NORAUTO 2274268, Safety Information Manual

Page: 37 / 58

35
IT
MANUALE D'USO
INTRODUZIONE
Grazie per aver scelto un nostro prodotto. È stato progettato nel rispetto dei più elevati standard di qualità. Leggere attentamente il
manuale di utilizzo prima di attivare e utilizzare l'unità. Seguire tutte le avvertenze. Se il dispositivo viene ceduto ad un'altra persona, il
manuale dovrà accompagnare il dispositivo. Tenere il manuale a portata di mano per future consultazioni.
NOTA
ECRS = Sistema di Sicurezza per Bambini Migliorato
• AVVERTENZA: NON UTILIZZARE SISTEMI ECRS CON POSIZIONE RIVOLTA IN AVANTI PER SEDILI IN CUI È INSTALLATO UN AIRBAG
FRONTALE ATTIVO.
• IMPORTANTE: NON UTILIZZARE SISTEMI CON POSIZIONE RIVOLTA IN AVANTI PER BAMBINI CHE HANNO MENO DI 15 MESI.
AVVISO RIGUARDANTE UN SISTEMA DI SICUREZZA PER BAMBINI MIGLIORATO DI CATEGORIA "i-Size" (40-105 CM):
Si tratta di un sistema di sicurezza per bambini migliorato "i-Size". È conforme al Regolamento N. 129 e approvato per l'utilizzo in sedili di
veicoli "compatibili i-Size", secondo le indicazioni dei produttori nel manuale di utilizzo del veicolo. In caso di dubbi, consultare il Sistema di
Sicurezza per Bambini Migliorato del produttore o del rivenditore.
I-SIZE
La categoria "i-Size" garantisce che un seggiolino di sicurezza migliorato per bambini si adatta in tutte le posizioni di un veicolo che hanno a
loro volta il contrassegno della categoria "i-Size" per bambini alti fino a 105 cm. La sua applicazione richiede braccioli di tipo ISOFIX.
Questo sistema di ritenuta migliorato per bambini è classificato per la categoria "i-Size". La categoria "i-Size" (Sistemi Universali di Ritenuta
per Bambini ISOFIX Integrali) individua una categoria di Sistemi di Ritenuta Migliorati per Bambini utilizzabili in tutti i sedili di tipo "i-Size"di
un veicolo . Questo sistema di ritenuta migliorato per bambini ha superato i test ed è risultato conforme al regolamento ECE R129/03.
DIMENSIONE CORPOREA METODO DI INSTALLAZIONE DIREZIONE DI INSTALLAZIONE
40-105 cm, ≤18 kg gamba di sostegno
Rivolto all'indietro
76-105 cm, ≤18 kg gamba di sostegno
Rivolto in avanti
USO PREVISTO
• Quando i bambini sono adeguatamente sistemati nei loro seggiolini di ritenuta migliorati, il rischio di lesioni negli incidenti è considerevolmente
ridotto
.
• Questo seggiolino di ritenuta migliorato è destinato a bambini di altezza compresa tra 40 e 105 cm e peso fino a 18 kg.
• Il sistema di ritenuta migliorato per bambini è progettato per uso in posizioni rivolte sia in avanti che all'indietro.
• Questo apparecchio è destinato unicamente all'uso privato e non è adatto per scopi professionali.
• Questo sistema di ritenuta migliorato per bambini non è pensato per essere utilizzato in casa o su aerei, barche, motocicli o per altre
applicazioni o in ambienti diversi da quelli specificati.
• Il produttore non può essere ritenuto responsabile per eventuali danni derivanti dall'uso scorretto del dispositivo o dal mancato rispetto
delle istruzioni del presente manuale.
AVVERTENZE GENERALI PER LA SICUREZZA
1. Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare il sistema di ritenuta migliorato per bambini. Inoltre, si raccomanda di
leggere il manuale tecnico del veicolo per ottenere ulteriori informazioni sull'installazione del sistema di ritenuta per bambini. In caso
di discordanze, attenersi alle istruzioni riportate nel manuale tecnico del veicolo per un'installazione corretta del sistema di ritenuta
per bambini.
2. In caso di mancato rispetto delle istruzioni di installazione, il bambino potrebbe colpire l'interno del veicolo durante una frenata
improvvisa o in caso di incidente. Ciò potrebbe causare gravi lesioni o addirittura la morte del bambino.
3. IMPORTANTE - NON UTILIZZARE IL SISTEMA PER BAMBINI DI ETÀ INFERIORE AI 15 MESI.
4. NON lasciare mai il bambino incustodito. La sua sicurezza è una vostra responsabilità.
5. NON permettere alle persone che non hanno letto le istruzioni di installare o utilizzare il sistema di ritenuta migliorato per bambini.
L'installazione sul veicolo e la collocazione del bambino nel sistema di ritenuta migliorato devono essere eseguite solo da persone adulte!
6. NON utilizzare il sistema di ritenuta migliorato per bambini se è danneggiato, rotto o se vi sono parti mancanti.
7. Sostituire il sistema di ritenuta migliorato per bambini se è stato coinvolto in un incidente, anche di minore entità, e se non sembra
essere danneggiato. Un incidente potrebbe causare danni invisibili.
8. NON utilizzare un sistema di ritenuta migliorato per bambini di seconda mano o di cui non conoscete le precedenti condizioni di utilizzo.
9. MAI usare questo sistema di ritenuta migliorato per bambini senza aver installato il poggiatesta.
10. I bambini possono rimanere STRANGOLATI nelle cinghie allentate o parzialmente allacciate. Stringere bene le cinghie in modo da contenere
perfettamente il bambino sul seggiolino.
11. AVVERTENZA: NON utilizzare punti di contatto di sostegno del peso diversi da quelli descritti nelle istruzioni e contrassegnati nel
sistema di ritenuta migliorato per bambini.
12. Gli elementi rigidi e le parti in plastica del prodotto devono essere sistemate e installate in modo tale da non poter restare intrappolate
da un sedile mobile o in una portiera del veicolo durante l'uso quotidiano.
13.
NON
utilizzare il sistema di ritenuta migliorato per bambini con una base diversa da quella approvata dal produttore.
14. NON modificare in alcun modo nessuna parte del sistema di ritenuta migliorato per bambini.
15. In caso di dubbi sull'utilizzo o difetti nella struttura, nelle chiusure, nelle tracolle e nei meccanismi di blocco del seggiolino per l'auto e
nei fissaggi ISOFIX, interrompere l'utilizzo del prodotto fino alla rimozione e alla sostituzione delle parti danneggiate.
16. NON utilizzare imbottiture aggiuntive oltre a quelle fornite dal produttore! L'inserimento di imbottiture supplementari può
compromettere la sicurezza del bambino.
17. Tutti i bagagli o altri oggetti che possono causare ferite in caso di collisione devono essere adeguatamente fissati.
18. NON lasciare che i bambini giochino con il prodotto!
19. NON rimuovere gli adesivi e le etichette di avvertenza, in quanto contengono informazioni importanti!
20. Sistemare le culle portatili in direzione perpendicolare all'asse longitudinale del veicolo.
21. Se il sedile non è dotato di copertura in tessuto, si deve consigliare di non esporlo alla luce solare, altrimenti il seggiolino potrà diventare
troppo caldo per la pelle del bambino.