMEDIATAMENTE.

FUENTE DE FONDUE DE CHOCOLATE DE ACERO INOXIDABLE / CFF552

Si tiene preguntas, contacte con nosotros por correo electrónico o por el número 

telefónico de servicio al cliente que aparece a continuación en el horario de 

8:00 AM a 5:00 PM, de lunes a viernes, Hora Estándar del Este. 

Distribuida por:

Nostalgia Products LLC 

1471 Partnership Dr. 

Green Bay, WI 54304-5685 

Servicio al cliente 

Teléfono: (920) 347-9122 

Web: www.nostalgiaproducts.com

Solicitud de servicio al cliente

Para enviar una solicitud al Servicio al Cliente, vaya a www.nostalgiaproducts.com, llene 

el formulario de Solicitud de Servicio al Cliente y haga clic en el botón Enviar.

Un representante le contactará tan pronto como sea posible.

Términos de garantía del producto

Po este medio, Nostalgia Products LLC (la “Compañía”) garantiza que por un período de un (1) año a 

partir de la fecha de compra original, este producto estará sin defectos en cuanto a materiales y mano 

de obra en uso normal en casa, siempre que el producto se maneje y mantenga de acuerdo con las 

instrucciones de manejo. Como único y exclusivo remedio en virtud de esta garantía, la Compañía, a 

su discreción, podrá optar por reparar o sustituir el producto que se encuentre defectuoso, o emitir un 

reembolso por el producto durante el período de garantía. Esta garantía sólo está disponible para el 

comprador original minorista del producto a partir de la fecha inicial de compra al por menor, y sólo es 

válida con el recibo de compra original, y como prueba de la fecha de compra, es necesario obtener los 

beneficios de la garantía. Todos los reclamos de garantía deben hacerse a la atención de la Compañía 

dentro del período de garantía y no más tarde que 30 días desde la imposibilidad de realizarlo. Esta 

garantía no cubre el desgaste normal o daños ocasionados por el embarque, malos manejos, mal uso, 

accidentes, alteración, piezas de cambio incorrectas, o algo distinto al uso doméstico normal. Es posible 

que deba devolver el producto (con los gastos de envío pagados por usted) para inspección y evaluación. 

Los costos de envío no son reembolsables. La empresa no se hace responsable por devoluciones 

dañadas o perdidas en tránsito. A menos que se indique lo contrario específicamente permitido por 

las instrucciones de manejo, esta garantía sólo se aplica al uso en interiores de las viviendas. Para 

realizar una reparación bajo esta garantía, comuníquese con la Compañía mediante el número de 

teléfono indicado anteriormente o al llenar el formulario de consulta para el servicio de Atención al 

Cliente en www.nostalgiaproduct s.com. El período de garantía sólo es válido en EE.UU. y Canadá.

Esta garantía está en lugar de cualquier otra garantía, expresa o implícita, incluso las garantías de 

comerciabilidad y conveniencia para un propósito en particular, que quedan excluidas en la medida 

permitida por la ley. En ningún caso la compañía será responsable de cualquier daño indirecto, incidental, 

consecuente, especial o daños que surjan o estén relacionados con este producto o la utilización del 

mismo. Algunos estados, provincias o corregimientos no permiten la exclusión o la limitación de daños 

incidentales o consecuentes, por lo que la exclusión o la limitación anterior quizás no se aplique a usted. 

Esta garantía no se aplica a mercancía reelaborada.

Lea las instrucciones de manejo cuidadosamente. El incumplimiento 

de las instrucciones de manejo anulará esta garantía.

Para obtener más información, visítenos en línea en www.nostalgiaproducts.com.

Me Gusta en Facebook en www.facebook.com / NostalgiaElectrics.

Siga nuestros consejos sobre Pinterest en www.pinterest.com / nostalgiaelctrx.

Tweet con nosotros en Twitter en www.twitter.com / NostalgiaElctrx.

Summary of Contents for CFF552

Page 1: ...All products are trademarks of Nostalgia Products LLC Worldwide design utility patented or patents pending 2015 Nostalgia Products LLC www nostalgiaproducts com rev 03 24 15...

Page 2: ...inless Steel Chocolate Fondue Fountain Fuente de Fondue de Chocolate de Acero Inoxidable Fontaine fondue au chocolat en acier inoxydable Instructions and Recipes Instrucciones y recetas Instructions e...

Page 3: ......

Page 4: ...ol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you...

Page 5: ...ways be followed including 1 Read all instructions before operating this appliance 2 DO NOT TOUCH moving parts 3 To protect against electrical shock do not immerse cord plug or any part of the Base in...

Page 6: ...ectrical rating of an extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance 20 This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk o...

Page 7: ...tter balls use your imagination Add liqueurs for sophisticated flavors You can also melt cheese to create a cheese fondue fountain Dip grapes apples breads shrimp crackers and pretzels and more In ord...

Page 8: ...he notches in the bottom of the Bowl to the notches on top of Base and securing in place Make sure Auger is securely in place by aligning the opening on the bottom of the Auger with the Base Pin Attac...

Page 9: ...cool or cold liquids to the melted chocolate in the fountain as this will stop the flow Chocolate needs to be completely melted and of thin consistency to allow proper flow Use a large spoon to test...

Page 10: ...CHOCOLATE FONDUE FOUNTAIN be sure to follow cleaning instructions after every use Never use anything abrasive on the base to maintain the original finish 1 Make sure unit is unplugged before cleaning...

Page 11: ...ons Orange Chocolate Orange Liqueur or Orange Concentrate Chocolate Hazelnut Hazelnut Liqueur Coffee Chocolate Amaretto Mint Chocolate Cr me de Menthe Chocolate Macaroon Cr me de Coconut Chocolate Liq...

Page 12: ...the warranty period and no later than 30 days of the failure to perform This warranty does not cover normal wear or damage caused by shipping mishandling misuse accident alteration improper replaceme...

Page 13: ...s el s mbolo de alerta de seguridad Este s mbolo le previene de peligros potenciales que pueden causar la muerte o lesiones a usted y a otras personas Todos los mensajes de seguridad estar n antecedid...

Page 14: ...ricos siempre se deben seguir algunas medidas b sicas de seguridad que incluyen las siguientes 1 Lea todas las instrucciones antes de manejar este equipo 2 NO TOQUE las partes m viles 3 Para protegerl...

Page 15: ...n cable m s largo 18 Se pueden utilizar cables prolongadores de suministro de energ a si se tiene cuidado en su uso 19 Las caracter sticas nominales indicadas en un cable de extensi n deben ser al men...

Page 16: ...sofisticados Tambi n puede derretir queso para crear una fuente de fondue de queso Agregue uvas manzanas pan camarones galletas rosquillas y muchas otras cosas Para poder utilizar el queso s lo tiene...

Page 17: ...s y ajustando hasta que quede bien firme en su lugar Aseg rese de que la Barrena est firme en su lugar alineando la abertura de la parte inferior de la Barrena con la Clavija de la Base Sujete la Torr...

Page 18: ...idos fr os o frescos al chocolate derretido en la fuente ya que eso detendr a el flujo El chocolate tiene que estar completamente derretido y su consistencia debe ser liviana para permitir el flujo ad...

Page 19: ...OCOLATE DE ACERO INOXIDABLE aseg rese de seguir las instrucciones de limpieza despu s de cada uso Para mantener el acabado original nunca utilice nada abrasivo sobre la base 1 Aseg rese de que la unid...

Page 20: ...s creaciones de chocolate Chocolate a la naranja Licor de naranja o extracto de naranja Chocolate de avellanas Licor de avellanas Chocolate al caf Amaretto Licor de almendras Chocolate mentolado Crema...

Page 21: ...a y no m s tarde que 30 d as desde la imposibilidad de realizarlo Esta garant a no cubre el desgaste normal o da os ocasionados por el embarque malos manejos mal uso accidentes alteraci n piezas de ca...

Page 22: ...rit Ce symbole vous alerte des dangers potentiels pouvant vous tre fatals vous ou envers d autres utilisateurs Ce symbole d alerte la s curit suivra tous les avis relatifs la s curit Tous les avis s c...

Page 23: ...du produit pour s assurer qu il ne jouent pas avec celui ci MISES EN GARDE S CURITAIRES IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils lectriques veuillez toujours respecter les consignes de s curit...

Page 24: ...ni afin de r duire les risques r sultant d un cordon trop long dans lequel on s emm lerait ou sur lequel on risquerait de tr bucher 18 Une rallonge peut tre utilis e si la prudence est de rigueur 19 L...

Page 25: ...queurs pour des ar mes raffin s Vous pouvez galement faire fondre du fromage pour cr er une fontaine de fromage fondu Tremper les raisins les pommes le pain les crevettes les craquelins et les bretzel...

Page 26: ...s encoches au fond du Bol avec celles sur le dessus du Socle puis fixer solidement en place S assurer que la Vis sans fin est fix e solidement en place en alignant l ouverture du fond de la Vis sans f...

Page 27: ...Ne jamais ajouter de liquide ti de ou froid au chocolat fondu dans la fontaine car ceci arr tera l coulement Le chocolat doit tre compl tement fondu et avoir une consistance fine pour qu il s coule U...

Page 28: ...ssurer de suivre les consignes de nettoyage suivantes apr s chaque utilisation Ne jamais utiliser d abrasif sur le socle pour maintenir le fini d origine 1 S assurer que l appareil est d branch avant...

Page 29: ...chantes Chocolat l orange Liqueur d orange ou concentr d orange Chocolat la noisette Liqueur de noisette Chocolat au caf Amaretto Chocolat la menthe Cr me de menthe Macaron de chocolat Cr me de noix...

Page 30: ...tie ne couvre pas l usure normale ou dommage cause par l exp dition la mauvaise manipulation la mauvaise utilisation les accidents les modifications les mauvaises pi ces de remplacement voire toute au...

Page 31: ......

Reviews: