
55
51
PROBLEMEN VERHELPEN
PROBLEEM
OORZAAK
CORRIGERENDE ACTIE
Waarschuwingsin
-formatie wordt
voortdurend
getoond
Parkeerrembedrading is niet
correct.
Controleer bedrading en corrigeer.
Het kleursysteem van DVD-disk is
niet geschikt voor de monitor.
Pas het kleursysteem aan van de DVD-disk
die op de gebruikte monitor wordt afgespeeld.
Piraatdisk wordt gebruikt.
Gebruik originele disk.
Videokabel beschadigd.
Vervang kabels.
Foute videosignaalaansluitingen.
Controleer bedrading en corrigeer.
Kan geen disk
inzetten
Er zit reeds een disk in het toestel.
Werp aanwezige disk uit en zet
nieuwe in.
Disk kan niet
afspelen
Disk is krom of gekrast.
Gebruik disk die in goede staat is.
Disk is vuil of nat.
Disk schoonmaken met zachte doek.
Niet-compatibele disk wordt gebruikt.
Gebruik compatibele disk.
Zet disk in met label naar boven
gericht.
Knipperend beeld
of interferentie
verschijnt op
het scherm
Disk is omgekeerd ingezet.
Gebruik disk met juiste regiocode.
Diskregiocode is niet compatibel
met toestel.
PBC kan niet
worden gebruikt
tijdens
VCD-weergave
PBC is niet beschikbaar op de disk.
Gebruik disk met PBC beschikbaar.
Herhaal- of
zoekfunctie is
ongeldig tijdens
VCD-weergave
PBC is aan.
Zet PBC uit.
Geen disk
Disk is vuil.
Disk is omgekeerd ingezet.
Geen disk aanwezig.
Disk schoonmaken met zachte doek.
Zet disk in met label naar boven
gericht.Inserire un disco
Zet disk in.
Slechte disk
Disk is vuil.
Disk is omgekeerd ingezet.
Disk schoonmaken met zachte doek.
Zet disk in met label naar boven
gericht.
Onbekende disk
Diskformaat is niet compatibel
met dit toestel.
Gebruik disk met compatibel formaat.
Regiofout
DVD-regiocode is niet compatibel
met dit toestel.
Gebruik disk met compatibele
regiocode.