background image

14

¡Gracias por elegir Deltaco! 

1. LED

2. Botón de reinicio 

3. Altavoz

4. Contacto USB Micro-B

5. Ranura MicroSD

6. Micrófono

Montaje

1. Monte la cámara colocando la pegatina 

debajo de la cámara.

2. Limpie una superficie plana. Coloque la 

cámara sobre la superficie limpia. 

Reinicio

Para reiniciar pulse y mantenga pulsado 

unos 5 segundos.  Cualquier cambio de 

configuración se cambiará a los valores 

predeterminados de fábrica.

Estado del LED

Rojo = la cámara se acaba de encender o 

hay algo que no funciona.

Rojo intermitente = esperando conexión.

Azul = funciona correctamente.

Azul intermitente = conectando.

ONVIF

Para utilizar ONVIF, consulte el apartado 

del producto en la página web de Deltaco.

Instalación y uso

1. Descargue e instale la aplicación 

«DELTACO SMART HOME» de Apple 

App Store o Google Play Store en su 

dispositivo móvil.

2. Inicie la aplicación «DELTACO SMART 

HOME». 

3. Crea una nueva cuenta o inicie sesión 

en su cuenta existente.

4. Toque «+» para añadir el dispositivo.

5. Elija de la lista la categoría y luego el 

tipo de producto.

6. Conecte el dispositivo a la corriente de 

alimentación.

7. Si el LED / la luz no parpadea: Reinicie 

el dispositivo. 

Si el indicador de estado parpadea: 

Confirme en la aplicación.

8. Confirme la red wifi y la contraseña.

9. Introduzca el nombre del dispositivo.

Limpieza y mantenimiento 

No utilice disolventes de limpieza ni 

productos abrasivos.

No limpie el interior del dispositivo. 

No intente reparar el dispositivo.  Si el 

dispositivo no funciona correctamente, 

sustitúyalo por uno nuevo.

Limpie el exterior del dispositivo con un 

paño suave.

Servicio técnico  

Más información sobre el producto puede 

encontrar en www.deltaco.eu.

Correo electrónico: [email protected].

SPA

1

2
3
4

5

6

Summary of Contents for DELTACO SH-IPC05

Page 1: ...as pam c ba Benutzerhandbuch Naudojimo instrukcija User manual Gebruiksaanwijzing Kasutusjuhend Brukermanual K ytt opas Instrukcja obs ugi Manuel d utilisation Manual del usuario Felhaszn l i k zik ny...

Page 2: ...appen Deltaco smart home fra Apple App Store eller Google Play Store p din mobilenhed 2 Start appen Deltaco smart home 3 Opret en ny konto eller log p din eksisterende konto 4 Tryk p for at tilf je e...

Page 3: ...rt Home aus dem Apple App Store oder Google Play Store herunter und installieren Sie sie auf Ihrem Mobilger t 2 Starten Sie die App Deltaco Smart Home 3 Erstellen Sie ein neues Konto oder melden Sie s...

Page 4: ...Deltaco smart home from Apple App Store or Google Play Store on your mobile device 2 Launch the app Deltaco smart home 3 Create a new account or log in to your existing account 4 Tap to add the devic...

Page 5: ...a ja paigaldage rakendus Deltaco smart home Apple App Store ist v i Google Play Store ist oma mobiilsead mele 2 K ivitage rakendus Deltaco smart home 3 Looge uus konto v i logige sisse oma olemasoleva...

Page 6: ...olevat tuotetiedot Asennus ja k ytt 1 Asenna Deltaco smart home sovellus Applen tai Googlen sovelluskaupasta 2 K ynnist Deltaco smart home sovellus 3 Luo uusi k ytt j tili tai kirjaudu olemas sa oleva...

Page 7: ...application Deltaco smart home depuis Apple App Store ou Google Play Store sur votre appareil mobile 2 Lancez l application Deltaco smart home 3 Cr ez un nouveau compte ou connect ez vous votre compte...

Page 8: ...alkalmaz st az Apple App Store vagy a Google Play alkalmaz s ruh z b l a mobileszk z re 2 Ind tsa el a Deltaco smart home alkalmaz st 3 Hozzon l tre egy j fi kot vagy jelent kezzen be a megl v fi kj...

Page 9: ...jupiel d jiet un instal jiet sav mobi laj ier c lietotni Deltaco smart home no Apple App Store vai Google Play Store 2 Palaidiet lietotni Deltaco smart home 3 Izveidojiet jaunu kontu vai pierakstietie...

Page 10: ...sisi skite ir sidiekite Deltaco smart home program l i Apple App Store arba Google Play prekyviet s 2 Paleiskite Deltaco smart home program l 3 Sukurkite nauj paskyr arba prisijunkite prie turimos pas...

Page 11: ...pp Deltaco smart home van de Apple App Store of Google Play Store op je mobiele apparaat 2 Start de app Deltaco smart home 3 Maak een nieuw account aan of log op je bestaande account in 4 Klik op om h...

Page 12: ...den av enheten Fors k ikke reparere enheten Om enheten ikke fungerer korrekt bytt den ut med en ny enhet Rengj r utsiden av enheten med en myk klut Support Mer produktinformasjon finnes p www deltaco...

Page 13: ...a i u ytkowanie 1 Pobierz i zainstaluj aplikacj Deltaco smart home ze sklepu Apple App Store lub Google Play Store na swoim urz dze niu mobilnym 2 Uruchom aplikacj Deltaco smart home 3 Utw rz nowe kon...

Page 14: ...ART HOME de Apple App Store o Google Play Store en su dispositivo m vil 2 Inicie la aplicaci n DELTACO SMART HOME 3 Crea una nueva cuenta o inicie sesi n en su cuenta existente 4 Toque para a adir el...

Page 15: ...anv ndning 1 H mta och installera appen Deltaco smart home fr n Apples App Store eller Google Play Store p din mobila enhet 2 Starta appen Deltaco smart home 3 Skapa ett nytt konto eller logga in p d...

Page 16: ......

Reviews: