REFRIGERATIONUNIT CU-350
DIRECTIONS/INSTALLATION/MAINTENANCE/DELIVERYCONDITIONS
SERIAL NUMBER:……………………………
Norwegian
English
Fr
ench
Bruksan. CU-350 23-04-02 15:25 Side 1
Page 1: ...REFRIGERATION UNIT CU 350 DIRECTIONS INSTALLATION MAINTENANCE DELIVERY CONDITIONS SERIAL NUMBER Norwegian English French Bruksan CU 350 23 04 02 15 25 Side 1...
Page 2: ...e deler 4 3 2 Monteringsanvisning 4 4 Vedlikehold Bruksanvisning 4 4 1 Generell vedlikehold av ditt nye kj leaggregat 4 4 2 Generell informasjon for bruk av ditt nye kj leaggregat 5 4 3 Drift 5 5 Hva...
Page 3: ...yndigheter kan stille krav om for eksempel belysning alarmanlegg og lignende ved montering 2 2 Spesifikasjoner Spenning 220 240 V Kapasitet inntil 5000 l Termostat Justeringsmulighet 3 15 C Avriming A...
Page 4: ...t Plugg aggregatet inn i en n rliggende kontakt Dersom ledningen ikke er lang nok m ikke skj teledning brukes En elektriker m da installere en 10 A evt 13 A kontakt n rmere aggregatet La aldri kj lere...
Page 5: ...tpose Tomater Pakkes i perforert plastpose Salat Pakkes i perforert plastpose K lrot Lagres i luftig plastsekk Selleri Lagres i perforert plastpose L k Henges luftig R dbete Lagres i pen plastsekk Kin...
Page 6: ...ienummer i henhold til dataskilt og kontakt autorisert Norcool servicemann 6 FEIL Kj leaggregatet kj ler ikke tilstrekkelig Lys vifte virker ikke RSAK 1 Termostat justert for varmt 2 Omgivelse tempera...
Page 7: ...ren rett til reparere produktet innenfor de fris ter som f lger kj psloven Etter at garantiti den er utl pt vil vilk rene for og omfanget av leverand rens ansvar for mangler ved utstyret v re regulert...
Page 8: ...riginale deler d Uhell eller andre forhold etter levering til kunden som ligger utenfor leverand rens forhandlerens kontroll herunder spenningsvariasjoner utover 10 av merke spenningen lyn nedslag sam...
Page 9: ...ts 11 3 2 Instructions for installation 11 4 Maintenance instructions for use 11 4 1 The general maintenance of your new refrigeration plant 11 4 2 General information for using your new refrigeration...
Page 10: ...n unit is to be socket to an earthed contact of at least 13A connected to the net on the warm side The socket must be easily reached for installation maintenance per sonnel Other authorities may have...
Page 11: ...standing the right way up for 2 hours before switching on If the lead is not long enough do not extend the cable An electrician must install a 10 amp 13 amp socket nearby Never leave the cooler runni...
Page 12: ...plastic bag Tomatoes Packed in perforated plastic bag Lettuce Packed in perforated plastic bag Swede Stored in ventilated plastic sack Celery Stored in perforated plastic bag Onion Hung in an airy pl...
Page 13: ...elivery Conditions Your supplier will be able to provide information about the delivery conditions that apply to your Norcool cooler Norcool make reservation against any printing errors in these instr...
Page 14: ...taires 16 3 2 Instructions pour l installation 16 4 Entretien Instructions pour l entretien 16 4 1 Entretien de l installation appareil frigorifique 16 4 2 Informations g n rales sur le mode d emploi...
Page 15: ...er tr s facilement Dans d autres pays on demandera d autres normes d instal lation 2 2 Particularit s Tension du courant 220 240 V Capacit jusqu 5000 l Thermostat de 3 15 C D givrage automatique Charg...
Page 16: ...reste de la bande collante avec une agrafeuse 6 Attention Ne pas brancher l appareil avant 2 heures L appareil ne peut pas tre raccord au secteur en permanence par le biais d une rallonge lectrique S...
Page 17: ...res Chou de bruxelles Dans une poche en plastique perfor e Tomates Dans une poche en plastique perfor e Laitue Dans une poche en plastique perfor e Chou navet Dans des sacs en plastique ouverts C leri...
Page 18: ...cas d erreur d imprimerie concernant ce mode d emploi 18 INCIDENTS L appareil n est pas assez froid L clairage ou le ventilateur ne marche pas CAUSES 1 Le r glage du thermostat est trop chaud 2 La te...
Page 19: ...19 7 Figurer Figur 1 Fysiske m l ref tabell kapittel 2 2 Figure 1 Physical dimensions ref Table Chapter 2 2 Figure 1 Dimensions Bruksan CU 350 23 04 02 15 25 Side 19...
Page 20: ...Gap to be tamped with insulating material 7 10mm foamed plastic tape 8 NB To be cleaned with brush or vacuum cleaner 9 Cold room 10 Minimum distance between walls to avoid problems with operating con...
Page 21: ...rigeration plant can be prized out with a screw driver To change the light tube 14W the light tube must first be pressed to the side and then flipped out of the holder See figure 3 The starter should...
Page 22: ...22 Bruksan CU 350 23 04 02 15 25 Side 22...
Page 23: ...23 Bruksan CU 350 23 04 02 15 25 Side 23...
Page 24: ...X 31 186612134 UK Norcool Appliances Ltd Unit London Road Business Park Retford Notts DN22 6BR TEL 44 1777 709900 FAX 44 1777 719909 e mail post norcool co uk ARGENTINA Promoven S A Juncal 850 Liso 3...