background image

23

ESPAÑOL

23

DEVOLUCIONES Y GARANTÍA

SI LA UNIDAD NO FUNCIONA O ESTÁ DAÑADA AL SACARLA POR PRIMERA VEZ 

DE LA CAJA, DEVUÉLVALA AL LUGAR DE COMPRA INMEDIATAMENTE.

HOMECRAFT™ MESA DE CENTRO REFRIGERADA INTELIGENTE / HMCRCT135WH

Si tiene preguntas, contacte con nosotros por correo electrónico o por el número 

telefónico de servicio al cliente que aparece a continuación en el horario de 

8:00 AM a 5:00 PM, de lunes a viernes, Hora Estándar del Este. 

Distribuida por:

Nostalgia Products LLC 

1471 Partnership Dr. 

Green Bay, WI 54304-5685 

Servicio al cliente 

Teléfono: (920) 347-9122 

Web: www.nostalgiaproducts.com

Solicitud de servicio al cliente

Para enviar una solicitud al Servicio al Cliente, vaya a www.nostalgiaproducts.com, llene 

el formulario de Solicitud de Servicio al Cliente y haga clic en el botón Enviar.

Un representante le contactará tan pronto como sea posible.

Términos de garantía del producto

Po este medio, Nostalgia Products LLC (la “Compañía”) garantiza que por un período de un (1) año a 

partir de la fecha de compra original, este producto estará sin defectos en cuanto a materiales y mano 

de obra en uso normal en casa, siempre que el producto se maneje y mantenga de acuerdo con las 

instrucciones de manejo. Como único y exclusivo remedio en virtud de esta garantía, la Compañía, a 

su discreción, podrá optar por reparar o sustituir el producto que se encuentre defectuoso, o emitir un 

reembolso por el producto durante el período de garantía. Esta garantía sólo está disponible para el 

comprador original minorista del producto a partir de la fecha inicial de compra al por menor, y sólo es 

válida con el recibo de compra original, y como prueba de la fecha de compra, es necesario obtener los 

beneficios de la garantía. Todos los reclamos de garantía deben hacerse a la atención de la Compañía 

dentro del período de garantía y no más tarde que 30 días desde la imposibilidad de realizarlo. Esta 

garantía no cubre el desgaste normal o daños ocasionados por el embarque, malos manejos, mal 

uso, accidentes, alteración, piezas de cambio incorrectas, o algo distinto al uso doméstico normal. Es 

posible que deba devolver el producto (con los gastos de envío pagados por usted) para inspección 

y evaluación. Los costos de envío no son reembolsables. La empresa no se hace responsable por 

devoluciones dañadas o perdidas en tránsito. A menos que se indique lo contrario específicamente 

permitido por las instrucciones de manejo, esta garantía sólo se aplica al uso en interiores de las viviendas. 

Para realizar una reparación bajo esta garantía, comuníquese con la Compañía mediante el número 

de teléfono indicado anteriormente o al llenar el formulario de consulta para el servicio de Atención 

al Cliente en www.nostalgiaproduct s.com. El período de garantía sólo es válido en EE.UU. y Canadá.

Esta garantía está en lugar de cualquier otra garantía, expresa o implícita, incluso las garantías de 

comerciabilidad y conveniencia para un propósito en particular, que quedan excluidas en la medida 

permitida por la ley. En ningún caso la compañía será responsable de cualquier daño indirecto, incidental, 

consecuente, especial o daños que surjan o estén relacionados con este producto o la utilización del 

mismo. Algunos estados, provincias o corregimientos no permiten la exclusión o la limitación de daños 

incidentales o consecuentes, por lo que la exclusión o la limitación anterior quizás no se aplique a usted. 

Esta garantía no se aplica a mercancía reelaborada.

Lea las instrucciones de manejo cuidadosamente. El incumplimiento 

de las instrucciones de manejo anulará esta garantía.

Para obtener más información, visítenos en línea en www.nostalgiaproducts.com.

Me Gusta en Facebook en www.facebook.com / NostalgiaElectrics.

Siga nuestros consejos sobre Pinterest en www.pinterest.com / nostalgiaelctrx.

Tweet con nosotros en Twitter en www.twitter.com / NostalgiaElctrx.

Summary of Contents for HomeCraft HMCRCT135WH

Page 1: ...All products are trademarks of Nostalgia Products LLC Worldwide design utility patented or patents pending 2021 Nostalgia Products LLC www nostalgiaproducts com rev 06 10 21 PST ...

Page 2: ...HMCRCT135WH HomeCraft Smart Refrigerated CoffeeTable HomeCraft Mesa de centro refrigerada inteligen Instruction Manual Manual de instrucciones ...

Page 3: ......

Page 4: ... very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can cause serious injury to you and others All safety messages will follow the safety alert symbol All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you how to...

Page 5: ... appliance malfunctions or if the appliance has been damaged in any manner Return the appliance to the nearest repair shop for examination repair or adjustment 11 The manufacturer does not recommend the use of accessory attachments other than what is provided by the manufacturer Use of attachments may cause injuries 12 DO NOT use the appliance for other than its intended use 13 DO NOT use outdoors...

Page 6: ...cape wire for the electric current This unit is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded 2 WARNING Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock If the plug does not fit fully into the outlet contact a qualified electrician Do not attempt to modify the plug in any w...

Page 7: ...NGLISH 5 1 2 3 4 5 6 7 9 8 1 Tempered Glass Panel 2 Refridgerator Storage Drawer s 3 Removable Sliding Tray 4 Door 5 Control Panel 6 Audio Control Panel 7 Separator 8 Adjustable Feet 9 Power Cord Socket ...

Page 8: ... 9 according to directions 2 The unit should then be placed on a flat dry surface CAUTION Leave at least 30 inches of open space in front back and sides of unit for proper ventilation Figure 1 3 At this point attach adjustable feet Figure 2 4 IMPORTANT Before starting unit allow unit to sit for minimum of 2 hours before powering on 5 After sitting for 2 or more hours the power cord can be connecte...

Page 9: ... during use the unit will enter the LOCKED state after 10 seconds without operation To unlock unit press and hold the Lock symbol for 3 seconds NOTE When the Lock button is pressed for more than 15 seconds it will be recognized as a mis operation Right Left Drawer After unlocking unit press the Right Drawer or Left Drawer button the current drawer temperature will flash which means it is ready to ...

Page 10: ...how Then press again for music to resume playing and digital display will show ll Switch Songs Press and hold for 3 seconds to unlock unit and then press the selection keys to select a song Each time pressing a button the digital display shows l or l for 2 seconds which means next or previous song will be played NOTE The digital display will return to original audio mode after 2 seconds when finis...

Page 11: ...DO NOT USE Benzene zinc sodium water alcohol various acid oil DO NOT USE Stiff brush abrasive sponge brush DO NOT USE Hot water DO NOT USE Water or other liquids to clean USB AUX ports 1 Unplug unit from power source 2 Remove tray separators and food 3 Once unit is unplugged allow fridge to defrost NOTE Defrosting begins automatically water will gather in water tray Water will then evaporate by co...

Page 12: ...ost entire unit fully Door is being opened too often Open door less Too much food beverages inside refrigerator Remove some food beverage Unit is placed too close to wall or other objects move unit to a location with at least 30 inches of space on all sides CoffeeTable Has Become Noisy If your unit becomes constantly noisy check to make sure all drawers are installed correctly and not loose or off...

Page 13: ...WIN PRIZES You can also gain access to exclusive disscounts fresh new recipes monthly specials more Visit the site you purchased the product from Go to the product page Leave a 5 star review If you aren t happy please give us a chance to cure it Customer service 920 347 9122 or visit our online contact form https nostalgiaproducts com pages support ...

Page 14: ...ithin the warranty period and no later than 30 days of the failure to perform This warranty does not cover normal wear or damage caused by shipping mishandling misuse accident alteration improper replacement parts or other than ordinary household use You may be required to return the product with shipping prepaid by you for inspection and evaluation Return shipping costs are not refundable The Com...

Page 15: ...13 ESPAÑOL 13 ...

Page 16: ... www nostalgiaproducts com user manuals para ver el manual más actualizado Su seguridad y la de otras personas es muy importante Hemos proporcionado numerosos mensajes de seguridad importantes en este manual y en su electrodoméstico Siempre lea y obedezca todos los mensajes de seguridad Este es el símbolo de alerta de seguridad Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden matar o h...

Page 17: ...s de remover partes y antes de limpiarlo Permita que se enfríe antes de poner o de quitar cualquier parte y antes de limpiarlo 9 NO opere ningún aparato que tenga el cable o el enchufe deteriorado o después de que el aparato no funcione correctamente o si el aparato ha sido dañado de alguna manera Lleve el aparato al taller de reparaciones más cercano para su revisión reparación o ajustes 10 El fa...

Page 18: ...ctrica Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente comuníquese con un electricista calificado No intente modificar el enchufe de ninguna manera 3 Se proporciona un cable de alimentación corto para reducir el riesgo 4 de enredarse o tropezar con un cable largo 5 El fabricante no recomienda el uso de esta máquina en países que no admiten 120 V CA inclusive si se utiliza un adaptador de...

Page 19: ...encio Iluminación integrada con LED La luz LED con entrada de baja potencia ayuda a ver y a ahorrar electricidad Modo inteligente de enfriamiento El sistema de enfriamiento ajustará automáticamente la temperatura según el volumen de alimentos y la temperatura exterior de manera que el alimento puede guardarse en las mejores condiciones Función de alarma Nunca se preocupe por si los alimentos se ca...

Page 20: ...NTO en la página 9 de acuerdo con las instrucciones 2 La unidad se debe colocar después en una superficie plana y seca PRECAUCIÓN Deje al menos 75 cm de espacio libre en las partes delantera posterior y laterales de la unidad para la correcta ventilación Figura 1 3 En este punto fije las patas ajustables Figura 2 4 IMPORTANTE Antes de conectar la unidad déjela en reposo 2 horas como mínimo 5 Despu...

Page 21: ...spués de encenderlo Tecla Bloqueo Desbloqueo En cualquier instante durante el uso la unidad entrará en el estado BLOQUEADO después de 10 segundos sin operación Para desbloquear la unidad presione durante 3 segundos el símbolo de Bloqueo NOTA Cuando el botón de Bloqueo se presione más de 15 segundos eso se reconocerá como una operación incorrecta Gaveta Derecha e Izquierda Tras desbloquear la unida...

Page 22: ...úsica Hay dos maneras de pausar la música 1 Directamente por medio del panel de control del teléfono o la computadora 2 Presione 3 segundos para desbloquear la unidad Después presione una vez para pausar la pantalladigital mostrará Después presione nuevamente para reanudar la reproducción de la música y la pantalla digital mostrará ll Cambiar canciones Presione 3 segundos para desbloquear la unida...

Page 23: ...ieza para enjuagar y secar NO USE LOS SIGUIENTES MATERIALES NO USE agentes de limpieza ácidos débiles ni alcalinos NO USE polvos abrasivos como materiales de limpieza NO USE productos que contengan sulfonato de dodecilbenceno sódico alcohol varios aceites ácidos NO USE cepillo duro ni de esponja abrasiva NO USE agua caliente NO USE agua ni ningún líquido para limpiar los puertos USB AUX 1 Desconec...

Page 24: ...té en el rango de tensión correcto El compresor funciona constantemente Esto pudiera ocurrir por muchas razones como Demasiada escarcha en el evaporador Descongele completamente toda la unidad La puerta se está abriendo con demasiada frecuencia Abra menos la puerta Demasiada comida y bebida dentro del refrigerador Saque parte de la comida bebida La unidad está colocada demasiado cerca de la pared ...

Page 25: ...rantía y no más tarde que 30 días desde la imposibilidad de realizarlo Esta garantía no cubre el desgaste normal o daños ocasionados por el embarque malos manejos mal uso accidentes alteración piezas de cambio incorrectas o algo distinto al uso doméstico normal Es posible que deba devolver el producto con los gastos de envío pagados por usted para inspección y evaluación Los costos de envío no son...

Page 26: ...24 ESPAÑOL 24 ...

Reviews: