![Nordcap 437070004 Installation And Use Booklet Download Page 4](http://html1.mh-extra.com/html/nordcap/437070004/437070004_installation-and-use-booklet_1701322004.webp)
3
Ed. 03-22
INDICE / CONTENTS / ÍNDICE / INDEX /
INHALTSVERZEICHNIS / INHOUDSOPGAVE
ESPAÑOL
1 • ADVERTENCIAS GENERALES PARA EL INSTALADOR
33
1.1 • ADVERTENCIAS
33
1.2 • INDICACIONES PARTICULARES
33
1.3 • NORMATIVAS DE LEY, REGLAS TÉCNICAS, DIRECTIVAS
34
2 • INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
35
2.1 • DATOS TÉCNICOS
35
2.2 • INSTRUCCIONES PARA EL POSICIONAMIENTO
35
2.3 • INSTRUCCIONES PARA EL EMPALME ELÉCTRICO Y SISTEMA EQUIPOTENCIAL
36
2.4 • SISTEMAS DE CONTROL Y SEGURIDAD
36
2.5 • PUESTA EN MARCHA: ADVERTENCIAS
36
3 • ADVERTENCIAS GENERALES PARA EL USUARIO
37
4 • LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
38
5 • FUNCIONAMIENTO
39
5.1 • MANDOS - SUPERFICIE SUPERIOR CALENTADA
39
5.2 • OPCIONES FUNCIONAMIENTO - SUPERFICIE SUPERIOR CALENTADA
39
5.3 • DESCRIPCIONES MANDOS - CALENTAMIENTO SUPERFICIE INFERIOR Y SUPERIOR
42
5.4 • OPCIONES FUNCIONAMIENTO - CALENTAMIENTO SUPERFICIE INFERIOR Y SUPERIOR
42
FRANÇAIS
1 • AVERTISSEMENTS GENERAUX POUR L’INSTALLATEUR
47
1.1 • AVERTISSEMENTS
47
1.2 • INDICATIONS PARTICULIÈRES
47
1.3 • LOIS, REGLES TECHNIQUES, DIRECTIVES
48
2 • INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
49
2.1 • CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUE
49
2.2 • INSTRUCTIONS POUR LA MISE EN PLACE
49
2.3 • INSTRUCTIONS POUR LE RACCORDEMENT ELECTRIQUE ET SYSTEME EQUIPOTENTIEL
50
2.4 • SYSTEMES DE CONTROLE ET DE SECURITE
50
2.5 • MISE EN MARCHE : INSTRUCTIONS
50
3 • INSTRUCTIONS GENERALES POUR L’UTILISATEUR
51
4 • NETTOYAGE ET ENTRETIEN
52
5 • FONCTIONNEMENT
53
5.1 • DESCRIPTION DES COMMANDES - PLAN SUPÉRIEUR CHAUFFÉ
53
5.2 • OPTIONS DE FONCTIONNEMENT - PLAN SUPÉRIEUR CHAUFFÉ
53
5.3 • DESCRIPTION DES COMMANDES - PLANS SUPÉRIEUR ET INFÉRIEUR CHAUFFÉS
56
5.4 • OPTIONS DE FONCTIONNEMENT - PLANS SUPÉRIEUR ET INFÉRIEUR CHAUFFÉS
56
El fabricante declina cualquier responsabilidad por los errores de impresión o transcripción de este documento. Asimismo se reserva
el derecho de introducir en sus productos todas la modificaciones que considere necesarias o pertinentes sin alterar las caracterís-
ticas esenciales de los mismos. Prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio de textos o imágenes del presente
manual sin previa autorización escrita del fabricante. < 01.06.2009 >
Le constructeur décline toute responsabilité pour les erreurs possibles contenues dans le pages de ce manuel pour cause d’im-
pression ou de transcription erronées. Le constructeur se réserve la faculté d’apporter à ses produits les modification qu’il jugera
nécessaires ou utiles, sans préjudice de leurs caractéristique essentielles. La reproduction, même partielle, par tout moyen, compris
la photocopie, d’images ou de textes contenus dans le présent manuel est interdite, sauf autorisation préalable écrite di Con-
structeur. < 01.06.2009 >
Summary of Contents for 437070004
Page 1: ...Bedienungsanweisung SALAMANDER SEH 004 E Artikel Nr 437070004 2022 05...
Page 19: ...18 Ed 03 22...
Page 33: ...32 Ed 03 22...
Page 47: ...46 Ed 03 22...
Page 61: ...60 Ed 03 22...
Page 75: ...74 Ed 03 22...