
Contents
1. English
2. German
2
4
1.1
Pairing and connecting
2
1.2
Control buttons and indicators
2
1.3
Battery and charging
2
1.4 Technical Information
3
1.5 Packing List
3
2.1 Koppelung und Verbindung
4
2.2 Steuerungsknöpfe und Anzeigen
5
User Manual
3. French
4. Italy
6
8
2.3
Batterie und Ladevorgang
5
2.4 Technische Daten
5
2.5 Lieferinhalt
5
3.1 Appariement et connexion
6
3.2
Boutons de commandes et témoins
6
3.3
Pile et charge
7
3.4
Informations techniques
7
3.5
L'emballage contient
7
4.1 Accoppiamento e Connessione
8
4.2
Tasti di controllo e Indicatori di stato
8
4.3
Batteria e ricarica
9
4.4 Informazioni tecniche
9
4.5 Contenuto della confezione
9