background image

All products are trademarks of Nostalgia Products LLC.  

Worldwide design & utility patented or patents pending.  

© 2019 Nostalgia Products LLC.

www.nostalgiaproducts.com

(rev. 03/26/19 NE)

Summary of Contents for RF6RRAQ

Page 1: ...All products are trademarks of Nostalgia Products LLC Worldwide design utility patented or patents pending 2019 Nostalgia Products LLC www nostalgiaproducts com rev 03 26 19 NE ...

Page 2: ...RF6RRAQ Retro 6 Can Portable Beverage Cooler Warmer Enfriador Calentador Portátil Estilo Retro Glacière et Réchaud Rétro portatif Instruction Manual Manual de instrucciones Manuel d utilisation ...

Page 3: ......

Page 4: ...DUCT IS FOR USE IN 120V AC OUTLET ONLY Refer to www nostalgiaproducts com user manuals for the most updated manual Your safety and the safety of others is very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can cause serious injur...

Page 5: ...s or if the appliance has been damaged in any manner Return the appliance to the nearest repair shop for examination repair or adjustment 11 The manufacturer does not recommend the use of accessory attachments other than what is provided by the manufacturer Use of attachments may cause injuries 12 DO NOT use the appliance for other than its intended use 13 DO NOT use outdoors FOR HOUSEHOLD USE ONL...

Page 6: ... or other liquids on top of this appliance Electronic components may not work if water gets inside of this appliance Do not store valuable objects objects that are adversely affected by temperature or serum bacterin etc inside or on top of the appliance 15 SPECIAL SAFETY NOTICE If gas leaks from its container don t pull the plug out or in as it may cause sparks or fire Don t splash water on the ba...

Page 7: ...ords for both AC and DC electrical outlets Give any space a cool blast of 50s style Features include Flat back design allows unit to fit easily on desks or in small spaces Cooling range Cools down to 45 F with an ambient room temperature of 70 F Heating range Warms up to 130 F with an ambient room temperature of 70 F Thermoelectric technology cools or heats in as little as 2 hours AC and DC power ...

Page 8: ...ed BACK PANEL HOT OFF COLD Selector Toggle the switch from OFF to HOT or COLD based on whether you want to heat or cool your beverages Red Indicator Light Indicates that the toggle switch is in the HOT position and is heating the interior of the beverage fridge Green Indicator Light Indicates that the toggle switch is in the COLD position and is cooling the interior of the beverage fridge DC 12V I...

Page 9: ...or lights will illuminate COLD Toggle the switch on the back panel to COLD to cool the unit down to 45 F based on an ambient room temperature of 70 F When selected the green indicator light will illuminate HOT Toggle the switch on the back panel to HOT to warm the unit up to 130 F based on an ambient room temperature of 70 F When selected the red indicator light will illuminate BASIC OPERATION 1 B...

Page 10: ...perature range for long periods of time should not be consumed Save energy while using in a car When using in a car it is suggested to pull the plug out of the sockets when the car boat etc is stopped and shut off to save energy Keep fan free of obstructions to keep it from getting jammed Ensure the fan is rotating at all times If the fan is unable to rotate it could cause overheating CLEANING MAI...

Page 11: ...in the warranty period and no later than 30 days of the failure to perform This warranty does not cover normal wear or damage caused by shipping mishandling misuse accident alteration improper replacement parts or other than ordinary household use You may be required to return the product with shipping prepaid by you for inspection and evaluation Return shipping costs are not refundable The Compan...

Page 12: ...s cúbicos ESTE PRODUCTO SÓLO DEBE USARSE CON UN TOMACORRIENTE DE 120 V CA Visite www nostalgiaproducts com user manuals para que vea el manual más actualizado Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Hemos dado muchos mensajes de seguridad importantes en este manual y en el aparato Siempre lea y cumpla con todos los mensajes de seguridad Este es el símbolo de alerta de seguridad ...

Page 13: ...de colocar o retirar cualquiera de las piezas y antes de la limpieza 10 NO utilice ningún aparato con el cable o el enchufe dañados ni después de que el aparato funcione mal o SI el aparato se ha dañado de cualquier manera Devuelva el aparato al taller de reparación más cercano para su reparación o ajuste 11 El fabricante no recomienda el uso de aditamentos accesorios diferentes de los proporciona...

Page 14: ...con un propelente inflamable Este aparato está destinado solamente a usos domésticos y usos similares tales como Áreas de cocina del personal en tiendas oficinas y otros ambientes de trabajo Casas de campo y para clientes en hoteles moteles habitaciones desayunos y otros entornos residenciales Servicios de alimentación y aplicaciones no minoristas similares 13 NO se deshaga de este producto como p...

Page 15: ...IADOR CALENTADOR PORTÁTIL ESTILO RETRO de Nostalgia Diseñado como un refrigerador portátil para enfriar o calentar bebidas o alimentos esta versátil unidad es ideal para dormitorios cubículos de oficinas salas de recreo viajes en auto excursiones en barco y más Este elegante minirefrigerador puede contener a la vez hasta seis latas de 12 oz e incluye cables de alimentación para tomacorrientes de C...

Page 16: ...RIOR Selector de CALIENTE APAGADO FRÍO Cambie el interruptor de APAGADO a CALIENTE o FRÍO según quiera calentar o enfriar sus bebidas Luz indicadora roja Indica que el interruptor está en la posición CALIENTE y está calentando el interior del refrigerador para bebidas Luz indicadora verde Indica que el interruptor está en la posición FRÍO y está enfriando el interior del refrigerador para bebidas ...

Page 17: ...RÍO Cambie a FRÍO el interruptor en el panel posterior para enfriar la unidad hasta 45 F en base a una temperatura ambiente de 70 F Cuando esté seleccionado se iluminará la luz indicadora verde CALIENTE Cambie a CALIENTE el interruptor en el panel posterior para calentar la unidad hasta 130 F en base a una temperatura ambiente de 70 F Cuando esté seleccionado se iluminará la luz indicadora roja OP...

Page 18: ...empo no deben ser consumidos Ahorre energía mientras la use en un auto Cuando la use en un auto barco etc se sugiere que la desenchufe de las tomas cuando el auto esté detenido y apagado para que ahorre energía Mantenga el ventilador libre de obstrucciones para evitar que se atasque Asegúrese de que el ventilador esté girando todo el tiempo Si el ventilador no puede girar eso podría provocar sobre...

Page 19: ... más tarde que 30 días desde la imposibilidad de realizarlo Esta garantía no cubre el desgaste normal o daños ocasionados por el embarque malos manejos mal uso accidentes alteración piezas de cambio incorrectas o algo distinto al uso doméstico normal Es posible que deba devolver el producto con los gastos de envío pagados por usted para inspección y evaluación Los costos de envío no son reembolsab...

Page 20: ...CE PRODUIT EST DESTINÉ POUR UNE PRISE DE 120V CA UNIQUEMENT Refer to www nostalgiaproducts com user manuals for the most updated manual Votre sécurité est très importante ainsi que celle des autres Nous avons fourni de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil Toujours lire et respecter les consignes de sécurité Ceci est le symbole d alerte de sécurité Ce symbol...

Page 21: ...est pas en fonction et avant de retirer les pièces ou le nettoyage Laissez refroidir avant de remettre ou de retirer les pièces ou avant le nettoyage 10 NE PAS utiliser l appareil ayant un cordon ou une fiche électrique endommagée ni suite à un mauvais fonctionnement ou une détérioration quelconque Retournez le à l atelier de réparation le plus proche pour examen une réparation ou un ajustement 11...

Page 22: ...s à la croissance de bactéries dans un environnement entre 40 F 4 4 C à 140 F 60 C Certains aliments restant dans cet intervalle de température pendant de longues périodes de temps ne doivent pas être consommés 12 NE JAMAIS mettre des substances explosives telles que des aérosols à gaz propulseur inflammables dans cet appareil Cet appareil est destiné à un usage domestique et usages similaires tel...

Page 23: ...transformateur ou un convertisseur de tension est en service SAVE THESE INSTRUCTIONS INTRODUCTION Donnez à votre espace de vie un effet vieillot avec le NostalgiaMC GLACIÈRE ET RÉCHAUD RÉTRO DE PORTATIF Conçu pour être tel un réfrigérateur portatif pour garder les boissons ou les aliments froids ou chauds cet appareil polyvalent est idéal pour les dortoirs les espaces de bureau les voyages en voit...

Page 24: ...r CHAUD ÉTEINT FROID Basculez l interrupteur de ÉTEINT à CHAUD ou FROID selon les boissons que vous désirez garder chaudes ou froides Le voyant lumineux rouge Indique que l interrupteur est à la position CHAUD et réchauffe l intérieur du réfrigérateur à boissons Le voyant lumineux vert Indique que l interrupteur est à la position FROIDE et refroidit l intérieur du réfrigérateur à boissons CC 12V I...

Page 25: ...oyant lumineux ne s allumera FROID Basculez l interrupteur sur le panneau arrière à FROID pour refroidir l appareil jusqu à 45 F 7 2 C selon une température ambiante de 70 F 21 1 C Lorsque sélectionné le voyant lumineux vert s allumera CHAUD Basculez l interrupteur sur le panneau arrière à CHAUD pour réchauffer l appareil jusqu à 130 F 54 4 C selon une température ambiante de 70 F 21 1 C Lorsque s...

Page 26: ... consommés Économie énergie lors de l utilisation dans une voiture Lors de l utilisation dans une voiture bateau etc il est conseillé de débrancher la prise de la prise lorsque la voiture est arrêtée et de la couper pour économiser de l énergie Gardez le ventilateur libre d objets pouvant obstruer et boucher la voie Assurez vous que le ventilateur tourne en tout temps Si le ventilateur ne parvient...

Page 27: ...ntie ne couvre pas l usure normale ou dommage cause par l expédition la mauvaise manipulation la mauvaise utilisation les accidents les modifications les mauvaises pièces de remplacement voire toute autre utilisation anormale du produit à domicile Il est possible que vous ayez à retourner le produit avec les frais de retour prépayés par vous pour une inspection et une évaluation Les frais des coût...

Page 28: ......

Reviews: