DK
GB
Game rules
Spilleregler
Play area
Select an open area where there is room for approx. 6 m between the place from where to throw the
balls and the stand and approx. 3 m behind the stand.
The game
Points are being collected by throwing the balls and get them to wrap around the ribs. The balls are
thrown by holding one ball in the hand and then sling the ball out. All players throw their balls before
the points are counted. Players take turns to start, as it is allowed to shoot each other’s balls down
Points are counted as follows:
Lower rib
: 3 points
Middle rib
: 2 points
Upper rib
: 1 point
If the ball falls to the ground or is being shot down it is not counted.
The first player who reaches exactly 21 points wins. An accurate score of 21 points is required to win
the game. If a player reaches more than 21 points the points in the last round are not counted and the
turn goes on to the next player until one player reaches exactly 21 points.
Spilleområde
Vælg er åbent område, hvor der er plads til ca. 6 m mellem kastestedet og stativet og ca. 3 m bag
stativet.
Spillet
Der fås point ved at kaste kuglerne og få dem til at vikle sig rundt om ribberne. Der kastes ved at hol-
de om den ene kugle, hvorefter kuglen slynges af sted. Alle spillere kaster deres kugler før pointene
tælles sammen. Spillerne skiftes til at starte, da det er tilladt at skyde hinandens kugler ned
Der gives point som følger:
Nederste rib
: 3 point
Midterste rib
: 2 point
Øverste rib
: 1 point
Hvis kuglen falder på jorden eller skydes ned tælles den ikke med.
Den spiller der først når præcis 21 point har vundet. Det kræver en nøjagtig score på 21 point for at
vinde. Scores der mere end 21 point gælder rundes po
int ikke, og turen går videre til næste spiller
indtil en af spillerne scorer præcis 21 point.
WARNING!
Only for outdoor use.
Adult assembly required.
Only for domestic use.
Not suitable for children under 3 years - contain small parts
ADVARSEL
Kun til udendørs brug.
Skal samles af en voksen.
Kun til privat brug.
Ikke egnet til børn under 3 år - indeholder små dele
VARNING!
Endast för hemmabruk.
Måste monteras av en vuxen
Endast för användning utomhus.
Ej lemplig för barn under 3 år - innehåller smådelar.
ADVARSEL!
Kun for privat bruk.
Må monteres av en voksen.
Kun for bruk utendørs.
Ikke egnet for barn under 3 år - inneholder små deler.
VAROITUS!
Ainoastaan kotikäyttöön.
Aikuisen on koottava tuote käyttökuntoon.
Vain ulkokäyttöön.
Ei sovellu alle 3-vuotiaille lapsille - sisältää pieniä osia.
