The Helman Group, Ltd.
1621 Beacon Place
Oxnard, CA 93033
(805) 487-7772 phone
(805) 487-9975 fax
Visit Us Online at
www.helmangroup.com
©2007 The Helman Group, Ltd.
Rev 05/23/07
Page 1: ...The Helman Group Ltd 1621 Beacon Place Oxnard CA 93033 805 487 7772 phone 805 487 9975 fax Visit Us Online at www helmangroup com 2007 The Helman Group Ltd Rev 05 23 07...
Page 2: ...e Instructions Before Using This Unit Save These Instructions POUR UTILISATION PRIVEE UNIQUEMENT Lire Ces Instructions Avant Utilisation De Cet Appareil Conserver Ces Instructions S LO PARA USO DOM ST...
Page 3: ...s This may cause injuries 8 HOUSEHOLD USE ONLY DO NOT use outdoors 9 Position this unit near outlet to prevent any hazard of injury due to tripping over cord 10 Extreme caution must be used when movin...
Page 4: ...be supervised to ensure that they do not play with this appliance MPORTANT FEATURES Your CHOCOLATE HEAVEN DELUXE is easy to use and requires no assembly Enjoy Chocolate Fondue fun with your CHOCOLATE...
Page 5: ...ble surface near an electrical outlet before starting Make sure your cord is away from any water source If needed it is acceptable to use an extension cord A Plug the unit in The red power light on th...
Page 6: ...rt cup right side up and fill with your favorite ingredients such as candy whipped cream fruit and more You can create the dream dessert cup by adding your favorite ingredients Create a dessert cup fo...
Page 7: ...blessures 9 NE PAS utiliser en ext rieur 10 Placez l appareil pr s d une prise de courant afin d viter les risques de chutes que le cordon pourrait causer 11 C est avec une extr me vigilance que vous...
Page 8: ...nts doivent toujours tre surveill s afin des s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil CARACTERISTIQUES IMPORTANTES Votre APPAREIL A FONDUE AU CHOCOLAT DELUXE est facile utiliser et ne demande au...
Page 9: ...uliez dans les moules prenez la bouteille pressable remplie de chocolat soigneusement le chocolat fondu dans les moules M Laissez reposer les moules remplis jusqu ce que la chocolat ait durci N Lorsqu...
Page 10: ...____________ CAUSE REMEDE POSSIBILITIES_______________ L appareil ne se met mpas en marche V rifier la prise verifier qu elle est Correctement branch e V rifier que la couvercle et la poign e est Corr...
Page 11: ...rato a servicio t cnico autorizado m s cercano para que sea examinado y reparado o devu lvalo a la empresa tal y como se menciona en este manual en la garant a 7 El fabricante del aparato no recomiend...
Page 12: ...lo introduzca en el lavavajillas microondas o horno I Mant ngalo fuera del alcance de los ni os J Este aparato NO ES UN JUGUETE K Este aparato no est pensado para ser utilizado por ni os o perosnas e...
Page 13: ...to para sumergir sus bocados preferidos 9 Cuando termine de utilizar la unidad descon ctela 10 Deje que el contenedor de cer mica se enfr e antes de limpiarlo Utilizar su CHOCOLATE HEAVEN es muy simpl...
Page 14: ...ollipop en el molde donde hay una muesca para el palillo Utilice la botella llena con chocolate para rellenar el molde de lollipop Siga las instrucciones de arriba puntos 13 y 14 Deje que el contenedo...
Page 15: ...uede aligerar el chocolate con aceite pero no agregue demasiado a tomar demasiado tiempo para que el chocolate se solidifique otra vez LIMPIEZA Cerci rese de que la unidad est desenchufada antes de li...
Page 16: ......
