Nordpeis Salzburg Installation Manual Download Page 5

5

DE

FIG 4-7

Setzen Sie die erste Power Stone Basisplatte (2) in die 

Mitte der Sockelplatte bevor Power Stone Element 3 

aufgesetzt wird. 

Kleben Sie das Durchgangselement (5) für die Zuluft mit 

dem beiliegenden Akrylkleber an. Wenn die Zuluft über 

die Basisplatte erfolgt, dichten Sie das Loch mit dem 

beiliegenden Dichtungsklotz (4) ab. 

Wenn der Zuluftanschluß nicht benützt wird oder der 

Zuluftanschluß hinten erflogt, wird der Dichtungsklotz in 

die Aussparung der Basisplatte gesetzt (FIG 7). Egal ob 

der Zuluftanschluß von unten oder von hinten erfolgt, 

die Verbindung zwischen Rohr und Beton muß gut mit 

dem beiliegenden Akrylkleber abgedichtet werden. Dies 

verhindert das Eindringen von kalter Luft ins Haus. 

FIG 8-11

Montieren Sie die Power Stone- Elemente im inneren 

Teil der Verkleidung. Dieser innere Kern aus Power 

Stone- Elementen ist mit Dichtungen

ausgerüstet die an der Auflagefläche nach oben

wenden. Daher braucht zwischen den Power Stone- 

Elementen nicht verklebt oder abgedichtet zu werden. 

Die Flächen müssen glatt und rein von Betonbröseln 

sein, um den Zusammenschluß nicht zu 

beeinträchtigen. 

Die Auflageflächen zwischen den Verkleidungsteilen 

werden mit dem mitgelieferten Akryl verklebt. Wenn der 

Kleber zwischen den Fugen austritt, entfernen Sie den 

Überschuß mit einem feuchten Schwamm oder Finger 

bevor der Kleber eintrocknet. 

Merke: Der innere Kern muß im Lot aufgestellt 

werden und die Elemente dürfen sich nicht ver-

schieben. Es muß ein Abstand von 6-10 mm Luft 

zwischen dem inneren Kern und der montierten 

Verkleidung bestehen. 

FIG 12

Die 10 mm Dichtung wird mit dem mitgelieferten Akryl in 

die Spur des Innenkernes geklebt. Sie dichtet zwischen 

dem Rahmen der Feuerraumtür und dem inneren Kern 

ab. 

Sollten die Dichtungen zwischen den Power-Stone 

Elementen und dem Türrahmen nicht ausreichend 

sein, verwenden Sie die mitgelieferten 20x10 mm 

Dichtungen. Siehe FIG 16.

FIG 13

Damit das Glas der Feuerraumtür während der Mon-

tage nicht beschädigt wird, entfernen Sie die Trans-

portsicherung und heben Sie die Türe unten hoch und 

heraus. 

FIG 14     

Montieren Sie die Luftkanäle (a-b) an den Rahmen 

der Feuerraumtür. Schrauben Sie die Luftspülung ab 

(c). Montieren Sie die oberen und unteren Metallklam-

mern (d-e). Warten Sie mit dem Festziehen der oberen 

Klammern; erst beim Einsetzen des nächsten Power 

Stone Elementes ziehen Sie sie fest (FIG 16). Wenn 

der Rahmen an der Feuerstelle angebracht ist, sollen 

die Kanäle in die vorgesehenen Öffnungen passen (FIG 

14b). Die Dichtungsbänder sollen den Türrahmen über-

lappen (FIG 15). Der Türrahmen soll auf der darunter-

liegenden Dichtung ruhen. 

FIG 16-17

Montieren Sie den inneren Teil 15. Nun können Sie den 

Rahmen der Feuerraumtür mit den in FIG 16 gezeigten 

Metallklammern befestigen. Ziehen Sie diese nicht zu 

kraftvoll an, die Tür soll nur leicht am Rahmen ankom-

men, da sich sonst der innere Kern verschieben kann. 

Sie können etwas nachziehen, wenn die Feuerstelle 

fertig montiert ist, da das spätere Gewicht der Elemente 

ein Verschieben verhindert. Achten Sie darauf, daß der 

Rahmen der Feuerraumtür im Vergleich zu den Seit-

enteilen genau in der Mitte montiert ist.

Der Abstand zwischen Verkleidung und Türrahmen soll 

oberhalb und unterhalb gleich sein. Dieser Abstand 

kann am Türrahmensystem wie in FIG 27 gezeigt, 

justiert werden, aber dafür muß die Feuerraumtür wie 

in FIG 13 ausgehängt werden. Auch das kann nach der 

kompletten Montage Ihres Gerätes feinjustiert werden. 

Warten Sie mit der Montage der Feuerraumtür bis Ihre 

Feuerstelle fertig aufgestellt ist.

 

FIG 18-20

Wenn die Feuerstelle mit zusätzlichen Elemente fuer die 

Hohe Salzburg betellt ist, finden Sie die Beschreibung 

in FIG 18-20. Ohne diese Zusatzelemente überspringen 

Sie diese Figuren.

Bei Modell Salzburg Version „high“ werden die in FIG 

22 + 48 gezeigten Thermotteteile mit längeren Teilen 

ausgetauscht, die dieser Version beiliegen. 

FIG 21-24

Montieren Sie die verbliebenen Teile des inneren Kerns 

und der Verkleidung.

FIG 25-26

Sie können wählen ob der Hebel der 

Befeuerungsklappe links- oder rechsseitig bedient 

werden soll. Die Bohrung im inneren Kern und in der 

Verkleidung muß dieser Wahl angepasst werden. Siehe 

FIG 25. Wenn die Feuerstelle neben einem Schornstein 

oder einer Wand montiert wird, darf das Herausziehen 

des Klappenhebels nicht behindert werden. Die Be-

feuerungsklappe kann lose in der Versenkung der 

Rauchwendeplatte liegen. Siehe FIG 26.

Merke: Nach der Montage werden sich die Dichtun-

gen zwischen den Power-Stone Elementen etwas 

setzen. Um zu verhindern, daß der Hebel der 

Ofenrohrklappe klemmt, fräsen Sie das Loch in der 

Summary of Contents for Salzburg

Page 1: ...Salzburg Art no PN SAL00 000 PN SAL00 001 Last updated 05 10 2011 RRF 50 11 2758 50 11 2822 DE Montageanleitung 2 GB Installation manual 7...

Page 2: ...ch leichter die Sichtscheibe rein W nscht man trotzdem eine l ngere Brennperiode und ein ruhigeres Flammenbild kann man die Luftzufuhr mit dem L ftungsventil drosseln Das Modell Salzburg hat eine Nach...

Page 3: ...rputz auftragen Fliesen Kacheln Der Ofen kann auch teilweise oder ganz mit Fliesen Kacheln oder Naturstein Ihrer Wahl verkleidet werden Um gute Haftung zu gew hrleisten und um Risse zwischen den Verkl...

Page 4: ...peratur zu brennbaren W nden und es kann sich der Anstrich verf rben Bei Modell Salzburg empfehlen wir pro Befeuerungszyklus ein Nachlegen von 3 Mal Das Nachlegen besteht aus ca 2 kg trockener Holzsch...

Page 5: ...eren und unteren Metallklam mern d e Warten Sie mit dem Festziehen der oberen Klammern erst beim Einsetzen des n chsten Power Stone Elementes ziehen Sie sie fest FIG 16 Wenn der Rahmen an der Feuerste...

Page 6: ...r von innen ein Entfernen Sie die Klappe vom mitgelieferten Rauchrohr und montieren Sie sie in ein geeignetes Rohr wie in FIG 54 60 gezeigt Es ist leichter mit einem 3 4 mm Bohrer vorzubohren Das beig...

Page 7: ...rbon deposits in the smoke duct system In addition it makes it easier to keep the glass clean during intensive firing However should one wish for a longer burn period and slower flames the air vent is...

Page 8: ...vered with tiles natural stone of your choice As for the section above on Polishing we recommend that the chimney surround is dampened before it is covered with tile adhesive powder glue and a fibergl...

Page 9: ...e wood is about to enter the ember phase When the last load has passed into the ember phase with few embers left the air vent and flue damper are closed to prevent heat escaping through the chimney Th...

Page 10: ...tone and then tightened FIG 16 When the doorframe is placed on the hearth the air ducts will fit the gouge as shown in FIG 14b The gasket joint should overlap the doorframe FIG 15 The doorframe must r...

Page 11: ...flue as shown in FIG 54 60 Note that it is easier to drill if you first use a 3 4 mm drill The included sticker is placed on the flue If the pipe has the correct dimensions as described above then wi...

Page 12: ...12 DE 1245 20 1540 20 Salzburg high hoch Fig 1...

Page 13: ...Salzburg Air Zuluft 116 177 340 340...

Page 14: ...14 DE 660 FIG 2 8 3 0...

Page 15: ...15 FIG 3 FIG 4 FIG 5 FIG 6 1 2 3 4 5 A CO SAL00 001 PN SAL00 P01 PN SAL00 P02 PN SAL00 P04 PN SAL00 P03...

Page 16: ...16 FIG 7 FIG 8 FIG 9 FIG 10 4 5 PN SAL00 P03 PN SAL00 P04 PN SAL00 P05 CO SAL00 002 PN SAL00 P06...

Page 17: ...FIG 11 FIG 12 FIG 13 B A C PN SAL00 P06 04 26413 000...

Page 18: ...FIG 14 a b c d e IP SAL00 030 FIG 14b 22 SAL00 220 22 SAL00 060...

Page 19: ...19 FIG 15 FIG 16 FIG 17 A 8 mm PN SAL00 P07 04 26420 010 CO SAL00 003 CO SAL00 004...

Page 20: ...FIG 18 FIG 19 FIG 20 PN SAL00 P07 EXT 1 3 CO SAL00 005 EXT 4...

Page 21: ...21 FIG 21 FIG 23 FIG 24 FIG 22 CO SAL00 P08 LA SAL00 007 PN SAL00 P09 LA SAL00 008...

Page 22: ...FIG 25 FIG 26 338 mm 459 mm CO SAL00 005 22 SAL00 180 l pit 338mm 22 SAL00 130 22 SAL00 200 22 SAL00 210 22 SAL00 190 l pit 459mm 22 SAL00 130 22 SAL00 200 22 SAL00 210...

Page 23: ...23 4 pcs no 2 5 FIG 27 FIG 28 FIG 29 PN SAL00 P10 PN SAL00 P11...

Page 24: ...FIG 30 FIG 31 FIG 32 PN SAL00 P10 CO SAL00 006 22 SAL00 230 22 SAL00 210 no 2 5...

Page 25: ...25 FIG 33 FIG 34 PN SAL00 P13 CO SAL00 007...

Page 26: ...26 FIG 35 FIG 37 FIG 36 A B PN SAL00 P10 PN SAL00 P15 a b V in k e ls li p e r...

Page 27: ...27 FIG 38 FIG 39 FIG 40 A B A B A B PN SAL00 011 a PN SAL00 012 b PN SAL00 P13 a PN SAL00 P14 b CO SAL00 007 a CO SAL00 008 b...

Page 28: ...28 FIG 41 FIG 42 FIG 43 FIG 44 04 26408 000 04 26408 000 LA SAL00 001 LA SAL00 002 IA SAL00 020...

Page 29: ...29 FIG 45 FIG 46 FIG 47 FIG 48 LA SAL00 003 LA SAL00 004 LA SAL00 005 LA SAL00 006 LA SAL00 009 only for Extension part...

Page 30: ...30 FIG 49 FIG 50 FIG 51 FIG 52 1 2 22 SAL00 150 22 SAL00 160 20 01201 019 22 SAL00 270...

Page 31: ...FIG 53 1 2 3 1 2 Fig Z...

Page 32: ...IP SAL00 040 FIG 54 FIG 55 FIG 56 IP SAL00 040 IP SAL00 010 IP SAL00 040 IP SAL00 040 IP SAL00 010...

Page 33: ...33 FIG 57 FIG 58 FIG 59 FIG 60 22 SAL00 230 V i n k e l s l i p e r 22 SAL00 230...

Page 34: ...Nordpeis AS Gjellebekkstubben 9 11 N 3420 LIERSKOGEN Norway www nordpeis no...

Reviews: