Nordpeis Me Ceiling SA-ME000-C24 Installation And User Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

Art.no: SA-ME000-C24

Last updated: 22.11.2018

Test Report No: RRF 40 17 4683, NS 17 4683

NO Monterings og bruksanvisning

Installations och bruksanvisning

GB Installation and user manual
FI

Asennus ja käyttöohje

DE Installations und Benutzerhandbuch
FR

Manuel d’installation et d’utilisation

Me Ceiling - for sloping ceiling

Summary of Contents for Me Ceiling SA-ME000-C24

Page 1: ...RF 40 17 4683 NS 17 4683 NO Monterings og bruksanvisning SE Installations och bruksanvisning GB Installation and user manual FI Asennus ja k ytt ohje DE Installations und Benutzerhandbuch FR Manuel d...

Page 2: ...x120 puuruuvia Niit k ytet n ainoastaan puupalkkien kanssa Koska kattorakenteet joihin kamiina kiinnitet n tukevat koko kamiinan ja piipun painon on t rke ett kiinnitys tehd n paikallisten rakennusm r...

Page 3: ...e egen monteringsanvisning See separate instruction Se egen mon teringsanvisning Katso erilliset ohjeet Beachten Sie die seperate Montageanleitung Voir le manuel d installation s par Manual for ME 600...

Page 4: ...4 Me for sloping ceiling mm air chimney 600 650 520 1505 max 1 4 5 339 6 0 0 6 5 0 266 600 650 520 339 6 0 0 6 5 0 266 FIG 2...

Page 5: ...rmotte infordringen Refer to the installation manual for ME and remove the Thermotte liner Katso ME asennusohje ja irrota Thermotte levyt Siehe die ME Einbauanleitung und entfernen Sie den Thermotte M...

Page 6: ...drilling so that the drill does not slip off the drilling point Asenna poraholkki kahteen takareik n ja poraa takan ulkokuoren l pi mukana toimitetulla 3 6 mm ter ll Huomio l paina poraa liian paljon...

Page 7: ...n shaped perforations 2 before drilling the two front holes accordingly to the jig 3 Kiinnit mukana toimitettu magneettinen 1 porausjigi takan p lle kuvan mukaisesti Varmista ett kaksi taempaa reik ov...

Page 8: ...ne Borra h l endast i ytterpl ten Drill the holes only in the outer body Poraa reij t vain ulkokuoreen Bohren Sie die L cher nur im u eren Korpus Percer les trous uniquement sur la partie ext rieur du...

Page 9: ...e flue cover in the outer stove body with an angle grinder Irrota savuputkiliit nn n kansi ulkokuoresta kulmahiomakoneella Die Rauchgasabdeckung im u eren Kaminofengeh use mit einem Trennschleifer ent...

Page 10: ...kastes Avl gsna de tv skruvarna enligt anvisningar Remove the two screws as indicated and dispose Irrota kuvan kaksi ruuvia ja h vit ne Die beiden Schrauben wie gezeigt entfernen und entsorgen Retire...

Page 11: ...lts with washers to fasten it through the now empty holes Kiinnit yhdystanko sis ja ulkokuoren v lille kahdella mukana toimitetulla 6x40 mm ruuvilla ja aluslevyill Die Verbindungsleiste zwischen das i...

Page 12: ...ren etumaisten reikien l pi Die Gewindestangen 6x40 mm durch die vorderen L cher des u eren Kaminofengeh uses stecken Ins rez les barres filet es de 6 x 40 dans les trous avant du corps ext rieur du p...

Page 13: ...the rear holes with the two supplied 6 x 40mm bolts from inside the stove Kiinnit tukikaulus takkaan pujottamalla kahteen taempaan reik n kaksi 6x40 mm ruuvia takan sis puolelta k sin Fasten the two r...

Page 14: ...wo threaded bars in front with the four pointed set screws with a force of 4 5 Nm Kiinnit etupuolen kaksi kierretankoa nelj ll ruuvilla tiukkuus 4 5 Nm Die beiden Gewindestangen an der Vorderseite mit...

Page 15: ...m Manual for DV Kit Se egen monteringsanvisning See separate instruction Se egen mon teringsanvisning Katso erilliset ohjeet Beachten Sie die seperate Montageanleitung Voir le manuel d installation s...

Page 16: ...sembly and handling please be careful not to damage the painted surfaces Varo vaurioittamasta maalipintaa kokoamisen ja k sittelyn aikana W hrend der Montage und der Arbeiten darauf achten dass die la...

Page 17: ...17 FIG 16c FIG 16d 3 mm 8 mm...

Page 18: ...18 FIG 17 2 3 FIG 17a 1...

Page 19: ...s in each direction after the ceiling collar has been fastend to the ceiling Varmista ett ruuvit ovat kattokauluksen soikeiden reikien keskell N in voit s t takan kulmaa 12 astetta kaikkiin suuntiin k...

Page 20: ...nd with the supplied plastic caps Mukana toimitetut ruuvit on tarkoitettu puupalkkeihin joiden korkeus on v hint n 150 mm ja leveys 50 mm Esiporaa 6 mm rei t ennen ruuvien asennusta ja suojaa ruuvien...

Page 21: ...en i omv nd ordningsf ljd Re install the thermotte plates in the reverse order as they were disassembled Asenna Thermotte levyt p invastaisessa j rjestyksess Bauen Sie die Thermotte Platten in umgekeh...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23...

Page 24: ...Nordpeis AS Gjellebekkstubben 11 N 3420 LIERSKOGEN Norway www nordpeis no...