background image

A   N O R D I C   B R A N D

14

SPA

1. Botón de atrás
2. Botón de delante
3. Botón izquierdo del ratón
4. Botón derecho del ratón
5. Botón y rueda de desplazamiento del ratón 
6. Botón DPI

Conexión 

Conecte el receptor USB a un puerto USB de su ordenador. Los controladores se cargarán automáticamente. No es 
necesario instalar los  controladores. 
El ratón se conecta al receptor USB de forma automática.

DPI

Utilice el botón DPI para cambiar el DPI entre 800/1200/1600/2000/2400.

Batería 

Abra el compartimento de baterías e inserte 2 baterías AAA. Cierre el compartimento de baterías.

No mezcle baterías nuevas y usadas y no mezcle baterías de diferentes marcas.

Garantía

Más información sobre la garantía obtendrá en la página web www.deltaco.eu.

Servicio técnico 

Más información sobre el producto puede encontrar en www.deltaco.eu.

Correo electrónico: [email protected]

Summary of Contents for DELTACO DELO-0310

Page 1: ...ual FIN K ytt opas DAN Brugermanual HUN Felhaszn l i k zik nyv NOR Brukermanual LIT Naudojimo instrukcija LAV Lieto anas pam c ba EST Kasutusjuhend DEU Benutzerhandbuchl FRA Manuel d utilisation POL I...

Page 2: ...lug and Musen forbinder automatisk til USB modtageren DPI Brug DPI knappen for at ndre DPI imellem 800 1200 1600 2000 2400 Batteri ben batteriklappen I inds t 2 x AAA batterier Luk herefter klappen Bl...

Page 3: ...automatisch mit dem USB Empf nger verbunden DPI Verwenden Sie die DPI Taste um die DPI zwischen 800 1200 1600 2000 2400 zu ndern Batterie ffnen Sie das Batteriefach und legen Sie 2 x AAA Batterien ei...

Page 4: ...s needed The mouse connects automatically to the USB receiver DPI Use the DPI button to change the DPI between 800 1200 1600 2000 2400 Battery Open the battery compartment and insert 2 x AAA batteries...

Page 5: ...e vajalik Hiir hendub automaatselt USB vastuv tjaga DPI Kasutage DPI nuppu DPI muutmiseks 800 1200 1600 2000 2400 vahel Patarei Avage patareikamber ja sisestage 2 x AAA patareid Sulgege patareikamber...

Page 6: ...dostavat samalla yhteyden toisiinsa DPI painike Painikkeella voi vaihtaa hiiren tarkkuutta Vaihtoehtoina ovat 800 1200 1600 2000 ja 2400 DPI Paristot Avaa paristolokero ja aseta sinne kaksi AAA parist...

Page 7: ...ouris se connecte automatiquement au r cepteur USB DPI Utilisez le bouton DPI pour modifier le DPI entre 800 1 200 1 600 2 000 2 400 Piles Ouvrez le compartiment piles et ins rez 2 piles AAA Fermez le...

Page 8: ...s re Az eg r automatikusan csatlakozik az USB vev h z DPI A DPI gombbal tudja a DPI t m dos tani 800 1200 1600 2000 2400 k z tt Elemek Nyissa fel az elemtart rekeszt s helyezzen be 2 db AAA elemet Z r...

Page 9: ...iski savienojas ar USB uztv r ju DPI Izmantojiet DPI pogu lai main tu DPI starp 800 1200 1600 2000 2400 Baterija Atveriet bateriju nodal jumu un ievietojiet 2 AAA baterijas Aizveriet bateriju nodal ju...

Page 10: ...omati kai prisijungs prie USB imtuvo DPI Naudokite DPI mygtuk kad keistum te DPI vertes tarp 800 1200 1600 2000 2400 Baterija Atidarykite baterij skyrel ir d kite 2 AAA tipo baterijas U darykite bater...

Page 11: ...n stuurprogramma nodig De muis maakt automatisch verbinding met de USB ontvanger DPI Gebruik de DPI knop om de DPI te wijzigen tussen 800 1200 1600 2000 2400 Batterij Open het batterijvak en plaats 2...

Page 12: ...av drivere trengs Musen kobles automatisk til USB mottakeren DPI Bruk DPI knappen for endre DPI mellom 800 1200 1600 2000 2400 Batteri pne batterirommet og sett inn 2 x AAA batterier Steng batteriromm...

Page 13: ...ymagana Mysz czy si automatycznie z odbiornikiem USB DPI U yj przycisku DPI aby zmienia DPI pomi dzy 800 1200 1600 2000 2400 Bateria Otw rz przegrod na baterie i w 2 x baterie AAA Zamknij przegrod na...

Page 14: ...oladores El rat n se conecta al receptor USB de forma autom tica DPI Utilice el bot n DPI para cambiar el DPI entre 800 1200 1600 2000 2400 Bater a Abra el compartimento de bater as e inserte 2 bater...

Page 15: ...ner beh vs Musen ansluts automatiskt till USB mottagaren DPI Anv nd DPI knappen f r att ndra DPI mellan 800 1200 1600 2000 2400 Batteri ppna batterifacket och s tt i 2 x AAA batterier St ng batterifac...

Page 16: ...A N O R D I C B R A N D SweDeltaco AB Glasfibergatan 8 125 45 lvsj Sweden...

Reviews: